Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

sichern kann, daß ich nie gezeichnet habe, um so über-
zeugter wirst Du von der Wahrhaftigkeit meiner In-
spiration sein, die es gewaltsam im Zornesfeuer gegen
den Mangel an Beschaulichkeit in dem Künstler, der
dies der Welt heilige Werk vollenden soll, hervorge-
bracht hat. Wenn überlegt würde, wie bedeutend die
Vergangenheit die Zukunft durchstrahlen soll in einem
solchen Monument wie die Jugend einst, die Dich nicht
selbst gesehen mit feurigem Aug' an diesem nachgebil-
deten Antlitz hängen wird, so würden die Künstler wohl
den heiligen Geist auffordern ihnen beizustehen, statt
auf ihrem academischen Eigensinn mit eitler Aroganz
loszuhämmern. Ich zum wenigsten rufe den heiligen
Geist an, daß er Zeugniß gebe, daß er mir hier beige-
standen, und daß er Dir eingebe es mit vorurtheilslo-
sem Blick wo nicht von Güte gegen mich übervortheilt,
zu beschauen. Ich habe eine Durchzeichnung an Beth-
mann geschickt, auf dessen Bitte ich es gewagt habe, die
Erfindung die ich bei seinem Hiersein gemacht zu zeich-
nen. Ist es nicht zu viel gefordert wenn ich Dich bitte
mir den Empfang des Bildes mit wenigen Worten
anzuzeigen.

Bettine.
Am 11. Januar 1824.

ſichern kann, daß ich nie gezeichnet habe, um ſo über-
zeugter wirſt Du von der Wahrhaftigkeit meiner In-
ſpiration ſein, die es gewaltſam im Zornesfeuer gegen
den Mangel an Beſchaulichkeit in dem Künſtler, der
dies der Welt heilige Werk vollenden ſoll, hervorge-
bracht hat. Wenn überlegt würde, wie bedeutend die
Vergangenheit die Zukunft durchſtrahlen ſoll in einem
ſolchen Monument wie die Jugend einſt, die Dich nicht
ſelbſt geſehen mit feurigem Aug' an dieſem nachgebil-
deten Antlitz hängen wird, ſo würden die Künſtler wohl
den heiligen Geiſt auffordern ihnen beizuſtehen, ſtatt
auf ihrem academiſchen Eigenſinn mit eitler Aroganz
loszuhämmern. Ich zum wenigſten rufe den heiligen
Geiſt an, daß er Zeugniß gebe, daß er mir hier beige-
ſtanden, und daß er Dir eingebe es mit vorurtheilslo-
ſem Blick wo nicht von Güte gegen mich übervortheilt,
zu beſchauen. Ich habe eine Durchzeichnung an Beth-
mann geſchickt, auf deſſen Bitte ich es gewagt habe, die
Erfindung die ich bei ſeinem Hierſein gemacht zu zeich-
nen. Iſt es nicht zu viel gefordert wenn ich Dich bitte
mir den Empfang des Bildes mit wenigen Worten
anzuzeigen.

Bettine.
Am 11. Januar 1824.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0334" n="324"/>
&#x017F;ichern kann, daß ich nie gezeichnet habe, um &#x017F;o über-<lb/>
zeugter wir&#x017F;t Du von der Wahrhaftigkeit meiner In-<lb/>
&#x017F;piration &#x017F;ein, die es gewalt&#x017F;am im Zornesfeuer gegen<lb/>
den Mangel an Be&#x017F;chaulichkeit in dem Kün&#x017F;tler, der<lb/>
dies der Welt heilige Werk vollenden &#x017F;oll, hervorge-<lb/>
bracht hat. Wenn überlegt würde, wie bedeutend die<lb/>
Vergangenheit die Zukunft durch&#x017F;trahlen &#x017F;oll in einem<lb/>
&#x017F;olchen Monument wie die Jugend ein&#x017F;t, die Dich nicht<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t ge&#x017F;ehen mit feurigem Aug' an die&#x017F;em nachgebil-<lb/>
deten Antlitz hängen wird, &#x017F;o würden die Kün&#x017F;tler wohl<lb/>
den heiligen Gei&#x017F;t auffordern ihnen beizu&#x017F;tehen, &#x017F;tatt<lb/>
auf ihrem academi&#x017F;chen Eigen&#x017F;inn mit eitler Aroganz<lb/>
loszuhämmern. Ich zum wenig&#x017F;ten rufe den heiligen<lb/>
Gei&#x017F;t an, daß er Zeugniß gebe, daß er mir hier beige-<lb/>
&#x017F;tanden, und daß er Dir eingebe es mit vorurtheilslo-<lb/>
&#x017F;em Blick wo nicht von Güte gegen mich übervortheilt,<lb/>
zu be&#x017F;chauen. Ich habe eine Durchzeichnung an Beth-<lb/>
mann ge&#x017F;chickt, auf de&#x017F;&#x017F;en Bitte ich es gewagt habe, die<lb/>
Erfindung die ich bei &#x017F;einem Hier&#x017F;ein gemacht zu zeich-<lb/>
nen. I&#x017F;t es nicht zu viel gefordert wenn ich Dich bitte<lb/>
mir den Empfang des Bildes mit wenigen Worten<lb/>
anzuzeigen.</p>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Bettine.</hi> </salute>
          </closer><lb/>
          <dateline> <hi rendition="#et">Am 11. Januar 1824.</hi> </dateline>
        </div>
      </div><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>
[324/0334] ſichern kann, daß ich nie gezeichnet habe, um ſo über- zeugter wirſt Du von der Wahrhaftigkeit meiner In- ſpiration ſein, die es gewaltſam im Zornesfeuer gegen den Mangel an Beſchaulichkeit in dem Künſtler, der dies der Welt heilige Werk vollenden ſoll, hervorge- bracht hat. Wenn überlegt würde, wie bedeutend die Vergangenheit die Zukunft durchſtrahlen ſoll in einem ſolchen Monument wie die Jugend einſt, die Dich nicht ſelbſt geſehen mit feurigem Aug' an dieſem nachgebil- deten Antlitz hängen wird, ſo würden die Künſtler wohl den heiligen Geiſt auffordern ihnen beizuſtehen, ſtatt auf ihrem academiſchen Eigenſinn mit eitler Aroganz loszuhämmern. Ich zum wenigſten rufe den heiligen Geiſt an, daß er Zeugniß gebe, daß er mir hier beige- ſtanden, und daß er Dir eingebe es mit vorurtheilslo- ſem Blick wo nicht von Güte gegen mich übervortheilt, zu beſchauen. Ich habe eine Durchzeichnung an Beth- mann geſchickt, auf deſſen Bitte ich es gewagt habe, die Erfindung die ich bei ſeinem Hierſein gemacht zu zeich- nen. Iſt es nicht zu viel gefordert wenn ich Dich bitte mir den Empfang des Bildes mit wenigen Worten anzuzeigen. Bettine. Am 11. Januar 1824.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/334
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 324. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/334>, abgerufen am 21.11.2024.