Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnds, Wilhelm Erasmus: Eines zehen-jährigen Knabens Christlieb Leberecht von Exter/ aus Zerbst/ Christlich geführter Lebens-Lauff. Halle (Saale), 1708.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Dedicatio.
insgemein den Alten zu alber/ so wirds
doch die Kinder nicht ohne Erbauung
lassen: welchen zugefallen ich hier und
da gern die Worte etwas anders und
deutlicher hätte ordnen mögen/ als das
sel. Kind gethan hat/ damit ihr unge-
übter Verstand desto leichter fassen
möchte/ was seine Meynung sey; aber
weil ihm doch nichts so undeutlich in die
Feder geflossen/ daß man seinen rechten
Sinn nicht finden könne/ habe ichs lie-
ber so/ wie es ist/ lassen wollen. So ie-
mand was nicht gleich fasset/ kan er
leicht einen verständigern fragen. Auch
ist es insgemein klar und deutlich/ und
für die Kinder gar wohl zu gebrauchen/
daß sie es lesen/ und dadurch erwecket
werden können. Es ist ohne dem itzt eine
Zeit/ da GOtt die Alten durch die Kinder
vielfältig beschämet. Das geschiehet
gewißlich auch durch dieses Exempel.
Und wenn dieses von andern Kindern
wird gelesen werden/ so wird/ wie ich
zu Göttlicher Gnade die Hoffnung ha-

be/

Dedicatio.
insgemein den Alten zu alber/ ſo wirds
doch die Kinder nicht ohne Erbauung
laſſen: welchen zugefallen ich hier und
da gern die Worte etwas anders und
deutlicher haͤtte ordnen moͤgen/ als das
ſel. Kind gethan hat/ damit ihr unge-
uͤbter Verſtand deſto leichter faſſen
moͤchte/ was ſeine Meynung ſey; aber
weil ihm doch nichts ſo undeutlich in die
Feder gefloſſen/ daß man ſeinen rechten
Sinn nicht finden koͤnne/ habe ichs lie-
ber ſo/ wie es iſt/ laſſen wollen. So ie-
mand was nicht gleich faſſet/ kan er
leicht einen verſtaͤndigern fragen. Auch
iſt es insgemein klar und deutlich/ und
fuͤr die Kinder gar wohl zu gebrauchen/
daß ſie es leſen/ und dadurch erwecket
werden koͤnnen. Es iſt ohne dem itzt eine
Zeit/ da GOtt die Alten durch die Kinder
vielfaͤltig beſchaͤmet. Das geſchiehet
gewißlich auch durch dieſes Exempel.
Und wenn dieſes von andern Kindern
wird geleſen werden/ ſo wird/ wie ich
zu Goͤttlicher Gnade die Hoffnung ha-

be/
<TEI>
  <text>
    <front>
      <div type="dedication">
        <p><pb facs="#f0021"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">Dedicatio.</hi></fw><lb/>
insgemein den Alten zu alber/ &#x017F;o wirds<lb/>
doch die Kinder nicht ohne Erbauung<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en: welchen zugefallen ich hier und<lb/>
da gern die Worte etwas anders und<lb/>
deutlicher ha&#x0364;tte ordnen mo&#x0364;gen/ als das<lb/>
&#x017F;el. Kind gethan hat/ damit ihr unge-<lb/>
u&#x0364;bter Ver&#x017F;tand de&#x017F;to leichter fa&#x017F;&#x017F;en<lb/>
mo&#x0364;chte/ was &#x017F;eine Meynung &#x017F;ey; aber<lb/>
weil ihm doch nichts &#x017F;o undeutlich in die<lb/>
Feder geflo&#x017F;&#x017F;en/ daß man &#x017F;einen rechten<lb/>
Sinn nicht finden ko&#x0364;nne/ habe ichs lie-<lb/>
ber &#x017F;o/ wie es i&#x017F;t/ la&#x017F;&#x017F;en wollen. So ie-<lb/>
mand was nicht gleich fa&#x017F;&#x017F;et/ kan er<lb/>
leicht einen ver&#x017F;ta&#x0364;ndigern fragen. Auch<lb/>
i&#x017F;t es insgemein klar und deutlich/ und<lb/>
fu&#x0364;r die Kinder gar wohl zu gebrauchen/<lb/>
daß &#x017F;ie es le&#x017F;en/ und dadurch erwecket<lb/>
werden ko&#x0364;nnen. Es i&#x017F;t ohne dem itzt eine<lb/>
Zeit/ da GOtt die Alten durch die Kinder<lb/>
vielfa&#x0364;ltig be&#x017F;cha&#x0364;met. Das ge&#x017F;chiehet<lb/>
gewißlich auch durch die&#x017F;es Exempel.<lb/>
Und wenn die&#x017F;es von andern Kindern<lb/>
wird gele&#x017F;en werden/ &#x017F;o wird/ wie ich<lb/>
zu Go&#x0364;ttlicher Gnade die Hoffnung ha-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be/</fw><lb/></p>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0021] Dedicatio. insgemein den Alten zu alber/ ſo wirds doch die Kinder nicht ohne Erbauung laſſen: welchen zugefallen ich hier und da gern die Worte etwas anders und deutlicher haͤtte ordnen moͤgen/ als das ſel. Kind gethan hat/ damit ihr unge- uͤbter Verſtand deſto leichter faſſen moͤchte/ was ſeine Meynung ſey; aber weil ihm doch nichts ſo undeutlich in die Feder gefloſſen/ daß man ſeinen rechten Sinn nicht finden koͤnne/ habe ichs lie- ber ſo/ wie es iſt/ laſſen wollen. So ie- mand was nicht gleich faſſet/ kan er leicht einen verſtaͤndigern fragen. Auch iſt es insgemein klar und deutlich/ und fuͤr die Kinder gar wohl zu gebrauchen/ daß ſie es leſen/ und dadurch erwecket werden koͤnnen. Es iſt ohne dem itzt eine Zeit/ da GOtt die Alten durch die Kinder vielfaͤltig beſchaͤmet. Das geſchiehet gewißlich auch durch dieſes Exempel. Und wenn dieſes von andern Kindern wird geleſen werden/ ſo wird/ wie ich zu Goͤttlicher Gnade die Hoffnung ha- be/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arends_exter_1708
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arends_exter_1708/21
Zitationshilfe: Arnds, Wilhelm Erasmus: Eines zehen-jährigen Knabens Christlieb Leberecht von Exter/ aus Zerbst/ Christlich geführter Lebens-Lauff. Halle (Saale), 1708, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arends_exter_1708/21>, abgerufen am 21.11.2024.