Relation: Aller Fuernemmen und gedenckwuerdigen Historien: so sich hin und wider in Hoch- und Nieder-Teutschland, auch in [...] verlauffen und zutragen möchte. [Straßburg], 1609.

DJe Spannische Besatzung den Rhein hinab/ vnd der orten schreyen starck nach
Gelt vnd wollen einmal bezahlt sein/ weil sie vernommen daß die Flotta in Span-
nia reich einkommen/ vnd fordern die Teutschen allein 9. Thonnen Gold für jh-
ren außstand man besorgt aber sie werden schwerlich dritthalb darvon bekommen/ das wirdt
wider ein newen auffstand verursachen/ wie sich dann schon etlich darzu vermercken lassen/ vnd
weil der anstand inner 3. tag auß/ vnd man nichts gewiß von weiterm hört/ wird das Brand-
schätzen vnd Plündern wider angehen.

Seider jünst haben wir nichts besonders vernommen/ allein melden die Brieff auß
Holland/ den biß Vltimo Frebruarij prolongirten Treves oder Stillstand/ zwischen den Spanni-
schen vnd Stadischen/ darbey angezeigt wird/ das von beydentheilen abermals ein newe zusam-
menkunfft auff Primo Februarij zu Breda angestelt worden/ vmb zu ersuchen/ ob vielleicht die
sachen möchten verglichen werden/ dessen Beschluß öffnet zeit. Der Raht allhie hat sich biß-
hero auff jüngst angezeigten puncten/ der Statt beschwerden vnd rechnung belangend/ noch
nicht Resolvirt, sagen aber/ daß sie sich beschweren/ der Statt Secreten der gantzen Burger-
schafft/ vnd in sonderheit den Zünfften zuerkennen zugeben/ zubesorgen die Gemeine sich damit
nicht werde Contentiren lassen/ sagt vnd gibt vor/ soll sie bezahlen/ wölle sie auch wissen/ wo die
beschwerden vnd gravamina herkommen/ wie es nun ablauffen wird lehret zeit Mann sagt
Kay: May: habe der Churfüsten von Trier vnd Mayntz gesanden/ in dieser sachen zwischen den
Raht vnd der Gemeinde vnderhandlung zu pflegen/ deputirt, vnd weil die Burgerschafft von
jren habenden privilegien vnd Freyheiten im geringsten nit weichen will/ sondern [alles] inhalts/
deß verbundbrieffs/ welcher sie den weg klerlich weist/ zu halten gedencket Vergangen Drey
König Abend hat ein Erbar Raht eine Proceßion nach S. Mergen/ vnd zun heyligen Drey
Königen in Thum gehalten/ welche Proceßion im Transfix Brieff Jährlichen zuhalten verord-
net/ vnnd gleichwolln 80. jahren oder mehr nicht geschehen/ also haben sie diesen puncten im
Transfix Brieff ein genügen gethan/ da sie nun in allem so fein folgenden/ ist nicht zu zweif-
feln/ das alle streittige sachen in der still/ vnd mit gutem frieden möchten verglichen werden.

Vom hieländischen wesen ist nicht viel guts zuschreiben/ dann sich die sachen mehr zum
Krieg als Fried oder anstand ansehen last/ weil man gewisse nachrichtung/ daß der Konig in
Spannia bereit schon viel Kriegsvolck für diese Land werben lassen/ so künfftigen Früling an-
kommen solle/ vngeacht aber dessen handelt man beiderseits noch einen langen bestand zutreffen/
vnd wie man fürgibt/ haben die Staden weil der Treves zu end diß jahr auß ist wider 20. tag
verlengert/ wiewol etlich von 3. Monat reden/ das ist aber allein ein solches außgeben/ darauff

DJe Spannische Besatzung den Rhein hinab/ vnd der orten schreyen starck nach
Gelt vnd wollen einmal bezahlt sein/ weil sie vernommen daß die Flotta in Span-
nia reich einkommen/ vnd fordern die Teutschen allein 9. Thonnen Gold fuͤr jh-
ren außstand man besorgt aber sie werden schwerlich dritthalb darvon bekommen/ das wirdt
wider ein newen auffstand verursachen/ wie sich dann schon etlich darzu vermercken lassen/ vnd
weil der anstand inner 3. tag auß/ vnd man nichts gewiß von weiterm hoͤrt/ wird das Brand-
schaͤtzen vnd Pluͤndern wider angehen.

Seider juͤnst haben wir nichts besonders vernommen/ allein melden die Brieff auß
Holland/ den biß Vltimo Frebruarij prolongirten Treves oder Stillstand/ zwischen den Spanni-
schen vnd Stadischen/ darbey angezeigt wird/ das von beydentheilen abermals ein newe zusam-
menkunfft auff Primo Februarij zu Breda angestelt worden/ vmb zu ersuchen/ ob vielleicht die
sachen moͤchten verglichen werden/ dessen Beschluß oͤffnet zeit. Der Raht allhie hat sich biß-
hero auff juͤngst angezeigten puncten/ der Statt beschwerden vnd rechnung belangend/ noch
nicht Resolvirt, sagen aber/ daß sie sich beschweren/ der Statt Secreten der gantzen Burger-
schafft/ vñ in sonderheit den Zuͤnfften zuerkennen zugeben/ zubesorgen die Gemeine sich damit
nicht werde Contentiren lassen/ sagt vnd gibt vor/ soll sie bezahlen/ woͤlle sie auch wissen/ wo die
beschwerden vnd gravamina herkommen/ wie es nun ablauffen wird lehret zeit Mann sagt
Kay: May: habe der Churfuͤsten von Trier vnd Mayntz gesanden/ in dieser sachen zwischen dẽ
Raht vnd der Gemeinde vnderhandlung zu pflegen/ deputirt, vnd weil die Burgerschafft von
jren habendẽ privilegien vñ Freyheiten im geringsten nit weichen will/ sondern [alles] inhalts/
deß verbundbrieffs/ welcher sie den weg klerlich weist/ zu halten gedencket Vergangen Drey
Koͤnig Abend hat ein Erbar Raht eine Proceßion nach S. Mergen/ vnd zun heyligen Drey
Koͤnigen in Thum gehalten/ welche Proceßion im Transfix Brieff Jaͤhrlichen zuhalten verord-
net/ vnnd gleichwolln 80. jahren oder mehr nicht geschehen/ also haben sie diesen puncten im
Transfix Brieff ein genuͤgen gethan/ da sie nun in allem so fein folgenden/ ist nicht zu zweif-
feln/ das alle streittige sachen in der still/ vnd mit gutem frieden moͤchten verglichen werden.

Vom hielaͤndischen wesen ist nicht viel guts zuschreiben/ dann sich die sachen mehr zum
Krieg als Fried oder anstand ansehen last/ weil man gewisse nachrichtung/ daß der Konig in
Spannia bereit schon viel Kriegsvolck fuͤr diese Land werben lassen/ so kuͤnfftigen Fruͤling an-
kom̃en solle/ vngeacht aber dessen handelt man beiderseits noch einen langen bestand zutreffen/
vnd wie man fuͤrgibt/ haben die Staden weil der Treves zu end diß jahr auß ist wider 20. tag
verlengert/ wiewol etlich von 3. Monat reden/ das ist aber allein ein solches außgeben/ darauff