Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Den Schweif thut sie stets zwingen, sie läßt ihm niemals
Ruh,
Wenn andre Vögel singen, schlägt sie den Tackt dazu.

C c Canarivogel.

Das lieb Canarivögelein kömmt her aus fremdem Land,
Es singt gar schön, zart, hell und rein, wie allen ist
bekannt,
Den Zucker frißt es gerne, doch nimmt es auch vorlieb,
Wenn man ihm Hanfsaamkerne, und Rübesaamen giebt.

D d Distelfink.

Merk auf wie lockt so lieblich mir, der schöne Distelfink,
Beißt Distel auf und sticht sich nit, sein Witz ist nit
gering,
Gar wohl ist er gezieret, schön gelb und roth bekleidt,
Sein Stimm er nie verlieret, singt fröhlich alle Zeit.

E e Emmeriz.

Der Emmeriz bis zum Abend spat, singt übel, übel hin,
Er sagt, wenns Feld nur Aehren hat, ich auch ein Schnit-
ter bin,
Im Feld thut er sich nähren, bleibt Tag und Nacht
darauf,
Was Gott ihm thut beschehren, das klaubt er fleißig auf.

F f Fink.

Des Morgens früh, des Abends spat, der Fink hat
keine Ruh,
Die Musen er ins Grüne lad't mit seinem Reit her zu,

Den Schweif thut ſie ſtets zwingen, ſie laͤßt ihm niemals
Ruh,
Wenn andre Voͤgel ſingen, ſchlaͤgt ſie den Tackt dazu.

C c Canarivogel.

Das lieb Canarivoͤgelein koͤmmt her aus fremdem Land,
Es ſingt gar ſchoͤn, zart, hell und rein, wie allen iſt
bekannt,
Den Zucker frißt es gerne, doch nimmt es auch vorlieb,
Wenn man ihm Hanfſaamkerne, und Ruͤbeſaamen giebt.

D d Diſtelfink.

Merk auf wie lockt ſo lieblich mir, der ſchoͤne Diſtelfink,
Beißt Diſtel auf und ſticht ſich nit, ſein Witz iſt nit
gering,
Gar wohl iſt er gezieret, ſchoͤn gelb und roth bekleidt,
Sein Stimm er nie verlieret, ſingt froͤhlich alle Zeit.

E e Emmeriz.

Der Emmeriz bis zum Abend ſpat, ſingt uͤbel, uͤbel hin,
Er ſagt, wenns Feld nur Aehren hat, ich auch ein Schnit-
ter bin,
Im Feld thut er ſich naͤhren, bleibt Tag und Nacht
darauf,
Was Gott ihm thut beſchehren, das klaubt er fleißig auf.

F f Fink.

Des Morgens fruͤh, des Abends ſpat, der Fink hat
keine Ruh,
Die Muſen er ins Gruͤne lad't mit ſeinem Reit her zu,

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <lg n="3">
              <pb facs="#f0272" n="4"/>
              <l>Den Schweif thut &#x017F;ie &#x017F;tets zwingen, &#x017F;ie la&#x0364;ßt ihm niemals</l><lb/>
              <l>Ruh,</l><lb/>
              <l>Wenn andre Vo&#x0364;gel &#x017F;ingen, &#x017F;chla&#x0364;gt &#x017F;ie den Tackt dazu.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <head> <hi rendition="#in">C c</hi> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Canarivogel</hi>.</hi> </head><lb/>
              <l>Das lieb Canarivo&#x0364;gelein ko&#x0364;mmt her aus fremdem Land,</l><lb/>
              <l>Es &#x017F;ingt gar &#x017F;cho&#x0364;n, zart, hell und rein, wie allen i&#x017F;t</l><lb/>
              <l>bekannt,</l><lb/>
              <l>Den Zucker frißt es gerne, doch nimmt es auch vorlieb,</l><lb/>
              <l>Wenn man ihm Hanf&#x017F;aamkerne, und Ru&#x0364;be&#x017F;aamen giebt.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <head> <hi rendition="#in">D d</hi> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Di&#x017F;telfink</hi>.</hi> </head><lb/>
              <l>Merk auf wie lockt &#x017F;o lieblich mir, der &#x017F;cho&#x0364;ne Di&#x017F;telfink,</l><lb/>
              <l>Beißt Di&#x017F;tel auf und &#x017F;ticht &#x017F;ich nit, &#x017F;ein Witz i&#x017F;t nit</l><lb/>
              <l>gering,</l><lb/>
              <l>Gar wohl i&#x017F;t er gezieret, &#x017F;cho&#x0364;n gelb und roth bekleidt,</l><lb/>
              <l>Sein Stimm er nie verlieret, &#x017F;ingt fro&#x0364;hlich alle Zeit.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <head> <hi rendition="#in">E e</hi> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Emmeriz</hi>.</hi> </head><lb/>
              <l>Der Emmeriz bis zum Abend &#x017F;pat, &#x017F;ingt u&#x0364;bel, u&#x0364;bel hin,</l><lb/>
              <l>Er &#x017F;agt, wenns Feld nur Aehren hat, ich auch ein Schnit-</l><lb/>
              <l>ter bin,</l><lb/>
              <l>Im Feld thut er &#x017F;ich na&#x0364;hren, bleibt Tag und Nacht</l><lb/>
              <l>darauf,</l><lb/>
              <l>Was Gott ihm thut be&#x017F;chehren, das klaubt er fleißig auf.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="7">
              <head> <hi rendition="#in">F f</hi> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Fink</hi>.</hi> </head><lb/>
              <l>Des Morgens fru&#x0364;h, des Abends &#x017F;pat, der Fink hat</l><lb/>
              <l>keine Ruh,</l><lb/>
              <l>Die Mu&#x017F;en er ins Gru&#x0364;ne lad't mit &#x017F;einem Reit her zu,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[4/0272] Den Schweif thut ſie ſtets zwingen, ſie laͤßt ihm niemals Ruh, Wenn andre Voͤgel ſingen, ſchlaͤgt ſie den Tackt dazu. C c Canarivogel. Das lieb Canarivoͤgelein koͤmmt her aus fremdem Land, Es ſingt gar ſchoͤn, zart, hell und rein, wie allen iſt bekannt, Den Zucker frißt es gerne, doch nimmt es auch vorlieb, Wenn man ihm Hanfſaamkerne, und Ruͤbeſaamen giebt. D d Diſtelfink. Merk auf wie lockt ſo lieblich mir, der ſchoͤne Diſtelfink, Beißt Diſtel auf und ſticht ſich nit, ſein Witz iſt nit gering, Gar wohl iſt er gezieret, ſchoͤn gelb und roth bekleidt, Sein Stimm er nie verlieret, ſingt froͤhlich alle Zeit. E e Emmeriz. Der Emmeriz bis zum Abend ſpat, ſingt uͤbel, uͤbel hin, Er ſagt, wenns Feld nur Aehren hat, ich auch ein Schnit- ter bin, Im Feld thut er ſich naͤhren, bleibt Tag und Nacht darauf, Was Gott ihm thut beſchehren, das klaubt er fleißig auf. F f Fink. Des Morgens fruͤh, des Abends ſpat, der Fink hat keine Ruh, Die Muſen er ins Gruͤne lad't mit ſeinem Reit her zu,

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/272
Zitationshilfe:	Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 4. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/272>, abgerufen am 22.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.