sie vielleicht waren. Sprach man doch auch, daß die Geheimräthin sich scheiden lassen und ihn heirathen wolle. Da, so viel mir bekannt, ihre Verbindung seit dem Tode des Geheimraths sich gelöst hat, so war auch das gewiß ein falsches Gerücht."
"Um so mehr, als jetzt verlautet, daß Herr von Wandel auf Freiersfüßen bei der reichen Braunbiegler aus und ein geht."
"In der That?"
Der Rath faßte freundlich Walters Hand und mit demselben Tone sagte er: "Herr van Asten, ver¬ zeihen Sie die Indiscretion, an der Börse meint man, daß Ihres Herrn Vaters Angelegenheiten schlimm stehen. Er hat sich in einer Speculation verrechnet --"
"Und wird hoffentlich, wenn sie fehlschlägt, der Mann sein, der seinen ehrlichen Namen mit dem Letzten, was er besitzt, löst."
"Daran zweifle ich nicht, und wünsche ihm, daß er ohne dieses Opfer sich aus der Klemme zieht. Aber er steht in Geschäftsverkehr mit Wandel, er hat Wechsel von ihm, er hat Mittel gefunden, während man glaubte, daß Wandel auf Prolongation dringen werde, ihn zu bestimmen, daß er diese Wechsel in andere auf kürzere Sicht umschrieb. Schon das ist merkwürdig. Noch auffälliger, daß, während man Ursach hatte, an des Legationsraths Verlegenheit zu glauben, dieser aus Mitteln, die man nicht kennt, Ihren Vater prompt befriedigt hat."
ſie vielleicht waren. Sprach man doch auch, daß die Geheimräthin ſich ſcheiden laſſen und ihn heirathen wolle. Da, ſo viel mir bekannt, ihre Verbindung ſeit dem Tode des Geheimraths ſich gelöſt hat, ſo war auch das gewiß ein falſches Gerücht.“
„Um ſo mehr, als jetzt verlautet, daß Herr von Wandel auf Freiersfüßen bei der reichen Braunbiegler aus und ein geht.“
„In der That?“
Der Rath faßte freundlich Walters Hand und mit demſelben Tone ſagte er: „Herr van Aſten, ver¬ zeihen Sie die Indiscretion, an der Börſe meint man, daß Ihres Herrn Vaters Angelegenheiten ſchlimm ſtehen. Er hat ſich in einer Speculation verrechnet —“
„Und wird hoffentlich, wenn ſie fehlſchlägt, der Mann ſein, der ſeinen ehrlichen Namen mit dem Letzten, was er beſitzt, löſt.“
„Daran zweifle ich nicht, und wünſche ihm, daß er ohne dieſes Opfer ſich aus der Klemme zieht. Aber er ſteht in Geſchäftsverkehr mit Wandel, er hat Wechſel von ihm, er hat Mittel gefunden, während man glaubte, daß Wandel auf Prolongation dringen werde, ihn zu beſtimmen, daß er dieſe Wechſel in andere auf kürzere Sicht umſchrieb. Schon das iſt merkwürdig. Noch auffälliger, daß, während man Urſach hatte, an des Legationsraths Verlegenheit zu glauben, dieſer aus Mitteln, die man nicht kennt, Ihren Vater prompt befriedigt hat.“
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0036"n="26"/>ſie vielleicht waren. Sprach man doch auch, daß die<lb/>
Geheimräthin ſich ſcheiden laſſen und ihn heirathen<lb/>
wolle. Da, ſo viel mir bekannt, ihre Verbindung<lb/>ſeit dem Tode des Geheimraths ſich gelöſt hat, ſo<lb/>
war auch das gewiß ein falſches Gerücht.“</p><lb/><p>„Um ſo mehr, als jetzt verlautet, daß Herr von<lb/>
Wandel auf Freiersfüßen bei der reichen Braunbiegler<lb/>
aus und ein geht.“</p><lb/><p>„In der That?“</p><lb/><p>Der Rath faßte freundlich Walters Hand und<lb/>
mit demſelben Tone ſagte er: „Herr van Aſten, ver¬<lb/>
zeihen Sie die Indiscretion, an der Börſe meint<lb/>
man, daß Ihres Herrn Vaters Angelegenheiten<lb/>ſchlimm ſtehen. Er hat ſich in einer Speculation<lb/>
verrechnet —“</p><lb/><p>„Und wird hoffentlich, wenn ſie fehlſchlägt, der<lb/>
Mann ſein, der ſeinen ehrlichen Namen mit dem<lb/>
Letzten, was er beſitzt, löſt.“</p><lb/><p>„Daran zweifle ich nicht, und wünſche ihm, daß er<lb/>
ohne dieſes Opfer ſich aus der Klemme zieht. Aber<lb/>
er ſteht in Geſchäftsverkehr mit Wandel, er hat<lb/>
Wechſel von ihm, er hat Mittel gefunden, während<lb/>
man glaubte, daß Wandel auf Prolongation dringen<lb/>
werde, ihn zu beſtimmen, daß er dieſe Wechſel in<lb/>
andere auf kürzere Sicht umſchrieb. Schon das iſt<lb/>
merkwürdig. Noch auffälliger, daß, während man<lb/>
Urſach hatte, an des Legationsraths Verlegenheit zu<lb/>
glauben, dieſer aus Mitteln, die man nicht kennt,<lb/>
Ihren Vater prompt befriedigt hat.“</p><lb/></div></body></text></TEI>
[26/0036]
ſie vielleicht waren. Sprach man doch auch, daß die
Geheimräthin ſich ſcheiden laſſen und ihn heirathen
wolle. Da, ſo viel mir bekannt, ihre Verbindung
ſeit dem Tode des Geheimraths ſich gelöſt hat, ſo
war auch das gewiß ein falſches Gerücht.“
„Um ſo mehr, als jetzt verlautet, daß Herr von
Wandel auf Freiersfüßen bei der reichen Braunbiegler
aus und ein geht.“
„In der That?“
Der Rath faßte freundlich Walters Hand und
mit demſelben Tone ſagte er: „Herr van Aſten, ver¬
zeihen Sie die Indiscretion, an der Börſe meint
man, daß Ihres Herrn Vaters Angelegenheiten
ſchlimm ſtehen. Er hat ſich in einer Speculation
verrechnet —“
„Und wird hoffentlich, wenn ſie fehlſchlägt, der
Mann ſein, der ſeinen ehrlichen Namen mit dem
Letzten, was er beſitzt, löſt.“
„Daran zweifle ich nicht, und wünſche ihm, daß er
ohne dieſes Opfer ſich aus der Klemme zieht. Aber
er ſteht in Geſchäftsverkehr mit Wandel, er hat
Wechſel von ihm, er hat Mittel gefunden, während
man glaubte, daß Wandel auf Prolongation dringen
werde, ihn zu beſtimmen, daß er dieſe Wechſel in
andere auf kürzere Sicht umſchrieb. Schon das iſt
merkwürdig. Noch auffälliger, daß, während man
Urſach hatte, an des Legationsraths Verlegenheit zu
glauben, dieſer aus Mitteln, die man nicht kennt,
Ihren Vater prompt befriedigt hat.“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. 26. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/36>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
