Schnell Rath wird hier der beste seyn, Wir reiten unsre Strassen.
Der Bischof von Hildesheim sprach: "Käm ich wieder in meine Stadt, "Wollt mich des freuen mehrn. "Dieser Hechte wir essen nicht, "Die Gräten stechen sehre."
Klage der Churfürstin, Frauen Sybille von Sachsen.
(Von Peter Watzdorf aus der Reformationszeit.)
Ach Gott mich thut verlangen, Nach dem, der jezt gefangen, Den liebsten Fürsten mein, Daß ich ihn so muß meiden, Bringt mir ein herzlich Leiden; Ach Gott hilf ihn aus dieser Pein.
Er ist in Kaisers Händen, Mein Gott thu es bald wenden, Dem Kaiser gieb den Muth, Daß er recht thu bedenken, Woher komm dieses Zänken, Dem Fürsten geb wieder sein Gut.
Ob er was hätt verbrochen, Fürwahr ist g'nug gerochen, Land, Leut hat man verderbt,
Schnell Rath wird hier der beſte ſeyn, Wir reiten unſre Straſſen.
Der Biſchof von Hildesheim ſprach: „Kaͤm ich wieder in meine Stadt, „Wollt mich des freuen mehrn. „Dieſer Hechte wir eſſen nicht, „Die Graͤten ſtechen ſehre.“
Klage der Churfuͤrſtin, Frauen Sybille von Sachſen.
(Von Peter Watzdorf aus der Reformationszeit.)
Ach Gott mich thut verlangen, Nach dem, der jezt gefangen, Den liebſten Fuͤrſten mein, Daß ich ihn ſo muß meiden, Bringt mir ein herzlich Leiden; Ach Gott hilf ihn aus dieſer Pein.
Er iſt in Kaiſers Haͤnden, Mein Gott thu es bald wenden, Dem Kaiſer gieb den Muth, Daß er recht thu bedenken, Woher komm dieſes Zaͤnken, Dem Fuͤrſten geb wieder ſein Gut.
Ob er was haͤtt verbrochen, Fuͤrwahr iſt g'nug gerochen, Land, Leut hat man verderbt,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="21"><pbfacs="#f0123"n="111"/><l>Schnell Rath wird hier der beſte ſeyn,</l><lb/><l>Wir reiten unſre Straſſen.</l></lg><lb/><lgn="22"><l>Der Biſchof von Hildesheim ſprach:</l><lb/><l>„Kaͤm ich wieder in meine Stadt,</l><lb/><l>„Wollt mich des freuen mehrn.</l><lb/><l>„Dieſer Hechte wir eſſen nicht,</l><lb/><l>„Die Graͤten ſtechen ſehre.“</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="2"><head><hirendition="#g">Klage der Churfuͤrſtin</hi>, <hirendition="#g">Frauen Sybille<lb/>
von Sachſen</hi>.</head><lb/><prendition="#c">(Von Peter Watzdorf aus der Reformationszeit.)</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">A</hi>ch Gott mich thut verlangen,</l><lb/><l>Nach dem, der jezt gefangen,</l><lb/><l>Den liebſten Fuͤrſten mein,</l><lb/><l>Daß ich ihn ſo muß meiden,</l><lb/><l>Bringt mir ein herzlich Leiden;</l><lb/><l>Ach Gott hilf ihn aus dieſer Pein.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Er iſt in Kaiſers Haͤnden,</l><lb/><l>Mein Gott thu es bald wenden,</l><lb/><l>Dem Kaiſer gieb den Muth,</l><lb/><l>Daß er recht thu bedenken,</l><lb/><l>Woher komm dieſes Zaͤnken,</l><lb/><l>Dem Fuͤrſten geb wieder ſein Gut.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Ob er was haͤtt verbrochen,</l><lb/><l>Fuͤrwahr iſt g'nug gerochen,</l><lb/><l>Land, Leut hat man verderbt,</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[111/0123]
Schnell Rath wird hier der beſte ſeyn,
Wir reiten unſre Straſſen.
Der Biſchof von Hildesheim ſprach:
„Kaͤm ich wieder in meine Stadt,
„Wollt mich des freuen mehrn.
„Dieſer Hechte wir eſſen nicht,
„Die Graͤten ſtechen ſehre.“
Klage der Churfuͤrſtin, Frauen Sybille
von Sachſen.
(Von Peter Watzdorf aus der Reformationszeit.)
Ach Gott mich thut verlangen,
Nach dem, der jezt gefangen,
Den liebſten Fuͤrſten mein,
Daß ich ihn ſo muß meiden,
Bringt mir ein herzlich Leiden;
Ach Gott hilf ihn aus dieſer Pein.
Er iſt in Kaiſers Haͤnden,
Mein Gott thu es bald wenden,
Dem Kaiſer gieb den Muth,
Daß er recht thu bedenken,
Woher komm dieſes Zaͤnken,
Dem Fuͤrſten geb wieder ſein Gut.
Ob er was haͤtt verbrochen,
Fuͤrwahr iſt g'nug gerochen,
Land, Leut hat man verderbt,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 111. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/123>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.