Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Die Königin schien noch immer in derselben
Stimmung:

"Er sieht die ganze Gefahr, klar und deutlich.
Er könnte retten, und diesen einzigen Mann, der
retten könnte, ihn läßt man brach liegen."

Aus Hoyms Antwort konnte man nur die Worte
hören: "Aber der Freiherr von Stein --"

Die Schadow hatte Adelheid tiefer in's Gebüsch
gezogen.

"Das ist ihr Hauptkummer jetzt. Unsereins darf
freilich nichts davon wissen, und noch weniger sich
darum kümmern, aber man müßte ja nicht Ohren
und Augen haben. Je mehr es eine hohe Person
schmerzt, um so heftiger bricht es unwillkürlich heraus,
und uns beachten sie doch eigentlich nicht als Ge¬
schöpfe, die es angeht und die es verstehen."

"Ihre Majestät wünscht den Freiherrn von Stein
zum Rathgeber des Königs?"

Die Kammerfrau sah Adelheid verwundert an:
"Das wissen Sie auch! -- Man mag im Publikum
freilich manches wissen, von dem die hohen Herr¬
schaften glauben, daß sie es allein besitzen. Es ist
so. Der Herr hat sich aber bei Hofe nicht beliebt
gemacht; er hat viel Feinde. Das geht bis zu den
Lackeien hinunter. Sie wissen nicht, wie das bei uns
ist. Wen sie oben von Einfluß sehen, dessen Worte
sprechen sie nach."

"Aber wenn die Königin --"

"Es ist das Schlimme, liebe Demoiselle, daß der

Die Königin ſchien noch immer in derſelben
Stimmung:

„Er ſieht die ganze Gefahr, klar und deutlich.
Er könnte retten, und dieſen einzigen Mann, der
retten könnte, ihn läßt man brach liegen.“

Aus Hoyms Antwort konnte man nur die Worte
hören: „Aber der Freiherr von Stein —“

Die Schadow hatte Adelheid tiefer in's Gebüſch
gezogen.

„Das iſt ihr Hauptkummer jetzt. Unſereins darf
freilich nichts davon wiſſen, und noch weniger ſich
darum kümmern, aber man müßte ja nicht Ohren
und Augen haben. Je mehr es eine hohe Perſon
ſchmerzt, um ſo heftiger bricht es unwillkürlich heraus,
und uns beachten ſie doch eigentlich nicht als Ge¬
ſchöpfe, die es angeht und die es verſtehen.“

„Ihre Majeſtät wünſcht den Freiherrn von Stein
zum Rathgeber des Königs?“

Die Kammerfrau ſah Adelheid verwundert an:
„Das wiſſen Sie auch! — Man mag im Publikum
freilich manches wiſſen, von dem die hohen Herr¬
ſchaften glauben, daß ſie es allein beſitzen. Es iſt
ſo. Der Herr hat ſich aber bei Hofe nicht beliebt
gemacht; er hat viel Feinde. Das geht bis zu den
Lackeien hinunter. Sie wiſſen nicht, wie das bei uns
iſt. Wen ſie oben von Einfluß ſehen, deſſen Worte
ſprechen ſie nach.“

„Aber wenn die Königin —“

„Es iſt das Schlimme, liebe Demoiſelle, daß der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0111" n="101"/>
        <p>Die Königin &#x017F;chien noch immer in der&#x017F;elben<lb/>
Stimmung:</p><lb/>
        <p>&#x201E;Er &#x017F;ieht die ganze Gefahr, klar und deutlich.<lb/>
Er könnte retten, und die&#x017F;en einzigen Mann, der<lb/>
retten könnte, ihn läßt man brach liegen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>Aus Hoyms Antwort konnte man nur die Worte<lb/>
hören: &#x201E;Aber der Freiherr von Stein &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Schadow hatte Adelheid tiefer in's Gebü&#x017F;ch<lb/>
gezogen.</p><lb/>
        <p>&#x201E;Das i&#x017F;t ihr Hauptkummer jetzt. Un&#x017F;ereins darf<lb/>
freilich nichts davon wi&#x017F;&#x017F;en, und noch weniger &#x017F;ich<lb/>
darum kümmern, aber man müßte ja nicht Ohren<lb/>
und Augen haben. Je mehr es eine hohe Per&#x017F;on<lb/>
&#x017F;chmerzt, um &#x017F;o heftiger bricht es unwillkürlich heraus,<lb/>
und uns beachten &#x017F;ie doch eigentlich nicht als Ge¬<lb/>
&#x017F;chöpfe, die es angeht und die es ver&#x017F;tehen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Ihre Maje&#x017F;tät wün&#x017F;cht den Freiherrn von Stein<lb/>
zum Rathgeber des Königs?&#x201C;</p><lb/>
        <p>Die Kammerfrau &#x017F;ah Adelheid verwundert an:<lb/>
&#x201E;Das wi&#x017F;&#x017F;en Sie auch! &#x2014; Man mag im Publikum<lb/>
freilich manches wi&#x017F;&#x017F;en, von dem die hohen Herr¬<lb/>
&#x017F;chaften glauben, daß &#x017F;ie es allein be&#x017F;itzen. Es i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;o. Der Herr hat &#x017F;ich aber bei Hofe nicht beliebt<lb/>
gemacht; er hat viel Feinde. Das geht bis zu den<lb/>
Lackeien hinunter. Sie wi&#x017F;&#x017F;en nicht, wie das bei uns<lb/>
i&#x017F;t. Wen &#x017F;ie oben von Einfluß &#x017F;ehen, de&#x017F;&#x017F;en Worte<lb/>
&#x017F;prechen &#x017F;ie nach.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Aber wenn die Königin &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Es i&#x017F;t das Schlimme, liebe Demoi&#x017F;elle, daß der<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[101/0111] Die Königin ſchien noch immer in derſelben Stimmung: „Er ſieht die ganze Gefahr, klar und deutlich. Er könnte retten, und dieſen einzigen Mann, der retten könnte, ihn läßt man brach liegen.“ Aus Hoyms Antwort konnte man nur die Worte hören: „Aber der Freiherr von Stein —“ Die Schadow hatte Adelheid tiefer in's Gebüſch gezogen. „Das iſt ihr Hauptkummer jetzt. Unſereins darf freilich nichts davon wiſſen, und noch weniger ſich darum kümmern, aber man müßte ja nicht Ohren und Augen haben. Je mehr es eine hohe Perſon ſchmerzt, um ſo heftiger bricht es unwillkürlich heraus, und uns beachten ſie doch eigentlich nicht als Ge¬ ſchöpfe, die es angeht und die es verſtehen.“ „Ihre Majeſtät wünſcht den Freiherrn von Stein zum Rathgeber des Königs?“ Die Kammerfrau ſah Adelheid verwundert an: „Das wiſſen Sie auch! — Man mag im Publikum freilich manches wiſſen, von dem die hohen Herr¬ ſchaften glauben, daß ſie es allein beſitzen. Es iſt ſo. Der Herr hat ſich aber bei Hofe nicht beliebt gemacht; er hat viel Feinde. Das geht bis zu den Lackeien hinunter. Sie wiſſen nicht, wie das bei uns iſt. Wen ſie oben von Einfluß ſehen, deſſen Worte ſprechen ſie nach.“ „Aber wenn die Königin —“ „Es iſt das Schlimme, liebe Demoiſelle, daß der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/111
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/111>, abgerufen am 17.05.2024.