Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835.

hört. Dem Genie in der Musik steht der Gelehrte in
der Musik allemal als ein Holzbock gegenüber (Zelter
muß vermeiden dem Beethoven gegenüber zu stehen),
das Bekannte verträgt er, nicht weil er es begreift son-
dern weil er es gewohnt ist, wie der Esel den täglichen
Weg. Was kann einer noch, wenn er auch alles wollte,
so lang er nicht mit dem Genius sein eignes Leben führt
da er nicht Rechenschaft zu geben hat, und die Gelehr-
samkeit ihm nicht hinein pfuschen darf. Die Gelehrsam-
keit versteht ja doch nur höchstens was schon da war,
aber nicht was da kommen soll, er kann die Geister
nicht lösen vom Buchstaben, vom Gesetz. Jede Kunst
steht eigenmächtig da den Tod zu verdrängen, den
Menschen in den Himmel zu führen; aber wo sie die
Philister bewachen und als Meister lossprechen, da steht
sie mit geschornem Haupt, beschämt, was freier Wille,
freies Leben sein soll, ist Uhrwerk. Und da mag nun
einer zuhören und glauben und hoffen, es wird doch
nichts draus. Nur durch Wege konnte man dazu ge-
langen, die dem Philister verschüttet sind, Gebet, Ver-
schwiegenheit des Herzens im stillen Vertrauen auf die
ewige Weisheit auch in dem Unbegreiflichen. -- Da
stehen wir an den unübersteiglichen Bergen, und doch:

hört. Dem Genie in der Muſik ſteht der Gelehrte in
der Muſik allemal als ein Holzbock gegenüber (Zelter
muß vermeiden dem Beethoven gegenüber zu ſtehen),
das Bekannte verträgt er, nicht weil er es begreift ſon-
dern weil er es gewohnt iſt, wie der Eſel den täglichen
Weg. Was kann einer noch, wenn er auch alles wollte,
ſo lang er nicht mit dem Genius ſein eignes Leben führt
da er nicht Rechenſchaft zu geben hat, und die Gelehr-
ſamkeit ihm nicht hinein pfuſchen darf. Die Gelehrſam-
keit verſteht ja doch nur höchſtens was ſchon da war,
aber nicht was da kommen ſoll, er kann die Geiſter
nicht löſen vom Buchſtaben, vom Geſetz. Jede Kunſt
ſteht eigenmächtig da den Tod zu verdrängen, den
Menſchen in den Himmel zu führen; aber wo ſie die
Philiſter bewachen und als Meiſter losſprechen, da ſteht
ſie mit geſchornem Haupt, beſchämt, was freier Wille,
freies Leben ſein ſoll, iſt Uhrwerk. Und da mag nun
einer zuhören und glauben und hoffen, es wird doch
nichts draus. Nur durch Wege konnte man dazu ge-
langen, die dem Philiſter verſchüttet ſind, Gebet, Ver-
ſchwiegenheit des Herzens im ſtillen Vertrauen auf die
ewige Weisheit auch in dem Unbegreiflichen. — Da
ſtehen wir an den unüberſteiglichen Bergen, und doch: