Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Du Dich so traulich an mich geschmiegt wie die Abend-
schatten? hat Deine Stimme wehmüthig freundlich in
mich eingedrungen wie jene ferne Rohrpfeife? hat der
Hund mir angeschlagen, es nahe sich einer auf heimli-
cher Fährte dem mein Herz entgegenschlägt? und habe
ich nach glücklichen Stunden, wie jene schlaftrunkne
Natur mit dem Bewußtsein befriedigter Sehnsucht,
mich der Ruhe hingegeben? Nein! nur in dem Spie-
gel der Natur hab' ich's erfahren, und die Bilder einer
höheren Welterscheinung gesehen. So nimm denn jene
Mittheilungen als Ereignisse hohen Genusses und rei-
zender Liebesbegebenheiten auf, was hab' ich alles durch
sie ahnden und begreifen gelernt! und was können wir
mehr vom Leben fordern, was kann es Besseres in uns
vorbereiten, als die Befähigung zur Seeligkeit! Wenn
also Sinne und Geist so bewegt war durch das Regen
in der Natur, wenn die Begierde gespannt war durch
ihr Schmachten, wenn ihr Dursten, ihr Trinken, ihr
Brennen und Verzehren, ihr Erzeugen und Ausbrüten
das Herz durchströmte; sag', was hätte ich da nicht
erfahren im Liebesglück; und welche Blume würde mir
im Paradies nicht duften? und welche Frucht mir nicht
reifen?

Darum nimm sie auf, diese Hieroglyphen höherer

Du Dich ſo traulich an mich geſchmiegt wie die Abend-
ſchatten? hat Deine Stimme wehmüthig freundlich in
mich eingedrungen wie jene ferne Rohrpfeife? hat der
Hund mir angeſchlagen, es nahe ſich einer auf heimli-
cher Fährte dem mein Herz entgegenſchlägt? und habe
ich nach glücklichen Stunden, wie jene ſchlaftrunkne
Natur mit dem Bewußtſein befriedigter Sehnſucht,
mich der Ruhe hingegeben? Nein! nur in dem Spie-
gel der Natur hab' ich's erfahren, und die Bilder einer
höheren Welterſcheinung geſehen. So nimm denn jene
Mittheilungen als Ereigniſſe hohen Genuſſes und rei-
zender Liebesbegebenheiten auf, was hab' ich alles durch
ſie ahnden und begreifen gelernt! und was können wir
mehr vom Leben fordern, was kann es Beſſeres in uns
vorbereiten, als die Befähigung zur Seeligkeit! Wenn
alſo Sinne und Geiſt ſo bewegt war durch das Regen
in der Natur, wenn die Begierde geſpannt war durch
ihr Schmachten, wenn ihr Durſten, ihr Trinken, ihr
Brennen und Verzehren, ihr Erzeugen und Ausbrüten
das Herz durchſtrömte; ſag', was hätte ich da nicht
erfahren im Liebesglück; und welche Blume würde mir
im Paradies nicht duften? und welche Frucht mir nicht
reifen?

Darum nimm ſie auf, dieſe Hieroglyphen höherer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0063" n="53"/>
Du Dich &#x017F;o traulich an mich ge&#x017F;chmiegt wie die Abend-<lb/>
&#x017F;chatten? hat Deine Stimme wehmüthig freundlich in<lb/>
mich eingedrungen wie jene ferne Rohrpfeife? hat der<lb/>
Hund mir ange&#x017F;chlagen, es nahe &#x017F;ich einer auf heimli-<lb/>
cher Fährte dem mein Herz entgegen&#x017F;chlägt? und habe<lb/>
ich nach glücklichen Stunden, wie jene &#x017F;chlaftrunkne<lb/>
Natur mit dem Bewußt&#x017F;ein befriedigter Sehn&#x017F;ucht,<lb/>
mich der Ruhe hingegeben? Nein! nur in dem Spie-<lb/>
gel der Natur hab' ich's erfahren, und die Bilder einer<lb/>
höheren Welter&#x017F;cheinung ge&#x017F;ehen. So nimm denn jene<lb/>
Mittheilungen als Ereigni&#x017F;&#x017F;e hohen Genu&#x017F;&#x017F;es und rei-<lb/>
zender Liebesbegebenheiten auf, was hab' ich alles durch<lb/>
&#x017F;ie ahnden und begreifen gelernt! und was können wir<lb/>
mehr vom Leben fordern, was kann es Be&#x017F;&#x017F;eres in uns<lb/>
vorbereiten, als die Befähigung zur Seeligkeit! Wenn<lb/>
al&#x017F;o Sinne und Gei&#x017F;t &#x017F;o bewegt war durch das Regen<lb/>
in der Natur, wenn die Begierde ge&#x017F;pannt war durch<lb/>
ihr Schmachten, wenn ihr Dur&#x017F;ten, ihr Trinken, ihr<lb/>
Brennen und Verzehren, ihr Erzeugen und Ausbrüten<lb/>
das Herz durch&#x017F;trömte; &#x017F;ag', was hätte ich da <hi rendition="#g">nicht</hi><lb/>
erfahren im Liebesglück; und welche Blume würde mir<lb/>
im Paradies nicht duften? und welche Frucht mir nicht<lb/>
reifen?</p><lb/>
          <p>Darum nimm &#x017F;ie auf, die&#x017F;e Hieroglyphen höherer<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[53/0063] Du Dich ſo traulich an mich geſchmiegt wie die Abend- ſchatten? hat Deine Stimme wehmüthig freundlich in mich eingedrungen wie jene ferne Rohrpfeife? hat der Hund mir angeſchlagen, es nahe ſich einer auf heimli- cher Fährte dem mein Herz entgegenſchlägt? und habe ich nach glücklichen Stunden, wie jene ſchlaftrunkne Natur mit dem Bewußtſein befriedigter Sehnſucht, mich der Ruhe hingegeben? Nein! nur in dem Spie- gel der Natur hab' ich's erfahren, und die Bilder einer höheren Welterſcheinung geſehen. So nimm denn jene Mittheilungen als Ereigniſſe hohen Genuſſes und rei- zender Liebesbegebenheiten auf, was hab' ich alles durch ſie ahnden und begreifen gelernt! und was können wir mehr vom Leben fordern, was kann es Beſſeres in uns vorbereiten, als die Befähigung zur Seeligkeit! Wenn alſo Sinne und Geiſt ſo bewegt war durch das Regen in der Natur, wenn die Begierde geſpannt war durch ihr Schmachten, wenn ihr Durſten, ihr Trinken, ihr Brennen und Verzehren, ihr Erzeugen und Ausbrüten das Herz durchſtrömte; ſag', was hätte ich da nicht erfahren im Liebesglück; und welche Blume würde mir im Paradies nicht duften? und welche Frucht mir nicht reifen? Darum nimm ſie auf, dieſe Hieroglyphen höherer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/63
Zitationshilfe: [Arnim, Bettina von]: Tagebuch. Berlin, 1835, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_goethe03_1835/63>, abgerufen am 12.05.2024.