Gang bringen; auf allen Gassen schreit man Krieg, die Bibliothekardiener rennen umher um ausgeliehene Ma- nuscripte und Bücher wieder einzufordern, denn alles wird eingepackt. Hamberger, ein zweiter Hercules, -- denn wie jener die Stallungen der zwanzigtausend Rin- der, so mistet er die Bibliothek von achtzigtausend Bän- den aus, und jammert daß alle geschehene Arbeit um- sonst ist. Auch die Gallerie soll eingepackt werden; kurz, die schönen Künste sind in der ärgsten Consterna- tion. Opern und Musik ist Valet gesagt, der erlauchte Liebhaber der Prima Donna zieht zu Felde; die Aca- demie steckt Trauerampeln aus, und bedeckt ihr Antlitz bis der Sturm vorbei, und so wär alles in stiller mü- der Erwartung des Feindes, der vielleicht gar nicht kommt. Ich auch bin in Gährung, und zwar in revo- lutionairer. -- Die Tyroler, mit denen halt ich's, das kannst Du denken. Ach ich bin's müde, des Nachbars Flöte oben in der Dachkammer bis in die späte Nacht ihr Stückchen blasen zu hören, die Trommel und die Trompete die machen das Herz frisch.
Ach hätt' ich ein Wämslein und Hosen und Hut, ich lief hinüber zu den gradnasigen, gradherzigen Tyrolern und ließ ihre schöne grüne Standarte im Winde klatschen.
Gang bringen; auf allen Gaſſen ſchreit man Krieg, die Bibliothekardiener rennen umher um ausgeliehene Ma- nuſcripte und Bücher wieder einzufordern, denn alles wird eingepackt. Hamberger, ein zweiter Hercules, — denn wie jener die Stallungen der zwanzigtauſend Rin- der, ſo miſtet er die Bibliothek von achtzigtauſend Bän- den aus, und jammert daß alle geſchehene Arbeit um- ſonſt iſt. Auch die Gallerie ſoll eingepackt werden; kurz, die ſchönen Künſte ſind in der ärgſten Conſterna- tion. Opern und Muſik iſt Valet geſagt, der erlauchte Liebhaber der Prima Donna zieht zu Felde; die Aca- demie ſteckt Trauerampeln aus, und bedeckt ihr Antlitz bis der Sturm vorbei, und ſo wär alles in ſtiller mü- der Erwartung des Feindes, der vielleicht gar nicht kommt. Ich auch bin in Gährung, und zwar in revo- lutionairer. — Die Tyroler, mit denen halt ich's, das kannſt Du denken. Ach ich bin's müde, des Nachbars Flöte oben in der Dachkammer bis in die ſpäte Nacht ihr Stückchen blaſen zu hören, die Trommel und die Trompete die machen das Herz friſch.
Ach hätt' ich ein Wämslein und Hoſen und Hut, ich lief hinüber zu den gradnaſigen, gradherzigen Tyrolern und ließ ihre ſchöne grüne Standarte im Winde klatſchen.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0040"n="30"/>
Gang bringen; auf allen Gaſſen ſchreit man Krieg, die<lb/>
Bibliothekardiener rennen umher um ausgeliehene Ma-<lb/>
nuſcripte und Bücher wieder einzufordern, denn alles<lb/>
wird eingepackt. Hamberger, ein zweiter Hercules, —<lb/>
denn wie jener die Stallungen der zwanzigtauſend Rin-<lb/>
der, ſo miſtet <hirendition="#g">er</hi> die Bibliothek von achtzigtauſend Bän-<lb/>
den aus, und jammert daß alle geſchehene Arbeit um-<lb/>ſonſt iſt. Auch die Gallerie ſoll eingepackt werden;<lb/>
kurz, die ſchönen Künſte ſind in der ärgſten Conſterna-<lb/>
tion. Opern und Muſik iſt Valet geſagt, der erlauchte<lb/>
Liebhaber der Prima Donna zieht zu Felde; die Aca-<lb/>
demie ſteckt Trauerampeln aus, und bedeckt ihr Antlitz<lb/>
bis der Sturm vorbei, und ſo wär alles in ſtiller mü-<lb/>
der Erwartung des Feindes, der vielleicht gar nicht<lb/>
kommt. Ich auch bin in Gährung, und zwar in revo-<lb/>
lutionairer. — Die Tyroler, mit denen halt ich's, das<lb/>
kannſt Du denken. Ach ich bin's müde, des Nachbars<lb/>
Flöte oben in der Dachkammer bis in die ſpäte Nacht<lb/>
ihr Stückchen blaſen zu hören, die Trommel und die<lb/>
Trompete die machen das Herz friſch.</p><lb/><p><hirendition="#g">Ach hätt' ich ein Wämslein und Hoſen und<lb/>
Hut</hi>, ich lief hinüber zu den gradnaſigen, gradherzigen<lb/>
Tyrolern und ließ ihre ſchöne grüne Standarte im<lb/>
Winde klatſchen.</p><lb/></div></div></body></text></TEI>
[30/0040]
Gang bringen; auf allen Gaſſen ſchreit man Krieg, die
Bibliothekardiener rennen umher um ausgeliehene Ma-
nuſcripte und Bücher wieder einzufordern, denn alles
wird eingepackt. Hamberger, ein zweiter Hercules, —
denn wie jener die Stallungen der zwanzigtauſend Rin-
der, ſo miſtet er die Bibliothek von achtzigtauſend Bän-
den aus, und jammert daß alle geſchehene Arbeit um-
ſonſt iſt. Auch die Gallerie ſoll eingepackt werden;
kurz, die ſchönen Künſte ſind in der ärgſten Conſterna-
tion. Opern und Muſik iſt Valet geſagt, der erlauchte
Liebhaber der Prima Donna zieht zu Felde; die Aca-
demie ſteckt Trauerampeln aus, und bedeckt ihr Antlitz
bis der Sturm vorbei, und ſo wär alles in ſtiller mü-
der Erwartung des Feindes, der vielleicht gar nicht
kommt. Ich auch bin in Gährung, und zwar in revo-
lutionairer. — Die Tyroler, mit denen halt ich's, das
kannſt Du denken. Ach ich bin's müde, des Nachbars
Flöte oben in der Dachkammer bis in die ſpäte Nacht
ihr Stückchen blaſen zu hören, die Trommel und die
Trompete die machen das Herz friſch.
Ach hätt' ich ein Wämslein und Hoſen und
Hut, ich lief hinüber zu den gradnaſigen, gradherzigen
Tyrolern und ließ ihre ſchöne grüne Standarte im
Winde klatſchen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 30. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/40>, abgerufen am 21.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.