Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

schienenen, blütheduftenden Garten; wir gingen langsa-
men Schrittes Hand in Hand bis hinter die Pappel-
wand, an die Mauer, wo alle Jahr die Nachtigall in
der Rosenhecke ihr Nest baute, es war grade die Zeit,
was half's -- dies Jahr mußte sie gestört werden. Da
wollte er mir danken, da nahm er mich auf seine Arme
und hob mich hoch, er warf die Mütze ab und legte
den verbundenen Kopf auf meine Brust, was hatte ich
zu thun? ich hatte die Arme frei, ich faltete sie über
seinem Kopf zum Gebet; er küßte mich, stieg über die
Rosenhecken-Mauer in einen Garten, der zum Main
führte, da konnte er sich übersetzen, denn es waren
Nachen am Ufer.

Es giebt unerwartete Erfahrungen, die sind ver-
gessen, gleich als ob sie nicht erlebt wären, und erst
dann wenn sie wieder aus dem Gedächtnißbrunnen her-
aufsteigen ergiebt sich ihre Bedeutung -- es ist als ob
eine Lebenserfahrung dazu gehörte, ihre Wichtigkeit
empfinden zu lernen; es sind andre Begebnisse, auf die
man mit Begeistrung harrt, und die schwimmen so gleich-
gültig vorüber wie das fließende Wasser. -- Wie Du
mich fragtest, wer mir den ersten Kuß gegeben habe,
dessen ich mich deutlich erinnere, da schweifte mein Be-
sinnen hin und her wie ein Weberschiffchen, bis allmäh-

ſchienenen, blütheduftenden Garten; wir gingen langſa-
men Schrittes Hand in Hand bis hinter die Pappel-
wand, an die Mauer, wo alle Jahr die Nachtigall in
der Roſenhecke ihr Neſt baute, es war grade die Zeit,
was half's — dies Jahr mußte ſie geſtört werden. Da
wollte er mir danken, da nahm er mich auf ſeine Arme
und hob mich hoch, er warf die Mütze ab und legte
den verbundenen Kopf auf meine Bruſt, was hatte ich
zu thun? ich hatte die Arme frei, ich faltete ſie über
ſeinem Kopf zum Gebet; er küßte mich, ſtieg über die
Roſenhecken-Mauer in einen Garten, der zum Main
führte, da konnte er ſich überſetzen, denn es waren
Nachen am Ufer.

Es giebt unerwartete Erfahrungen, die ſind ver-
geſſen, gleich als ob ſie nicht erlebt wären, und erſt
dann wenn ſie wieder aus dem Gedächtnißbrunnen her-
aufſteigen ergiebt ſich ihre Bedeutung — es iſt als ob
eine Lebenserfahrung dazu gehörte, ihre Wichtigkeit
empfinden zu lernen; es ſind andre Begebniſſe, auf die
man mit Begeiſtrung harrt, und die ſchwimmen ſo gleich-
gültig vorüber wie das fließende Waſſer. — Wie Du
mich fragteſt, wer mir den erſten Kuß gegeben habe,
deſſen ich mich deutlich erinnere, da ſchweifte mein Be-
ſinnen hin und her wie ein Weberſchiffchen, bis allmäh-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0145" n="135"/>
&#x017F;chienenen, blütheduftenden Garten; wir gingen lang&#x017F;a-<lb/>
men Schrittes Hand in Hand bis hinter die Pappel-<lb/>
wand, an die Mauer, wo alle Jahr die Nachtigall in<lb/>
der Ro&#x017F;enhecke ihr Ne&#x017F;t baute, es war grade die Zeit,<lb/>
was half's &#x2014; dies Jahr mußte &#x017F;ie ge&#x017F;tört werden. Da<lb/>
wollte er mir danken, da nahm er mich auf &#x017F;eine Arme<lb/>
und hob mich hoch, er warf die Mütze ab und legte<lb/>
den verbundenen Kopf auf meine Bru&#x017F;t, was hatte ich<lb/>
zu thun? ich hatte die Arme frei, ich faltete &#x017F;ie über<lb/>
&#x017F;einem Kopf zum Gebet; er küßte mich, &#x017F;tieg über die<lb/>
Ro&#x017F;enhecken-Mauer in einen Garten, der zum Main<lb/>
führte, da konnte er &#x017F;ich über&#x017F;etzen, denn es waren<lb/>
Nachen am Ufer.</p><lb/>
          <p>Es giebt unerwartete Erfahrungen, die &#x017F;ind ver-<lb/>
ge&#x017F;&#x017F;en, gleich als ob &#x017F;ie nicht erlebt wären, und er&#x017F;t<lb/>
dann wenn &#x017F;ie wieder aus dem Gedächtnißbrunnen her-<lb/>
auf&#x017F;teigen ergiebt &#x017F;ich ihre Bedeutung &#x2014; es i&#x017F;t als ob<lb/>
eine Lebenserfahrung dazu gehörte, ihre Wichtigkeit<lb/>
empfinden zu lernen; es &#x017F;ind andre Begebni&#x017F;&#x017F;e, auf die<lb/>
man mit Begei&#x017F;trung harrt, und die &#x017F;chwimmen &#x017F;o gleich-<lb/>
gültig vorüber wie das fließende Wa&#x017F;&#x017F;er. &#x2014; Wie Du<lb/>
mich fragte&#x017F;t, wer mir den er&#x017F;ten Kuß gegeben habe,<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en ich mich deutlich erinnere, da &#x017F;chweifte mein Be-<lb/>
&#x017F;innen hin und her wie ein Weber&#x017F;chiffchen, bis allmäh-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[135/0145] ſchienenen, blütheduftenden Garten; wir gingen langſa- men Schrittes Hand in Hand bis hinter die Pappel- wand, an die Mauer, wo alle Jahr die Nachtigall in der Roſenhecke ihr Neſt baute, es war grade die Zeit, was half's — dies Jahr mußte ſie geſtört werden. Da wollte er mir danken, da nahm er mich auf ſeine Arme und hob mich hoch, er warf die Mütze ab und legte den verbundenen Kopf auf meine Bruſt, was hatte ich zu thun? ich hatte die Arme frei, ich faltete ſie über ſeinem Kopf zum Gebet; er küßte mich, ſtieg über die Roſenhecken-Mauer in einen Garten, der zum Main führte, da konnte er ſich überſetzen, denn es waren Nachen am Ufer. Es giebt unerwartete Erfahrungen, die ſind ver- geſſen, gleich als ob ſie nicht erlebt wären, und erſt dann wenn ſie wieder aus dem Gedächtnißbrunnen her- aufſteigen ergiebt ſich ihre Bedeutung — es iſt als ob eine Lebenserfahrung dazu gehörte, ihre Wichtigkeit empfinden zu lernen; es ſind andre Begebniſſe, auf die man mit Begeiſtrung harrt, und die ſchwimmen ſo gleich- gültig vorüber wie das fließende Waſſer. — Wie Du mich fragteſt, wer mir den erſten Kuß gegeben habe, deſſen ich mich deutlich erinnere, da ſchweifte mein Be- ſinnen hin und her wie ein Weberſchiffchen, bis allmäh-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/145
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 135. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/145>, abgerufen am 10.05.2024.