Munde das tröstliche Wort vernehme, daß ich mit dir im Paradiese vereinigt werde.
Wenn der Priester das Pater noster betet, be- trachte, wie Jesus am Kreuze die sieben Worte spricht.
1. O barmherziger Jesus, du hast am Kreuze gesagt: "Vater, verzeihe ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!" vergib auch mir alle meine Sünden, und schenke mir ein versöhnliches Herz, damit ich um deiner Liebe willen allen verzeihe, die mich jemals beleidigt haben.
2. O gütiger Jesus, du hast zum reumü- tigen Schacher gesagt: "Heute wirst du bei mir im Paradiese sein", gib mir die Gnade, so zu leben, daß auch ich in meiner Todesstunde, wenn ich meinen letzten Blick vertrauensvoll auf deine Leidensgestalt am Kreuze richte, dasselbe trostreiche Wort vernehme, mit dem du den Schächer in Gnaden aufgenommen hast.
3. O liebreicher Jesus, du hast zu dei- ner Mutter gesagt: "Siehe da deinen Sohn!" und zu Johannes: "Siehe da deine Mutter!" ich bitte dich inständig, gib deine schmerzhafte Mutter auch mir zur Mutter, befreie mich durch ihre Fürbitte von allem Uebel und verleihe mir die Gnade der Beharrlichkeit bis ans Ende und einen seligen Tod.
4. O verlassener Jesus, der du gesagt hast: "Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen!" ich bitte dich durch
Munde das tröstliche Wort vernehme, daß ich mit dir im Paradiese vereinigt werde.
Wenn der Priester das Pater noster betet, be- trachte, wie Jesus am Kreuze die sieben Worte spricht.
1. O barmherziger Jesus, du hast am Kreuze gesagt: „Vater, verzeihe ihnen, denn sie wissen nicht, was sie tun!“ vergib auch mir alle meine Sünden, und schenke mir ein versöhnliches Herz, damit ich um deiner Liebe willen allen verzeihe, die mich jemals beleidigt haben.
2. O gütiger Jesus, du hast zum reumü- tigen Schacher gesagt: „Heute wirst du bei mir im Paradiese sein“, gib mir die Gnade, so zu leben, daß auch ich in meiner Todesstunde, wenn ich meinen letzten Blick vertrauensvoll auf deine Leidensgestalt am Kreuze richte, dasselbe trostreiche Wort vernehme, mit dem du den Schächer in Gnaden aufgenommen hast.
3. O liebreicher Jesus, du hast zu dei- ner Mutter gesagt: „Siehe da deinen Sohn!“ und zu Johannes: „Siehe da deine Mutter!“ ich bitte dich inständig, gib deine schmerzhafte Mutter auch mir zur Mutter, befreie mich durch ihre Fürbitte von allem Uebel und verleihe mir die Gnade der Beharrlichkeit bis ans Ende und einen seligen Tod.
4. O verlassener Jesus, der du gesagt hast: „Mein Gott, mein Gott, warum hast du mich verlassen!“ ich bitte dich durch
<TEI><text><body><divn="1"><div><div><div><p><pbfacs="#f0049"xml:id="F9_001_1921_pb0048_0001"n="48"/>
Munde das tröstliche Wort vernehme, daß<lb/>
ich mit dir im Paradiese vereinigt werde.</p><prendition="#s">Wenn der Priester das <hirendition="#aq">Pater noster</hi> betet, be-<lb/>
trachte, wie Jesus am Kreuze die sieben Worte spricht.</p><p>1. O barmherziger Jesus, du hast am<lb/>
Kreuze gesagt: <q>„Vater, verzeihe ihnen,<lb/>
denn sie wissen nicht, was sie tun!“</q> vergib<lb/>
auch mir alle meine Sünden, und schenke<lb/>
mir ein versöhnliches Herz, damit ich um<lb/>
deiner Liebe willen allen verzeihe, die<lb/>
mich jemals beleidigt haben.</p><p>2. O gütiger Jesus, du hast zum reumü-<lb/>
tigen Schacher gesagt: <q>„Heute wirst du bei<lb/>
mir im Paradiese sein“</q>, gib mir die<lb/>
Gnade, so zu leben, daß auch ich in meiner<lb/>
Todesstunde, wenn ich meinen letzten Blick<lb/>
vertrauensvoll auf deine Leidensgestalt<lb/>
am Kreuze richte, dasselbe trostreiche Wort<lb/>
vernehme, mit dem du den Schächer in<lb/>
Gnaden aufgenommen hast.</p><p>3. O liebreicher Jesus, du hast zu dei-<lb/>
ner Mutter gesagt: <q>„Siehe da deinen<lb/>
Sohn!“</q> und zu Johannes: <q>„Siehe da deine<lb/>
Mutter!“</q> ich bitte dich inständig, gib deine<lb/>
schmerzhafte Mutter auch mir zur Mutter,<lb/>
befreie mich durch ihre Fürbitte von allem<lb/>
Uebel und verleihe mir die Gnade der<lb/>
Beharrlichkeit bis ans Ende und einen<lb/>
seligen Tod.</p><p>4. O verlassener Jesus, der du gesagt<lb/>
hast: <q>„Mein Gott, mein Gott, warum hast<lb/>
du mich verlassen!“</q> ich bitte dich durch<lb/></p></div></div></div></div></body></text></TEI>
[48/0049]
Munde das tröstliche Wort vernehme, daß
ich mit dir im Paradiese vereinigt werde.
Wenn der Priester das Pater noster betet, be-
trachte, wie Jesus am Kreuze die sieben Worte spricht.
1. O barmherziger Jesus, du hast am
Kreuze gesagt: „Vater, verzeihe ihnen,
denn sie wissen nicht, was sie tun!“ vergib
auch mir alle meine Sünden, und schenke
mir ein versöhnliches Herz, damit ich um
deiner Liebe willen allen verzeihe, die
mich jemals beleidigt haben.
2. O gütiger Jesus, du hast zum reumü-
tigen Schacher gesagt: „Heute wirst du bei
mir im Paradiese sein“, gib mir die
Gnade, so zu leben, daß auch ich in meiner
Todesstunde, wenn ich meinen letzten Blick
vertrauensvoll auf deine Leidensgestalt
am Kreuze richte, dasselbe trostreiche Wort
vernehme, mit dem du den Schächer in
Gnaden aufgenommen hast.
3. O liebreicher Jesus, du hast zu dei-
ner Mutter gesagt: „Siehe da deinen
Sohn!“ und zu Johannes: „Siehe da deine
Mutter!“ ich bitte dich inständig, gib deine
schmerzhafte Mutter auch mir zur Mutter,
befreie mich durch ihre Fürbitte von allem
Uebel und verleihe mir die Gnade der
Beharrlichkeit bis ans Ende und einen
seligen Tod.
4. O verlassener Jesus, der du gesagt
hast: „Mein Gott, mein Gott, warum hast
du mich verlassen!“ ich bitte dich durch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Anonym: Führer zum Himmel. Gebet- und Belehrungsbuch für christliche Eheleute, hrsg. von einem Priester des Redemptoristenordens. Dülmen, 1921, S. 48. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/anonym_fuehrer_1921/49>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.