einer zu mir auf dem Schlachtfeld, sanft von Gesicht, von gemessenem Wesen, (als wär es Hofer) der sagte mitten unter Leichen stehend zu mir: Die starben alle mit großer Freudigkeit. In demselben Augenblick erwachte ich unter Thränen, da lag dein Brief auf dem Bett.
Ach vereine Dich doch mit mir, Ihrer zu gedenken die da hinstürzen ohne Namen, kindliche Herzen ohne Fehl, lustig geschmückt wie zur Hochzeit mit goldnen Sträußern, die Mützen geziert mit Schwungfedern der Auerhähne und mit Gemsbärten, das Zeichen tollkühner Schützen. Ja! gedenke ihrer; es ist des Dichters Ruhm daß er den Helden die Unsterblichkeit sichere.
6. Juni.
Gestern da ich Dir geschrieben hatte, da war die Sonne schon im Untergehen, da ging ich noch hinaus wo man die Alpen sieht, was soll ich anders thun? es ist mein täglicher Weg, da begegne ich oft einen der auch nach den Tyroler Alpen späht. An jenem späten Abend, ich glaub es war in der Mitte Mai wo Schwatz abbrennte, da war er mit auf dem Thurm, da konnte er sich gar nicht fassen, er rang die Hände und jam-
einer zu mir auf dem Schlachtfeld, ſanft von Geſicht, von gemeſſenem Weſen, (als wär es Hofer) der ſagte mitten unter Leichen ſtehend zu mir: Die ſtarben alle mit großer Freudigkeit. In demſelben Augenblick erwachte ich unter Thränen, da lag dein Brief auf dem Bett.
Ach vereine Dich doch mit mir, Ihrer zu gedenken die da hinſtürzen ohne Namen, kindliche Herzen ohne Fehl, luſtig geſchmückt wie zur Hochzeit mit goldnen Sträußern, die Mützen geziert mit Schwungfedern der Auerhähne und mit Gemsbärten, das Zeichen tollkühner Schützen. Ja! gedenke ihrer; es iſt des Dichters Ruhm daß er den Helden die Unſterblichkeit ſichere.
6. Juni.
Geſtern da ich Dir geſchrieben hatte, da war die Sonne ſchon im Untergehen, da ging ich noch hinaus wo man die Alpen ſieht, was ſoll ich anders thun? es iſt mein täglicher Weg, da begegne ich oft einen der auch nach den Tyroler Alpen ſpäht. An jenem ſpäten Abend, ich glaub es war in der Mitte Mai wo Schwatz abbrennte, da war er mit auf dem Thurm, da konnte er ſich gar nicht faſſen, er rang die Hände und jam-
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0081"n="71"/>
einer zu mir auf dem Schlachtfeld, ſanft von Geſicht,<lb/>
von gemeſſenem Weſen, (als wär es Hofer) der ſagte<lb/>
mitten unter Leichen ſtehend zu mir: <hirendition="#g">Die ſtarben alle<lb/>
mit großer Freudigkeit</hi>. In demſelben Augenblick<lb/>
erwachte ich unter Thränen, da lag dein Brief auf dem<lb/>
Bett.</p><lb/><p>Ach vereine Dich doch mit mir, Ihrer zu gedenken<lb/>
die da hinſtürzen ohne Namen, kindliche Herzen ohne<lb/>
Fehl, luſtig geſchmückt wie zur Hochzeit mit goldnen<lb/>
Sträußern, die Mützen geziert mit Schwungfedern der<lb/>
Auerhähne und mit Gemsbärten, das Zeichen tollkühner<lb/>
Schützen. Ja! gedenke ihrer; es iſt des Dichters Ruhm<lb/>
daß er den Helden die Unſterblichkeit ſichere.</p></div><lb/><divn="2"><dateline><hirendition="#et">6. Juni.</hi></dateline><lb/><p>Geſtern da ich Dir geſchrieben hatte, da war die<lb/>
Sonne ſchon im Untergehen, da ging ich noch hinaus<lb/>
wo man die Alpen ſieht, was ſoll ich anders thun? es<lb/>
iſt mein täglicher Weg, da begegne ich oft einen der<lb/>
auch nach den Tyroler Alpen ſpäht. An jenem ſpäten<lb/>
Abend, ich glaub es war in der Mitte Mai wo Schwatz<lb/>
abbrennte, da war er mit auf dem Thurm, da konnte<lb/>
er ſich gar nicht faſſen, er rang die Hände und jam-<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[71/0081]
einer zu mir auf dem Schlachtfeld, ſanft von Geſicht,
von gemeſſenem Weſen, (als wär es Hofer) der ſagte
mitten unter Leichen ſtehend zu mir: Die ſtarben alle
mit großer Freudigkeit. In demſelben Augenblick
erwachte ich unter Thränen, da lag dein Brief auf dem
Bett.
Ach vereine Dich doch mit mir, Ihrer zu gedenken
die da hinſtürzen ohne Namen, kindliche Herzen ohne
Fehl, luſtig geſchmückt wie zur Hochzeit mit goldnen
Sträußern, die Mützen geziert mit Schwungfedern der
Auerhähne und mit Gemsbärten, das Zeichen tollkühner
Schützen. Ja! gedenke ihrer; es iſt des Dichters Ruhm
daß er den Helden die Unſterblichkeit ſichere.
6. Juni.
Geſtern da ich Dir geſchrieben hatte, da war die
Sonne ſchon im Untergehen, da ging ich noch hinaus
wo man die Alpen ſieht, was ſoll ich anders thun? es
iſt mein täglicher Weg, da begegne ich oft einen der
auch nach den Tyroler Alpen ſpäht. An jenem ſpäten
Abend, ich glaub es war in der Mitte Mai wo Schwatz
abbrennte, da war er mit auf dem Thurm, da konnte
er ſich gar nicht faſſen, er rang die Hände und jam-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Bettina von: Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde. Bd. 2. Berlin, 1835, S. 71. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe02_1835/81>, abgerufen am 17.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.