Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

"Steh auf, steh auf, lieb Reitknecht mein,
"Sattle mir und dir zwey Pferd,

"Wir wollen reiten bey Tag und Nacht,
"Bis wir den Traum erfahren."

Und als sie über die Heid 'naus kamen,
Hörten sie ein Glöcklein läuten.

"Ach großer Gott vom Himmel herab,
"Was mag doch dieß bedeuten."

Als sie vor die Stadt Augsburg kamen,
Wohl vor die hohe Thore,

Hier sahen sie vier Träger schwarz,
Mit einer Todenbahre.

"Stellt ab, stellt ab, ih Träger mein,
"Laßt mir den Todten schauen,

"Es möcht meine Herzallerliebste sein
"Mit ihren schwarzbraunen Augen.

"Du bist fürwahr mein Schatz geweßt,
"Und hast es nicht geglaubet.

"Hätt dir der liebe Gott das Leben geschenkt,
"Fürwahr ich hätt dich behalten.

"Hast du gelitten den bittern Tod,
"Jezt leid ich große Schmerzen."

Er zog das blanke Schwerdt heraus
Und stach es sich ins Herze.

„Steh auf, ſteh auf, lieb Reitknecht mein,
„Sattle mir und dir zwey Pferd,

„Wir wollen reiten bey Tag und Nacht,
„Bis wir den Traum erfahren.“

Und als ſie uͤber die Heid 'naus kamen,
Hoͤrten ſie ein Gloͤcklein laͤuten.

„Ach großer Gott vom Himmel herab,
„Was mag doch dieß bedeuten.“

Als ſie vor die Stadt Augsburg kamen,
Wohl vor die hohe Thore,

Hier ſahen ſie vier Traͤger ſchwarz,
Mit einer Todenbahre.

„Stellt ab, ſtellt ab, ih Traͤger mein,
„Laßt mir den Todten ſchauen,

„Es moͤcht meine Herzallerliebſte ſein
„Mit ihren ſchwarzbraunen Augen.

„Du biſt fuͤrwahr mein Schatz geweßt,
„Und haſt es nicht geglaubet.

„Haͤtt dir der liebe Gott das Leben geſchenkt,
„Fuͤrwahr ich haͤtt dich behalten.

„Haſt du gelitten den bittern Tod,
„Jezt leid ich große Schmerzen.“

Er zog das blanke Schwerdt heraus
Und ſtach es ſich ins Herze.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0061" n="52"/>
            <lg n="22">
              <l>&#x201E;Steh auf, &#x017F;teh auf, lieb Reitknecht mein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Sattle mir und dir zwey Pferd,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="23">
              <l>&#x201E;Wir wollen reiten bey Tag und Nacht,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Bis wir den Traum erfahren.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="24">
              <l>Und als &#x017F;ie u&#x0364;ber die Heid 'naus kamen,</l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rten &#x017F;ie ein Glo&#x0364;cklein la&#x0364;uten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="25">
              <l>&#x201E;Ach großer Gott vom Himmel herab,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Was mag doch dieß bedeuten.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="26">
              <l>Als &#x017F;ie vor die Stadt Augsburg kamen,</l><lb/>
              <l>Wohl vor die hohe Thore,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="27">
              <l>Hier &#x017F;ahen &#x017F;ie vier Tra&#x0364;ger &#x017F;chwarz,</l><lb/>
              <l>Mit einer Todenbahre.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="28">
              <l>&#x201E;Stellt ab, &#x017F;tellt ab, ih Tra&#x0364;ger mein,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Laßt mir den Todten &#x017F;chauen,</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="29">
              <l>&#x201E;Es mo&#x0364;cht meine Herzallerlieb&#x017F;te &#x017F;ein</l><lb/>
              <l>&#x201E;Mit ihren &#x017F;chwarzbraunen Augen.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="30">
              <l>&#x201E;Du bi&#x017F;t fu&#x0364;rwahr mein Schatz geweßt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Und ha&#x017F;t es nicht geglaubet.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="31">
              <l>&#x201E;Ha&#x0364;tt dir der liebe Gott das Leben ge&#x017F;chenkt,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Fu&#x0364;rwahr ich ha&#x0364;tt dich behalten.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="32">
              <l>&#x201E;Ha&#x017F;t du gelitten den bittern Tod,</l><lb/>
              <l>&#x201E;Jezt leid ich große Schmerzen.&#x201C;</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="33">
              <l>Er zog das blanke Schwerdt heraus</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;tach es &#x017F;ich ins Herze.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[52/0061] „Steh auf, ſteh auf, lieb Reitknecht mein, „Sattle mir und dir zwey Pferd, „Wir wollen reiten bey Tag und Nacht, „Bis wir den Traum erfahren.“ Und als ſie uͤber die Heid 'naus kamen, Hoͤrten ſie ein Gloͤcklein laͤuten. „Ach großer Gott vom Himmel herab, „Was mag doch dieß bedeuten.“ Als ſie vor die Stadt Augsburg kamen, Wohl vor die hohe Thore, Hier ſahen ſie vier Traͤger ſchwarz, Mit einer Todenbahre. „Stellt ab, ſtellt ab, ih Traͤger mein, „Laßt mir den Todten ſchauen, „Es moͤcht meine Herzallerliebſte ſein „Mit ihren ſchwarzbraunen Augen. „Du biſt fuͤrwahr mein Schatz geweßt, „Und haſt es nicht geglaubet. „Haͤtt dir der liebe Gott das Leben geſchenkt, „Fuͤrwahr ich haͤtt dich behalten. „Haſt du gelitten den bittern Tod, „Jezt leid ich große Schmerzen.“ Er zog das blanke Schwerdt heraus Und ſtach es ſich ins Herze.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/61
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 52. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/61>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.