Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Frau Wirthin habt ihr nicht soviel Gewalt,
Daß ihr ein'n Fuhrmann über Nacht behalt.
Dazu vier Roß und Wagen:
Altemeralte u. s. w.

Ey so viel Gewalt, das hab ich wol,
Ich weiß nur nicht wie ich mich halten soll,
Mein Mann ist nicht daheime:
Altemeralte u. s. w.

Er ist fort, ist über Feld,
Er hat einen Beutel, darin ist kein Geld,
Er wird bald wieder kommen:
Altemeralte u. s. w.

Und da das Wirthlein heime kam,
Frau Wirthin hatt' einen andern Mann,
Sehr übel thät er sie schlagen:
Altemeralte u. s. w.

"Ey wollt ihr mich so übel schlagen,
"So will ichs meinem Vater sagen.
"Dazu will ichs ja wagen:
Altemeralte u. s. w.

Willt fort, willt nimmer wieder kommen,
So laß du mir die Schlüssel zukommen,
Die Schlüssel zu deinen Kästen:
Altemeralte u. s. w.

Frau Wirthin war so voller List,
Sie schiebet die Schlüssel wohl zwischen die Brüst,
Sie sprach, sie habs verloren:
Altemeralte u. s. w.

Frau Wirthin habt ihr nicht ſoviel Gewalt,
Daß ihr ein'n Fuhrmann uͤber Nacht behalt.
Dazu vier Roß und Wagen:
Altemeralte u. ſ. w.

Ey ſo viel Gewalt, das hab ich wol,
Ich weiß nur nicht wie ich mich halten ſoll,
Mein Mann iſt nicht daheime:
Altemeralte u. ſ. w.

Er iſt fort, iſt uͤber Feld,
Er hat einen Beutel, darin iſt kein Geld,
Er wird bald wieder kommen:
Altemeralte u. ſ. w.

Und da das Wirthlein heime kam,
Frau Wirthin hatt' einen andern Mann,
Sehr uͤbel thaͤt er ſie ſchlagen:
Altemeralte u. ſ. w.

„Ey wollt ihr mich ſo uͤbel ſchlagen,
„So will ichs meinem Vater ſagen.
„Dazu will ichs ja wagen:
Altemeralte u. ſ. w.

Willt fort, willt nimmer wieder kommen,
So laß du mir die Schluͤſſel zukommen,
Die Schluͤſſel zu deinen Kaͤſten:
Altemeralte u. ſ. w.

Frau Wirthin war ſo voller Liſt,
Sie ſchiebet die Schluͤſſel wohl zwiſchen die Bruͤſt,
Sie ſprach, ſie habs verloren:
Altemeralte u. ſ. w.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0207" n="195"/>
            <lg n="4">
              <l>Frau Wirthin habt ihr nicht &#x017F;oviel Gewalt,</l><lb/>
              <l>Daß ihr ein'n Fuhrmann u&#x0364;ber Nacht behalt.</l><lb/>
              <l>Dazu vier Roß und Wagen:</l><lb/>
              <l>Altemeralte u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Ey &#x017F;o viel Gewalt, das hab ich wol,</l><lb/>
              <l>Ich weiß nur nicht wie ich mich halten &#x017F;oll,</l><lb/>
              <l>Mein Mann i&#x017F;t nicht daheime:</l><lb/>
              <l>Altemeralte u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Er i&#x017F;t fort, i&#x017F;t u&#x0364;ber Feld,</l><lb/>
              <l>Er hat einen Beutel, darin i&#x017F;t kein Geld,</l><lb/>
              <l>Er wird bald wieder kommen:</l><lb/>
              <l>Altemeralte u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <l>Und da das Wirthlein heime kam,</l><lb/>
              <l>Frau Wirthin hatt' einen andern Mann,</l><lb/>
              <l>Sehr u&#x0364;bel tha&#x0364;t er &#x017F;ie &#x017F;chlagen:</l><lb/>
              <l>Altemeralte u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="8">
              <l>&#x201E;Ey wollt ihr mich &#x017F;o u&#x0364;bel &#x017F;chlagen,</l><lb/>
              <l>&#x201E;So will ichs meinem Vater &#x017F;agen.</l><lb/>
              <l>&#x201E;Dazu will ichs ja wagen:</l><lb/>
              <l>Altemeralte u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Willt fort, willt nimmer wieder kommen,</l><lb/>
              <l>So laß du mir die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zukommen,</l><lb/>
              <l>Die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el zu deinen Ka&#x0364;&#x017F;ten:</l><lb/>
              <l>Altemeralte u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Frau Wirthin war &#x017F;o voller Li&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;chiebet die Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el wohl zwi&#x017F;chen die Bru&#x0364;&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Sie &#x017F;prach, &#x017F;ie habs verloren:</l><lb/>
              <l>Altemeralte u. &#x017F;. w.</l>
            </lg><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[195/0207] Frau Wirthin habt ihr nicht ſoviel Gewalt, Daß ihr ein'n Fuhrmann uͤber Nacht behalt. Dazu vier Roß und Wagen: Altemeralte u. ſ. w. Ey ſo viel Gewalt, das hab ich wol, Ich weiß nur nicht wie ich mich halten ſoll, Mein Mann iſt nicht daheime: Altemeralte u. ſ. w. Er iſt fort, iſt uͤber Feld, Er hat einen Beutel, darin iſt kein Geld, Er wird bald wieder kommen: Altemeralte u. ſ. w. Und da das Wirthlein heime kam, Frau Wirthin hatt' einen andern Mann, Sehr uͤbel thaͤt er ſie ſchlagen: Altemeralte u. ſ. w. „Ey wollt ihr mich ſo uͤbel ſchlagen, „So will ichs meinem Vater ſagen. „Dazu will ichs ja wagen: Altemeralte u. ſ. w. Willt fort, willt nimmer wieder kommen, So laß du mir die Schluͤſſel zukommen, Die Schluͤſſel zu deinen Kaͤſten: Altemeralte u. ſ. w. Frau Wirthin war ſo voller Liſt, Sie ſchiebet die Schluͤſſel wohl zwiſchen die Bruͤſt, Sie ſprach, ſie habs verloren: Altemeralte u. ſ. w.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/207
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 2. Heidelberg, 1808, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn02_1808/207>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.