Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

vnd böse Meuler/ auß dem Psalmen.
Furnemen. Laß sich frewen alle die auff
dich trawen/ ewiglich laß sie rühmen/ frö-
lich laß seyn in dir die deinen Namen lie-
ben/ denn du Herr segnest die Gerech-
ten/ du Krönest sie mit Gnaden als mit
einem Schilde.

6. Es müssen alle meine Feinde zu4. Lesterer
werden
bald zu
schande.
schanden werden/ vnnd sehr erschrecken/
sich zu rücke kehren/ vnnd zu schanden
werden plötzlich.

7. Auff dich/ Herr/ trawe ich/ mein5. Ver-
leumbder
fallen in
jhre eige-
ne Grube.
GOtt hilff mir von allen meinen Ver-
folgern/ vnd errette mich. Daß sie nicht
wie Lewen meine Seele erhaschen/ vnnd
zerreissen/ weil kein Erretter da ist. Sie-
he/ der hat böses im Sinn/ mit Vnglück
ist er schwanger/ er wird aber einen Feil
geberen. Er hat ein Gruben gegraben
vnnd außgeführet/ vnd ist in die Gruben
gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn-
glück wird auff seinen Kopff kommen/
vnd sein Frevel auff seinen Scheitel fallen.

17. Behüte mich wie einen Aug-6. Schirm
Gottes.
Apffel im Auge/ beschirme mich vnter

dem
P

vnd boͤſe Meuler/ auß dem Pſalmen.
Furnemen. Laß ſich frewen alle die auff
dich trawen/ ewiglich laß ſie ruͤhmen/ froͤ-
lich laß ſeyn in dir die deinen Namen lie-
ben/ denn du Herꝛ ſegneſt die Gerech-
ten/ du Kroͤneſt ſie mit Gnaden als mit
einem Schilde.

6. Es muͤſſen alle meine Feinde zu4. Leſterer
werden
bald zu
ſchande.
ſchanden werden/ vnnd ſehr erſchrecken/
ſich zu ruͤcke kehren/ vnnd zu ſchanden
werden ploͤtzlich.

7. Auff dich/ Herr/ trawe ich/ mein5. Ver-
leumbder
fallen in
jhre eige-
ne Grube.
GOtt hilff mir von allen meinen Ver-
folgern/ vnd errette mich. Daß ſie nicht
wie Lewen meine Seele erhaſchen/ vnnd
zerreiſſen/ weil kein Erretter da iſt. Sie-
he/ der hat boͤſes im Sinn/ mit Vngluͤck
iſt er ſchwanger/ er wird aber einen Feil
geberen. Er hat ein Gruben gegraben
vnnd außgefuͤhret/ vnd iſt in die Gruben
gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn-
gluͤck wird auff ſeinen Kopff kommen/
vnd ſein Frevel auff ſeinen Scheitel fallẽ.

17. Behuͤte mich wie einen Aug-6. Schirm
Gottes.
Apffel im Auge/ beſchirme mich vnter

dem
P
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0231" n="207"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">vnd bo&#x0364;&#x017F;e Meuler/ auß dem P&#x017F;almen.</hi></fw><lb/>
Furnemen. Laß &#x017F;ich frewen alle die auff<lb/>
dich trawen/ ewiglich laß &#x017F;ie ru&#x0364;hmen/ fro&#x0364;-<lb/>
lich laß &#x017F;eyn in dir die deinen Namen lie-<lb/>
ben/ denn du <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">He</hi></hi>r&#xA75B; &#x017F;egne&#x017F;t die Gerech-<lb/>
ten/ du Kro&#x0364;ne&#x017F;t &#x017F;ie mit Gnaden als mit<lb/>
einem Schilde.</p><lb/>
          <p>6. Es mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en alle meine Feinde zu<note place="right">4. Le&#x017F;terer<lb/>
werden<lb/>
bald zu<lb/>
&#x017F;chande.</note><lb/>
&#x017F;chanden werden/ vnnd &#x017F;ehr er&#x017F;chrecken/<lb/>
&#x017F;ich zu ru&#x0364;cke kehren/ vnnd zu &#x017F;chanden<lb/>
werden plo&#x0364;tzlich.</p><lb/>
          <p>7. Auff dich/ <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi>/ trawe ich/ mein<note place="right">5. Ver-<lb/>
leumbder<lb/>
fallen in<lb/>
jhre eige-<lb/>
ne Grube.</note><lb/>
GOtt hilff mir von allen meinen Ver-<lb/>
folgern/ vnd errette mich. Daß &#x017F;ie nicht<lb/>
wie Lewen meine Seele erha&#x017F;chen/ vnnd<lb/>
zerrei&#x017F;&#x017F;en/ weil kein Erretter da i&#x017F;t. Sie-<lb/>
he/ der hat bo&#x0364;&#x017F;es im Sinn/ mit Vnglu&#x0364;ck<lb/>
i&#x017F;t er &#x017F;chwanger/ er wird aber einen Feil<lb/>
geberen. Er hat ein Gruben gegraben<lb/>
vnnd außgefu&#x0364;hret/ vnd i&#x017F;t in die Gruben<lb/>
gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn-<lb/>
glu&#x0364;ck wird auff &#x017F;einen Kopff kommen/<lb/>
vnd &#x017F;ein Frevel auff &#x017F;einen Scheitel falle&#x0303;.</p><lb/>
          <p>17. Behu&#x0364;te mich wie einen Aug-<note place="right">6. Schirm<lb/>
Gottes.</note><lb/>
Apffel im Auge/ be&#x017F;chirme mich vnter<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">P</fw><fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[207/0231] vnd boͤſe Meuler/ auß dem Pſalmen. Furnemen. Laß ſich frewen alle die auff dich trawen/ ewiglich laß ſie ruͤhmen/ froͤ- lich laß ſeyn in dir die deinen Namen lie- ben/ denn du Herꝛ ſegneſt die Gerech- ten/ du Kroͤneſt ſie mit Gnaden als mit einem Schilde. 6. Es muͤſſen alle meine Feinde zu ſchanden werden/ vnnd ſehr erſchrecken/ ſich zu ruͤcke kehren/ vnnd zu ſchanden werden ploͤtzlich. 4. Leſterer werden bald zu ſchande. 7. Auff dich/ Herr/ trawe ich/ mein GOtt hilff mir von allen meinen Ver- folgern/ vnd errette mich. Daß ſie nicht wie Lewen meine Seele erhaſchen/ vnnd zerreiſſen/ weil kein Erretter da iſt. Sie- he/ der hat boͤſes im Sinn/ mit Vngluͤck iſt er ſchwanger/ er wird aber einen Feil geberen. Er hat ein Gruben gegraben vnnd außgefuͤhret/ vnd iſt in die Gruben gefallen/ die er gemacht hat. Sein Vn- gluͤck wird auff ſeinen Kopff kommen/ vnd ſein Frevel auff ſeinen Scheitel fallẽ. 5. Ver- leumbder fallen in jhre eige- ne Grube. 17. Behuͤte mich wie einen Aug- Apffel im Auge/ beſchirme mich vnter dem 6. Schirm Gottes. P

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/231
Zitationshilfe: Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 2. Magdeburg, 1610, S. 207. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum02_1610/231>, abgerufen am 21.11.2024.