Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

nicht meine Stimme zu erheben gegen allen Unsinn, so
hab ich auch dafür an diesem harten Fels keine kleinste
Welle Deiner brausenden Lebensfluthen sich brechen las¬
sen. Er steht trocken und unbeschäumt von Deinen hei¬
ligen Begeisterungen, so kannst Du auch unbekümmert
darum, Dein Leben dahin fließen. -- Ich weiß, daß es
Dir weh thut, weil wir den Hölderlin nicht besuchten.
St. Clair ist gestern abgereist, er war noch vorher bei
mir, er sah Deinen dicken Brief, er war so sehnsüchtig
etwas daraus zu vernehmen, und die Zaghafte war
kühn genug auf ihr richtiges Gefühl hin, ihm die Stelle
zu lesen, wo die Bettine über den Oedipus spricht. --
Er wollte es abschreiben, er mußte es abschreiben, seine
Seele wär sonst vergangen, und die Zaghafte war zu
muthlos es ihm abzuschlagen. Er sagte, "ich lese es ihm
vor, vielleicht wirkt es wie Balsam auf seine Seele,
und wo nicht, so muß es doch so sein, daß die höchste
Erregung durch seine Dichternatur erzeugt, auch wie¬
der an ihm verhalle, so wie er verhallte. Ich muß es
ihm lesen, es wird doch zum wenigsten ihm ein Lächeln
abgewinnen." -- Nun sieh mich schon wieder voll Zag¬
heit, daß Dir meine Kühnheit mißfalle, aber doch -- be¬
trog mich mein Ohr nicht, so war jener Hymnus auf
dem Taubenschlag dem armen Dichter gesungen, daß

nicht meine Stimme zu erheben gegen allen Unſinn, ſo
hab ich auch dafür an dieſem harten Fels keine kleinſte
Welle Deiner brauſenden Lebensfluthen ſich brechen laſ¬
ſen. Er ſteht trocken und unbeſchäumt von Deinen hei¬
ligen Begeiſterungen, ſo kannſt Du auch unbekümmert
darum, Dein Leben dahin fließen. — Ich weiß, daß es
Dir weh thut, weil wir den Hölderlin nicht beſuchten.
St. Clair iſt geſtern abgereiſt, er war noch vorher bei
mir, er ſah Deinen dicken Brief, er war ſo ſehnſüchtig
etwas daraus zu vernehmen, und die Zaghafte war
kühn genug auf ihr richtiges Gefühl hin, ihm die Stelle
zu leſen, wo die Bettine über den Oedipus ſpricht. —
Er wollte es abſchreiben, er mußte es abſchreiben, ſeine
Seele wär ſonſt vergangen, und die Zaghafte war zu
muthlos es ihm abzuſchlagen. Er ſagte, „ich leſe es ihm
vor, vielleicht wirkt es wie Balſam auf ſeine Seele,
und wo nicht, ſo muß es doch ſo ſein, daß die höchſte
Erregung durch ſeine Dichternatur erzeugt, auch wie¬
der an ihm verhalle, ſo wie er verhallte. Ich muß es
ihm leſen, es wird doch zum wenigſten ihm ein Lächeln
abgewinnen.“ — Nun ſieh mich ſchon wieder voll Zag¬
heit, daß Dir meine Kühnheit mißfalle, aber doch — be¬
trog mich mein Ohr nicht, ſo war jener Hymnus auf
dem Taubenſchlag dem armen Dichter geſungen, daß

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0275" n="259"/>
nicht meine Stimme zu erheben gegen allen Un&#x017F;inn, &#x017F;o<lb/>
hab ich auch dafür an die&#x017F;em harten Fels keine klein&#x017F;te<lb/>
Welle Deiner brau&#x017F;enden Lebensfluthen &#x017F;ich brechen la&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en. Er &#x017F;teht trocken und unbe&#x017F;chäumt von Deinen hei¬<lb/>
ligen Begei&#x017F;terungen, &#x017F;o kann&#x017F;t Du auch unbekümmert<lb/>
darum, Dein Leben dahin fließen. &#x2014; Ich weiß, daß es<lb/>
Dir weh thut, weil wir den Hölderlin nicht be&#x017F;uchten.<lb/>
St. Clair i&#x017F;t ge&#x017F;tern abgerei&#x017F;t, er war noch vorher bei<lb/>
mir, er &#x017F;ah Deinen dicken Brief, er war &#x017F;o &#x017F;ehn&#x017F;üchtig<lb/>
etwas daraus zu vernehmen, und die <hi rendition="#g">Zaghafte</hi> war<lb/>
kühn genug auf ihr richtiges Gefühl hin, ihm die Stelle<lb/>
zu le&#x017F;en, wo die Bettine über den Oedipus &#x017F;pricht. &#x2014;<lb/>
Er wollte es ab&#x017F;chreiben, er mußte es ab&#x017F;chreiben, &#x017F;eine<lb/>
Seele wär &#x017F;on&#x017F;t vergangen, und die Zaghafte war zu<lb/>
muthlos es ihm abzu&#x017F;chlagen. Er &#x017F;agte, &#x201E;ich le&#x017F;e es ihm<lb/>
vor, vielleicht wirkt es wie Bal&#x017F;am auf &#x017F;eine Seele,<lb/>
und wo nicht, &#x017F;o muß es doch &#x017F;o &#x017F;ein, daß die höch&#x017F;te<lb/>
Erregung durch &#x017F;eine Dichternatur erzeugt, auch wie¬<lb/>
der an ihm verhalle, &#x017F;o wie er verhallte. Ich muß es<lb/>
ihm le&#x017F;en, es wird doch zum wenig&#x017F;ten ihm ein Lächeln<lb/>
abgewinnen.&#x201C; &#x2014; Nun &#x017F;ieh mich &#x017F;chon wieder voll Zag¬<lb/>
heit, daß Dir meine Kühnheit mißfalle, aber doch &#x2014; be¬<lb/>
trog mich mein Ohr nicht, &#x017F;o war jener Hymnus auf<lb/>
dem Tauben&#x017F;chlag dem armen Dichter ge&#x017F;ungen, daß<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[259/0275] nicht meine Stimme zu erheben gegen allen Unſinn, ſo hab ich auch dafür an dieſem harten Fels keine kleinſte Welle Deiner brauſenden Lebensfluthen ſich brechen laſ¬ ſen. Er ſteht trocken und unbeſchäumt von Deinen hei¬ ligen Begeiſterungen, ſo kannſt Du auch unbekümmert darum, Dein Leben dahin fließen. — Ich weiß, daß es Dir weh thut, weil wir den Hölderlin nicht beſuchten. St. Clair iſt geſtern abgereiſt, er war noch vorher bei mir, er ſah Deinen dicken Brief, er war ſo ſehnſüchtig etwas daraus zu vernehmen, und die Zaghafte war kühn genug auf ihr richtiges Gefühl hin, ihm die Stelle zu leſen, wo die Bettine über den Oedipus ſpricht. — Er wollte es abſchreiben, er mußte es abſchreiben, ſeine Seele wär ſonſt vergangen, und die Zaghafte war zu muthlos es ihm abzuſchlagen. Er ſagte, „ich leſe es ihm vor, vielleicht wirkt es wie Balſam auf ſeine Seele, und wo nicht, ſo muß es doch ſo ſein, daß die höchſte Erregung durch ſeine Dichternatur erzeugt, auch wie¬ der an ihm verhalle, ſo wie er verhallte. Ich muß es ihm leſen, es wird doch zum wenigſten ihm ein Lächeln abgewinnen.“ — Nun ſieh mich ſchon wieder voll Zag¬ heit, daß Dir meine Kühnheit mißfalle, aber doch — be¬ trog mich mein Ohr nicht, ſo war jener Hymnus auf dem Taubenſchlag dem armen Dichter geſungen, daß

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/275
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 259. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/275>, abgerufen am 29.05.2024.