vor dem Schatz, weils dunkel ist. -- Nun bin ich mit Zagen hergeschlichen, heimlich, daß es nicht gewußt sei, wie auch jenes Leuchten nicht gewußt ist. -- Erst greinte die Hofthür, aber heut Abend will ich sie salben, wie der Properz, wenn er einen Liebesweg vor hat; dann krachte die Gartenthür, dann schurrte der Kies unter den Füßen. -- Man scheut das Gebüsch zu wecken, so still ist alles mit Ruh gedeckt. Die verschlafnen Federnelk¬ chen schuckern zusammen im frühen Thau, und mich schauert auch das stille Wirken der Natur, hier über der schlafenden Welt, obschon der Wind nicht so scharf ist der den Tag heraufweht. Heut ist doch ganz milde, gestern Abend war der Himmel grün und mischte sich mit dem Roth, das vom Untergang heraufzog, unten waren Purpurstreifen und Violett mit Feuer umsäumt, dann kam die Nacht herauf. -- Heut früh schlagen die Morgenwolken ihre Feuerflügel um Euern schwarzen Dom, man denkt als, sie wollten ihn in der Gluth ver¬ zehren; dazu schmettern die Nachtigallen, und das blaue Gebirg drüben, so stolz und kühl! -- das alles freut mich besser als Weisheit, -- hier unter dem Zitronen¬ baum, der gestern Flammen und heut Thränen über mich schüttelt.
Und jetzt geh ich, Dir hab ich alles eingeprägt, das
vor dem Schatz, weils dunkel iſt. — Nun bin ich mit Zagen hergeſchlichen, heimlich, daß es nicht gewußt ſei, wie auch jenes Leuchten nicht gewußt iſt. — Erſt greinte die Hofthür, aber heut Abend will ich ſie ſalben, wie der Properz, wenn er einen Liebesweg vor hat; dann krachte die Gartenthür, dann ſchurrte der Kies unter den Füßen. — Man ſcheut das Gebüſch zu wecken, ſo ſtill iſt alles mit Ruh gedeckt. Die verſchlafnen Federnelk¬ chen ſchuckern zuſammen im frühen Thau, und mich ſchauert auch das ſtille Wirken der Natur, hier über der ſchlafenden Welt, obſchon der Wind nicht ſo ſcharf iſt der den Tag heraufweht. Heut iſt doch ganz milde, geſtern Abend war der Himmel grün und miſchte ſich mit dem Roth, das vom Untergang heraufzog, unten waren Purpurſtreifen und Violett mit Feuer umſäumt, dann kam die Nacht herauf. — Heut früh ſchlagen die Morgenwolken ihre Feuerflügel um Euern ſchwarzen Dom, man denkt als, ſie wollten ihn in der Gluth ver¬ zehren; dazu ſchmettern die Nachtigallen, und das blaue Gebirg drüben, ſo ſtolz und kühl! — das alles freut mich beſſer als Weisheit, — hier unter dem Zitronen¬ baum, der geſtern Flammen und heut Thränen über mich ſchüttelt.
Und jetzt geh ich, Dir hab ich alles eingeprägt, das
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0216"n="200"/>
vor dem Schatz, weils dunkel iſt. — Nun bin ich mit<lb/>
Zagen hergeſchlichen, heimlich, daß es nicht gewußt ſei,<lb/>
wie auch jenes Leuchten nicht gewußt iſt. — Erſt greinte<lb/>
die Hofthür, aber heut Abend will ich ſie ſalben, wie<lb/>
der Properz, wenn er einen Liebesweg vor hat; dann<lb/>
krachte die Gartenthür, dann ſchurrte der Kies unter den<lb/>
Füßen. — Man ſcheut das Gebüſch zu wecken, ſo ſtill<lb/>
iſt alles mit Ruh gedeckt. Die verſchlafnen Federnelk¬<lb/>
chen ſchuckern zuſammen im frühen Thau, und mich<lb/>ſchauert auch das ſtille Wirken der Natur, hier über<lb/>
der ſchlafenden Welt, obſchon der Wind nicht ſo ſcharf<lb/>
iſt der den Tag heraufweht. Heut iſt doch ganz milde,<lb/>
geſtern Abend war der Himmel grün und miſchte ſich<lb/>
mit dem Roth, das vom Untergang heraufzog, unten<lb/>
waren Purpurſtreifen und Violett mit Feuer umſäumt,<lb/>
dann kam die Nacht herauf. — Heut früh ſchlagen die<lb/>
Morgenwolken ihre Feuerflügel um Euern ſchwarzen<lb/>
Dom, man denkt als, ſie wollten ihn in der Gluth ver¬<lb/>
zehren; dazu ſchmettern die Nachtigallen, und das blaue<lb/>
Gebirg drüben, ſo ſtolz und kühl! — das alles freut<lb/>
mich beſſer als Weisheit, — hier unter dem Zitronen¬<lb/>
baum, der geſtern Flammen und heut Thränen über<lb/>
mich ſchüttelt.</p><lb/><p>Und jetzt geh ich, Dir hab ich alles eingeprägt, das<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[200/0216]
vor dem Schatz, weils dunkel iſt. — Nun bin ich mit
Zagen hergeſchlichen, heimlich, daß es nicht gewußt ſei,
wie auch jenes Leuchten nicht gewußt iſt. — Erſt greinte
die Hofthür, aber heut Abend will ich ſie ſalben, wie
der Properz, wenn er einen Liebesweg vor hat; dann
krachte die Gartenthür, dann ſchurrte der Kies unter den
Füßen. — Man ſcheut das Gebüſch zu wecken, ſo ſtill
iſt alles mit Ruh gedeckt. Die verſchlafnen Federnelk¬
chen ſchuckern zuſammen im frühen Thau, und mich
ſchauert auch das ſtille Wirken der Natur, hier über
der ſchlafenden Welt, obſchon der Wind nicht ſo ſcharf
iſt der den Tag heraufweht. Heut iſt doch ganz milde,
geſtern Abend war der Himmel grün und miſchte ſich
mit dem Roth, das vom Untergang heraufzog, unten
waren Purpurſtreifen und Violett mit Feuer umſäumt,
dann kam die Nacht herauf. — Heut früh ſchlagen die
Morgenwolken ihre Feuerflügel um Euern ſchwarzen
Dom, man denkt als, ſie wollten ihn in der Gluth ver¬
zehren; dazu ſchmettern die Nachtigallen, und das blaue
Gebirg drüben, ſo ſtolz und kühl! — das alles freut
mich beſſer als Weisheit, — hier unter dem Zitronen¬
baum, der geſtern Flammen und heut Thränen über
mich ſchüttelt.
Und jetzt geh ich, Dir hab ich alles eingeprägt, das
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/216>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.