Eure tapfern Kameraden, Liebster das erzählet mir?
Prinz Eugen. Ich bin der Savoyer Held Bekannt genug in aller Welt, Prinz Eugen bin ich genennet, Der zu dir in Liebe brennet, Lill, du allerschönste Braut.
Stadt Lille. Lieber Herr, fort packet euch, Gehet in das deutsche Reich, Denn ich habe zum Galanten, Zum Gemahl und Caressanten, König Ludwig von Frankreich.
Prinz Eugen. Liebste deine Schönheit groß Ziehet mich in deinen Schooß, Mit Gewalt will bey dir schlafen, Schrecken dich nicht meine Waffen, Machen Hochzeitfeuer an.
Stadt Lille. Lieber Herr von großer Macht, Glaubet mir, ihr seyd verlacht, Meine Werk und Bastionen Citadell und halbe Monden, Bouffler schützet meine Ehr.
Prinz Eugen. Halt das Maul und schweige still, Hör was ich dir sagen will, Hab ich nicht in Ungerlanden Türken schon gemacht zu schanden, Hundert tausend, noch viel mehr.
Eure tapfern Kameraden, Liebſter das erzaͤhlet mir?
Prinz Eugen. Ich bin der Savoyer Held Bekannt genug in aller Welt, Prinz Eugen bin ich genennet, Der zu dir in Liebe brennet, Lill, du allerſchoͤnſte Braut.
Stadt Lille. Lieber Herr, fort packet euch, Gehet in das deutſche Reich, Denn ich habe zum Galanten, Zum Gemahl und Careſſanten, Koͤnig Ludwig von Frankreich.
Prinz Eugen. Liebſte deine Schoͤnheit groß Ziehet mich in deinen Schooß, Mit Gewalt will bey dir ſchlafen, Schrecken dich nicht meine Waffen, Machen Hochzeitfeuer an.
Stadt Lille. Lieber Herr von großer Macht, Glaubet mir, ihr ſeyd verlacht, Meine Werk und Baſtionen Citadell und halbe Monden, Bouffler ſchuͤtzet meine Ehr.
Prinz Eugen. Halt das Maul und ſchweige ſtill, Hoͤr was ich dir ſagen will, Hab ich nicht in Ungerlanden Tuͤrken ſchon gemacht zu ſchanden, Hundert tauſend, noch viel mehr.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="2"><pbfacs="#f0113"n="101"/><l>Eure tapfern Kameraden,</l><lb/><l>Liebſter das erzaͤhlet mir?</l></lg><lb/><lgn="3"><l><hirendition="#g">Prinz Eugen</hi>. Ich bin der Savoyer Held</l><lb/><l>Bekannt genug in aller Welt,</l><lb/><l>Prinz Eugen bin ich genennet,</l><lb/><l>Der zu dir in Liebe brennet,</l><lb/><l>Lill, du allerſchoͤnſte Braut.</l></lg><lb/><lgn="4"><l><hirendition="#g">Stadt Lille</hi>. Lieber Herr, fort packet euch,</l><lb/><l>Gehet in das deutſche Reich,</l><lb/><l>Denn ich habe zum Galanten,</l><lb/><l>Zum Gemahl und Careſſanten,</l><lb/><l>Koͤnig Ludwig von Frankreich.</l></lg><lb/><lgn="5"><l><hirendition="#g">Prinz Eugen</hi>. Liebſte deine Schoͤnheit groß</l><lb/><l>Ziehet mich in deinen Schooß,</l><lb/><l>Mit Gewalt will bey dir ſchlafen,</l><lb/><l>Schrecken dich nicht meine Waffen,</l><lb/><l>Machen Hochzeitfeuer an.</l></lg><lb/><lgn="6"><l><hirendition="#g">Stadt Lille</hi>. Lieber Herr von großer Macht,</l><lb/><l>Glaubet mir, ihr ſeyd verlacht,</l><lb/><l>Meine Werk und Baſtionen</l><lb/><l>Citadell und halbe Monden,</l><lb/><l>Bouffler ſchuͤtzet meine Ehr.</l></lg><lb/><lgn="7"><l><hirendition="#g">Prinz Eugen</hi>. Halt das Maul und ſchweige ſtill,</l><lb/><l>Hoͤr was ich dir ſagen will,</l><lb/><l>Hab ich nicht in Ungerlanden</l><lb/><l>Tuͤrken ſchon gemacht zu ſchanden,</l><lb/><l>Hundert tauſend, noch viel mehr.</l></lg><lb/></lg></div></div></body></text></TEI>
[101/0113]
Eure tapfern Kameraden,
Liebſter das erzaͤhlet mir?
Prinz Eugen. Ich bin der Savoyer Held
Bekannt genug in aller Welt,
Prinz Eugen bin ich genennet,
Der zu dir in Liebe brennet,
Lill, du allerſchoͤnſte Braut.
Stadt Lille. Lieber Herr, fort packet euch,
Gehet in das deutſche Reich,
Denn ich habe zum Galanten,
Zum Gemahl und Careſſanten,
Koͤnig Ludwig von Frankreich.
Prinz Eugen. Liebſte deine Schoͤnheit groß
Ziehet mich in deinen Schooß,
Mit Gewalt will bey dir ſchlafen,
Schrecken dich nicht meine Waffen,
Machen Hochzeitfeuer an.
Stadt Lille. Lieber Herr von großer Macht,
Glaubet mir, ihr ſeyd verlacht,
Meine Werk und Baſtionen
Citadell und halbe Monden,
Bouffler ſchuͤtzet meine Ehr.
Prinz Eugen. Halt das Maul und ſchweige ſtill,
Hoͤr was ich dir ſagen will,
Hab ich nicht in Ungerlanden
Tuͤrken ſchon gemacht zu ſchanden,
Hundert tauſend, noch viel mehr.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 101. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/113>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.