Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 4. Magdeburg, 1610.

Bild:
<< vorherige Seite
von der Sonnen des Himmels.

Vnd Lucae 12. Wenn jhr eine Wol-
cke sehet auffgehen vom Abend/ so
sprecht jhr bald/ es kompt ein Regen/
vnd es geschicht also/ vnd wenn jhr se-
het den Sudwind wehen/ so sprecht jr/
Es wird heiß: Vnnd es geschicht also:
Ihr Heuchler/ die gestalt des Him-
mels vnnd Erden könnet jhr prüffen/
wie prüffet jhr aber diese zeit nicht?
Schleust derwegen der Herr also:
Sicut ex signis naturalibus recte
concluditis de tempestate, quia se-
quitur effectus, Ita ex signis & mi-
raculis quae cernitis, recte de Mes-
sia, debebatis concludere.
Gleich
wie jhr aus den Zeichen des Himmels
recht schliesset vnd vrtheilet von vnge-
witter: Also soltet jhr viel mehr/ aus
den Zeichen vnd wunderwercken/ so jr
jetzo für Augen sehet/ von der gegen-
wart des Messiae vrtheilen. Aber jhr
seid Heuchler/ eins sehet jhr/ das ander
wollet jr nicht sehen/ da doch viel mehr
angelegen ist. Ergo Christus appro-
bat signa naturalia.

Es
H 4
von der Sonnen des Himmels.

Vnd Lucæ 12. Wenn jhr eine Wol-
cke ſehet auffgehen vom Abend/ ſo
ſprecht jhr bald/ es kompt ein Regen/
vnd es geſchicht alſo/ vnd wenn jhr ſe-
het den Sudwind wehen/ ſo ſprecht jr/
Es wird heiß: Vnnd es geſchicht alſo:
Ihr Heuchler/ die geſtalt des Him-
mels vnnd Erden koͤnnet jhr pruͤffen/
wie pruͤffet jhr aber dieſe zeit nicht?
Schleuſt derwegen der Herr alſo:
Sicut ex ſignis naturalibus rectè
concluditis de tempeſtate, quia ſe-
quitur effectus, Ita ex ſignis & mi-
raculis quæ cernitis, rectè de Meſ-
ſia, debebatis concludere.
Gleich
wie jhr aus den Zeichen des Himmels
recht ſchlieſſet vnd vrtheilet von vnge-
witter: Alſo ſoltet jhr viel mehr/ aus
den Zeichen vnd wunderwercken/ ſo jr
jetzo fuͤr Augen ſehet/ von der gegen-
wart des Meſſiæ vrtheilen. Aber jhr
ſeid Heuchler/ eins ſehet jhr/ das ander
wollet jr nicht ſehen/ da doch viel mehr
angelegen iſt. Ergo Chriſtus appro-
bat ſigna naturalia.

Es
H 4
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0121" n="99"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">von der Sonnen des Himmels.</hi> </fw><lb/>
        <p>Vnd Luc<hi rendition="#aq">æ</hi> 12. Wenn jhr eine Wol-<lb/>
cke &#x017F;ehet auffgehen vom Abend/ &#x017F;o<lb/>
&#x017F;precht jhr bald/ es kompt ein Regen/<lb/>
vnd es ge&#x017F;chicht al&#x017F;o/ vnd wenn jhr &#x017F;e-<lb/>
het den Sudwind wehen/ &#x017F;o &#x017F;precht jr/<lb/>
Es wird heiß: Vnnd es ge&#x017F;chicht al&#x017F;o:<lb/>
Ihr Heuchler/ die ge&#x017F;talt des Him-<lb/>
mels vnnd Erden ko&#x0364;nnet jhr pru&#x0364;ffen/<lb/>
wie pru&#x0364;ffet jhr aber die&#x017F;e zeit nicht?<lb/>
Schleu&#x017F;t derwegen der <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herr</hi></hi> al&#x017F;o:<lb/><hi rendition="#aq">Sicut ex &#x017F;ignis naturalibus rectè<lb/>
concluditis de tempe&#x017F;tate, quia &#x017F;e-<lb/>
quitur effectus, Ita ex &#x017F;ignis &amp; mi-<lb/>
raculis quæ cernitis, rectè de Me&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ia, debebatis concludere.</hi> Gleich<lb/>
wie jhr aus den Zeichen des Himmels<lb/>
recht &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;et vnd vrtheilet von vnge-<lb/>
witter: Al&#x017F;o &#x017F;oltet jhr viel mehr/ aus<lb/>
den Zeichen vnd wunderwercken/ &#x017F;o jr<lb/>
jetzo fu&#x0364;r Augen &#x017F;ehet/ von der gegen-<lb/>
wart des Me&#x017F;&#x017F;i<hi rendition="#aq">æ</hi> vrtheilen. Aber jhr<lb/>
&#x017F;eid Heuchler/ eins &#x017F;ehet jhr/ das ander<lb/>
wollet jr nicht &#x017F;ehen/ da doch viel mehr<lb/>
angelegen i&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Ergo Chri&#x017F;tus appro-<lb/>
bat <hi rendition="#g">&#x017F;igna naturalia</hi>.</hi></p><lb/>
        <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">H</hi> 4</fw>
        <fw place="bottom" type="catch">Es</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[99/0121] von der Sonnen des Himmels. Vnd Lucæ 12. Wenn jhr eine Wol- cke ſehet auffgehen vom Abend/ ſo ſprecht jhr bald/ es kompt ein Regen/ vnd es geſchicht alſo/ vnd wenn jhr ſe- het den Sudwind wehen/ ſo ſprecht jr/ Es wird heiß: Vnnd es geſchicht alſo: Ihr Heuchler/ die geſtalt des Him- mels vnnd Erden koͤnnet jhr pruͤffen/ wie pruͤffet jhr aber dieſe zeit nicht? Schleuſt derwegen der Herr alſo: Sicut ex ſignis naturalibus rectè concluditis de tempeſtate, quia ſe- quitur effectus, Ita ex ſignis & mi- raculis quæ cernitis, rectè de Meſ- ſia, debebatis concludere. Gleich wie jhr aus den Zeichen des Himmels recht ſchlieſſet vnd vrtheilet von vnge- witter: Alſo ſoltet jhr viel mehr/ aus den Zeichen vnd wunderwercken/ ſo jr jetzo fuͤr Augen ſehet/ von der gegen- wart des Meſſiæ vrtheilen. Aber jhr ſeid Heuchler/ eins ſehet jhr/ das ander wollet jr nicht ſehen/ da doch viel mehr angelegen iſt. Ergo Chriſtus appro- bat ſigna naturalia. Es H 4

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum04_1610
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum04_1610/121
Zitationshilfe: Arndt, Johann: Vom wahren Christenthumb. Bd. 4. Magdeburg, 1610, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arndt_christentum04_1610/121>, abgerufen am 18.12.2024.