Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Und schnell die Magd ihr Bettlein ließ,
Zum Fenster thät sie gehen,
Sah Jesum ihr viel schönes Lieb
So herrlich vor sich stehen.
Sie öffnet ihm voll Freudigkeit,
Sie neigt sich tief zur Erden,
Und bot ihm freundlich gute Zeit,
Mit sittsamen Geberden.
"Woher, woher, o Jüngling schön?
"In meines Vaters Reichen
"Mag keiner dir zu Seite gehn,
"Sich keiner dir vergleichen.
"Viel schöne Magd, du dachtest mein,
"Um dich bin ich gekommen
"Aus meines Vaters Königreich,
"Ich bin der Meister der Blumen.
"O Herr, o Herr, wie weit, wie weit
"Ists zu des Vaters Garten?
"Dort mögt ich wohl in Ewigkeit
"Der schönen Blumen warten.
"Mein Garten liegt in Ewigkeit
"Und noch viel tausend Meilen,
"Da will ich dir zum Brautgeschmeid
"Ein Kränzlein roth ertheilen."
Da nahm er von dem Finger sein
Ein Ring von Sonnengolde
Und ſchnell die Magd ihr Bettlein ließ,
Zum Fenſter thaͤt ſie gehen,
Sah Jeſum ihr viel ſchoͤnes Lieb
So herrlich vor ſich ſtehen.
Sie oͤffnet ihm voll Freudigkeit,
Sie neigt ſich tief zur Erden,
Und bot ihm freundlich gute Zeit,
Mit ſittſamen Geberden.
„Woher, woher, o Juͤngling ſchoͤn?
„In meines Vaters Reichen
„Mag keiner dir zu Seite gehn,
„Sich keiner dir vergleichen.
„Viel ſchoͤne Magd, du dachteſt mein,
„Um dich bin ich gekommen
„Aus meines Vaters Koͤnigreich,
„Ich bin der Meiſter der Blumen.
„O Herr, o Herr, wie weit, wie weit
„Iſts zu des Vaters Garten?
„Dort moͤgt ich wohl in Ewigkeit
„Der ſchoͤnen Blumen warten.
„Mein Garten liegt in Ewigkeit
„Und noch viel tauſend Meilen,
„Da will ich dir zum Brautgeſchmeid
„Ein Kraͤnzlein roth ertheilen.“
Da nahm er von dem Finger ſein
Ein Ring von Sonnengolde 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0025" n="16"/>
            <lg n="6">
              <l>Und &#x017F;chnell die Magd ihr Bettlein ließ,</l><lb/>
              <l>Zum Fen&#x017F;ter tha&#x0364;t &#x017F;ie gehen,</l><lb/>
              <l>Sah Je&#x017F;um ihr viel &#x017F;cho&#x0364;nes Lieb</l><lb/>
              <l>So herrlich vor &#x017F;ich &#x017F;tehen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Sie o&#x0364;ffnet ihm voll Freudigkeit,</l><lb/>
              <l>Sie neigt &#x017F;ich tief zur Erden,</l><lb/>
              <l>Und bot ihm freundlich gute Zeit,</l><lb/>
              <l>Mit &#x017F;itt&#x017F;amen Geberden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Woher, woher, o Ju&#x0364;ngling &#x017F;cho&#x0364;n?</l><lb/>
              <l>&#x201E;In meines Vaters Reichen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mag keiner dir zu Seite gehn,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sich keiner dir vergleichen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>&#x201E;Viel &#x017F;cho&#x0364;ne Magd, du dachte&#x017F;t mein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Um dich bin ich gekommen</l><lb/>
              <l>&#x201E;Aus meines Vaters Ko&#x0364;nigreich,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ich bin der Mei&#x017F;ter der Blumen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>&#x201E;O Herr, o Herr, wie weit, wie weit</l><lb/>
              <l>&#x201E;I&#x017F;ts zu des Vaters Garten?</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dort mo&#x0364;gt ich wohl in Ewigkeit</l><lb/>
              <l>&#x201E;Der &#x017F;cho&#x0364;nen Blumen warten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="11">
              <l>&#x201E;Mein Garten liegt in Ewigkeit</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und noch viel tau&#x017F;end Meilen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Da will ich dir zum Brautge&#x017F;chmeid</l><lb/>
              <l>&#x201E;Ein Kra&#x0364;nzlein roth ertheilen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="12">
              <l>Da nahm er von dem Finger &#x017F;ein</l><lb/>
              <l>Ein Ring von Sonnengolde</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[16/0025] Und ſchnell die Magd ihr Bettlein ließ, Zum Fenſter thaͤt ſie gehen, Sah Jeſum ihr viel ſchoͤnes Lieb So herrlich vor ſich ſtehen. Sie oͤffnet ihm voll Freudigkeit, Sie neigt ſich tief zur Erden, Und bot ihm freundlich gute Zeit, Mit ſittſamen Geberden. „Woher, woher, o Juͤngling ſchoͤn? „In meines Vaters Reichen „Mag keiner dir zu Seite gehn, „Sich keiner dir vergleichen. „Viel ſchoͤne Magd, du dachteſt mein, „Um dich bin ich gekommen „Aus meines Vaters Koͤnigreich, „Ich bin der Meiſter der Blumen. „O Herr, o Herr, wie weit, wie weit „Iſts zu des Vaters Garten? „Dort moͤgt ich wohl in Ewigkeit „Der ſchoͤnen Blumen warten. „Mein Garten liegt in Ewigkeit „Und noch viel tauſend Meilen, „Da will ich dir zum Brautgeſchmeid „Ein Kraͤnzlein roth ertheilen.“ Da nahm er von dem Finger ſein Ein Ring von Sonnengolde

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/25
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 16. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/25>, abgerufen am 21.11.2024.