Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Legt ihr das Haupt in Schoos,
Und schläft ganz kummerlos.

Also bezwingt mich deine Stimm,
Und wo ich dich Herzlieb vernimm,
Besänftet sich mein Grimme;
Du machest mich so tugendsam,
Demüthiglich gleich einem Lamm,
Das macht dein milde Stimme.
Daß mich hat deine Lieb und Güt
So kräftiglich bezwungen;
Daran gedenk du treu Gemüth,
Acht nicht der falschen Zungen.
Und wolle meinen Worten treulich glauben,
Ich will dich nie berauben;
Dein Ehr ist allen kund,
Ich führ sie nie im Mund.
Dies glaube meiner Stätigkeit,
Es wär mir für dich selber leid,
Misläng dir deine Ehre;
Deß lasse mich genießen schier,
Nach Gott ist niemand lieber mir,
Dein Dienst ich stets begehre.
Wenn ich dir wohlgefällig wär,
Und wäre nicht dein Spotte;
Vergangen wär mir all Beschwer,
Darum fleh ich zu Gotte.
Wie große große Lieb ich zu dir trage,
Getrau ich nicht zu sagen;

Legt ihr das Haupt in Schoos,
Und ſchlaͤft ganz kummerlos.

Alſo bezwingt mich deine Stimm,
Und wo ich dich Herzlieb vernimm,
Beſaͤnftet ſich mein Grimme;
Du macheſt mich ſo tugendſam,
Demuͤthiglich gleich einem Lamm,
Das macht dein milde Stimme.
Daß mich hat deine Lieb und Guͤt
So kraͤftiglich bezwungen;
Daran gedenk du treu Gemuͤth,
Acht nicht der falſchen Zungen.
Und wolle meinen Worten treulich glauben,
Ich will dich nie berauben;
Dein Ehr iſt allen kund,
Ich fuͤhr ſie nie im Mund.
Dies glaube meiner Staͤtigkeit,
Es waͤr mir fuͤr dich ſelber leid,
Mislaͤng dir deine Ehre;
Deß laſſe mich genießen ſchier,
Nach Gott iſt niemand lieber mir,
Dein Dienſt ich ſtets begehre.
Wenn ich dir wohlgefaͤllig waͤr,
Und waͤre nicht dein Spotte;
Vergangen waͤr mir all Beſchwer,
Darum fleh ich zu Gotte.
Wie große große Lieb ich zu dir trage,
Getrau ich nicht zu ſagen; 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="8">
              <pb facs="#f0168" n="158"/>
              <l>Legt ihr das Haupt in Schoos,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;chla&#x0364;ft ganz kummerlos.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="9">
              <l>Al&#x017F;o bezwingt mich deine Stimm,</l><lb/>
              <l>Und wo ich dich Herzlieb vernimm,</l><lb/>
              <l>Be&#x017F;a&#x0364;nftet &#x017F;ich mein Grimme;</l><lb/>
              <l>Du mache&#x017F;t mich &#x017F;o tugend&#x017F;am,</l><lb/>
              <l>Demu&#x0364;thiglich gleich einem Lamm,</l><lb/>
              <l>Das macht dein milde Stimme.</l><lb/>
              <l>Daß mich hat deine Lieb und Gu&#x0364;t</l><lb/>
              <l>So kra&#x0364;ftiglich bezwungen;</l><lb/>
              <l>Daran gedenk du treu Gemu&#x0364;th,</l><lb/>
              <l>Acht nicht der fal&#x017F;chen Zungen.</l><lb/>
              <l>Und wolle meinen Worten treulich glauben,</l><lb/>
              <l>Ich will dich nie berauben;</l><lb/>
              <l>Dein Ehr i&#x017F;t allen kund,</l><lb/>
              <l>Ich fu&#x0364;hr &#x017F;ie nie im Mund.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="10">
              <l>Dies glaube meiner Sta&#x0364;tigkeit,</l><lb/>
              <l>Es wa&#x0364;r mir fu&#x0364;r dich &#x017F;elber leid,</l><lb/>
              <l>Misla&#x0364;ng dir deine Ehre;</l><lb/>
              <l>Deß la&#x017F;&#x017F;e mich genießen &#x017F;chier,</l><lb/>
              <l>Nach Gott i&#x017F;t niemand lieber mir,</l><lb/>
              <l>Dein Dien&#x017F;t ich &#x017F;tets begehre.</l><lb/>
              <l>Wenn ich dir wohlgefa&#x0364;llig wa&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Und wa&#x0364;re nicht dein Spotte;</l><lb/>
              <l>Vergangen wa&#x0364;r mir all Be&#x017F;chwer,</l><lb/>
              <l>Darum fleh ich zu Gotte.</l><lb/>
              <l>Wie große große Lieb ich zu dir trage,</l><lb/>
              <l>Getrau ich nicht zu &#x017F;agen;</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[158/0168] Legt ihr das Haupt in Schoos, Und ſchlaͤft ganz kummerlos. Alſo bezwingt mich deine Stimm, Und wo ich dich Herzlieb vernimm, Beſaͤnftet ſich mein Grimme; Du macheſt mich ſo tugendſam, Demuͤthiglich gleich einem Lamm, Das macht dein milde Stimme. Daß mich hat deine Lieb und Guͤt So kraͤftiglich bezwungen; Daran gedenk du treu Gemuͤth, Acht nicht der falſchen Zungen. Und wolle meinen Worten treulich glauben, Ich will dich nie berauben; Dein Ehr iſt allen kund, Ich fuͤhr ſie nie im Mund. Dies glaube meiner Staͤtigkeit, Es waͤr mir fuͤr dich ſelber leid, Mislaͤng dir deine Ehre; Deß laſſe mich genießen ſchier, Nach Gott iſt niemand lieber mir, Dein Dienſt ich ſtets begehre. Wenn ich dir wohlgefaͤllig waͤr, Und waͤre nicht dein Spotte; Vergangen waͤr mir all Beſchwer, Darum fleh ich zu Gotte. Wie große große Lieb ich zu dir trage, Getrau ich nicht zu ſagen;

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/168
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 158. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/168>, abgerufen am 22.12.2024.