zu peroriren, der wußte alles: "um Gottes Willen nicht," Lotte saß im Sessel und secundirte; nein um Gottes Willen nicht, man muß logisch sein. Ebel sagte: Wahn¬ sinn steckt an, ja sagt L.: besonders wenn man so viel Anlage hat. Nun Lotte Du machst's zu arg, sie kann wohl dumm sein, und das ist noch die Frage, denn sie ist eigentlich weder dumm noch gescheut, oder vielmehr ist sie beides, dumm und gescheut. -- Ebel aber sagte: ich muß hier als Naturphilosoph sprechen, sie ist ein ganz appartes Wesen, das von der Natur zu viel elek¬ trischen Stoff mit bekommen, sie ist wie ein Blitzableiter, wer ihr nahe ist beim Gewitter, der kanns empfinden, er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im Gewitter unter Donner und Blitz im stärksten Platzregen trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach Hause gesprungen. Die Tonie sagte ihm dies und er gestand es ein, es sei Furcht gewesen, das Gewitter könne durch Deine elektrische Natur angezogen werden, er glaubt steif und fest, der Schlag sei so dicht vor den Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begeistrung zu viel Elektricität ausströmtest. -- Der arme Freund, seine Rockermel sind vom Regen noch mehr verkürzt. --
Lotte
zu peroriren, der wußte alles: „um Gottes Willen nicht,“ Lotte ſaß im Seſſel und ſecundirte; nein um Gottes Willen nicht, man muß logiſch ſein. Ebel ſagte: Wahn¬ ſinn ſteckt an, ja ſagt L.: beſonders wenn man ſo viel Anlage hat. Nun Lotte Du machſt's zu arg, ſie kann wohl dumm ſein, und das iſt noch die Frage, denn ſie iſt eigentlich weder dumm noch geſcheut, oder vielmehr iſt ſie beides, dumm und geſcheut. — Ebel aber ſagte: ich muß hier als Naturphiloſoph ſprechen, ſie iſt ein ganz appartes Weſen, das von der Natur zu viel elek¬ triſchen Stoff mit bekommen, ſie iſt wie ein Blitzableiter, wer ihr nahe iſt beim Gewitter, der kanns empfinden, er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im Gewitter unter Donner und Blitz im ſtärkſten Platzregen trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach Hauſe geſprungen. Die Tonie ſagte ihm dies und er geſtand es ein, es ſei Furcht geweſen, das Gewitter könne durch Deine elektriſche Natur angezogen werden, er glaubt ſteif und feſt, der Schlag ſei ſo dicht vor den Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begeiſtrung zu viel Elektricität ausſtrömteſt. — Der arme Freund, ſeine Rockermel ſind vom Regen noch mehr verkürzt. —
Lotte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0256"n="240"/>
zu peroriren, der wußte alles: „um Gottes Willen nicht,“<lb/>
Lotte ſaß im Seſſel und ſecundirte; nein um Gottes<lb/>
Willen nicht, man muß logiſch ſein. Ebel ſagte: Wahn¬<lb/>ſinn ſteckt an, ja ſagt L.: beſonders wenn man ſo viel<lb/>
Anlage hat. Nun Lotte Du machſt's zu arg, ſie kann<lb/>
wohl dumm ſein, und das iſt noch die Frage, denn ſie<lb/>
iſt eigentlich weder dumm noch geſcheut, oder vielmehr<lb/>
iſt ſie beides, dumm und geſcheut. — Ebel aber ſagte:<lb/>
ich muß hier als Naturphiloſoph ſprechen, ſie iſt ein<lb/>
ganz appartes Weſen, das von der Natur zu viel elek¬<lb/>
triſchen Stoff mit bekommen, ſie iſt wie ein Blitzableiter,<lb/>
wer ihr nahe iſt beim Gewitter, der kanns empfinden,<lb/>
er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im<lb/>
Gewitter unter Donner und Blitz im ſtärkſten Platzregen<lb/>
trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem<lb/>
Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach<lb/>
Hauſe geſprungen. Die Tonie ſagte ihm dies und er<lb/>
geſtand es ein, es ſei Furcht geweſen, das Gewitter<lb/>
könne durch Deine elektriſche Natur angezogen werden,<lb/>
er glaubt ſteif und feſt, der Schlag ſei ſo dicht vor den<lb/>
Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begeiſtrung<lb/>
zu viel Elektricität ausſtrömteſt. — Der arme Freund,<lb/>ſeine Rockermel ſind vom Regen noch mehr verkürzt. —<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Lotte<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[240/0256]
zu peroriren, der wußte alles: „um Gottes Willen nicht,“
Lotte ſaß im Seſſel und ſecundirte; nein um Gottes
Willen nicht, man muß logiſch ſein. Ebel ſagte: Wahn¬
ſinn ſteckt an, ja ſagt L.: beſonders wenn man ſo viel
Anlage hat. Nun Lotte Du machſt's zu arg, ſie kann
wohl dumm ſein, und das iſt noch die Frage, denn ſie
iſt eigentlich weder dumm noch geſcheut, oder vielmehr
iſt ſie beides, dumm und geſcheut. — Ebel aber ſagte:
ich muß hier als Naturphiloſoph ſprechen, ſie iſt ein
ganz appartes Weſen, das von der Natur zu viel elek¬
triſchen Stoff mit bekommen, ſie iſt wie ein Blitzableiter,
wer ihr nahe iſt beim Gewitter, der kanns empfinden,
er war nämlich letzt aus der Spazierfahrt mitten im
Gewitter unter Donner und Blitz im ſtärkſten Platzregen
trotz Schuh und Strümpfen blos wegen Dir aus dem
Wagen und im kurzermelichen Rock querfeldein nach
Hauſe geſprungen. Die Tonie ſagte ihm dies und er
geſtand es ein, es ſei Furcht geweſen, das Gewitter
könne durch Deine elektriſche Natur angezogen werden,
er glaubt ſteif und feſt, der Schlag ſei ſo dicht vor den
Pferden niedergefahren, weil Du in Deiner Begeiſtrung
zu viel Elektricität ausſtrömteſt. — Der arme Freund,
ſeine Rockermel ſind vom Regen noch mehr verkürzt. —
Lotte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 240. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/256>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.