zur Besonnenheit bringen, und schilt mich einen Fa¬ selhans, und klagt mich an ich versäume Dich, ich mache mir selber Vorwürfe und kann doch nach al¬ lem Überlegen zu keinem besseren Resultat kommen als eben Dich ganz Dir selber überlassen. -- Der Clemens meint Du habest ein enormes Talent zu jeder Kunst, und es müsse die Steine am Wege erbarmen Dich so dahin schlampen zu lassen, Deine Selbstzufriedenheit hänge davon ab daß Du Dich mit Leib und Seel ein¬ mal dran gebest, es sei der Schlüssel Deines ganzen Lebens. -- Ich darf ihm nicht sagen daß Du ein Reli¬ gionsstifter bist, und die ganze Menschheit auf Dich genommen hast, und willst sie lassen von der Luft le¬ ben, und bildungslos dahertappen, und willst nichts Gekochtes mehr essen, von lauter rohen Moorüben und Zwiebel leben, und die Bratspieße alle zum Teufel wer¬ fen, und Dir das ganze Taunusgebirg zur Gesellschaft bitten und daß Deine Religion schweben solle, und daß Du in dem Gärtner einen adeligen Herrn entdeckt hast, das darf ich ihm doch alles nicht sagen. Was soll ich ihm denn sagen? -- Da helf mir doch einmal ein bischen drauf. --Der rasche Wechsel von Anregungen in Deinen Briefen würden dem Clemens die Haare zu Berge ste¬
zur Beſonnenheit bringen, und ſchilt mich einen Fa¬ ſelhans, und klagt mich an ich verſäume Dich, ich mache mir ſelber Vorwürfe und kann doch nach al¬ lem Überlegen zu keinem beſſeren Reſultat kommen als eben Dich ganz Dir ſelber überlaſſen. — Der Clemens meint Du habeſt ein enormes Talent zu jeder Kunſt, und es müſſe die Steine am Wege erbarmen Dich ſo dahin ſchlampen zu laſſen, Deine Selbſtzufriedenheit hänge davon ab daß Du Dich mit Leib und Seel ein¬ mal dran gebeſt, es ſei der Schlüſſel Deines ganzen Lebens. — Ich darf ihm nicht ſagen daß Du ein Reli¬ gionsſtifter biſt, und die ganze Menſchheit auf Dich genommen haſt, und willſt ſie laſſen von der Luft le¬ ben, und bildungslos dahertappen, und willſt nichts Gekochtes mehr eſſen, von lauter rohen Moorüben und Zwiebel leben, und die Bratſpieße alle zum Teufel wer¬ fen, und Dir das ganze Taunusgebirg zur Geſellſchaft bitten und daß Deine Religion ſchweben ſolle, und daß Du in dem Gärtner einen adeligen Herrn entdeckt haſt, das darf ich ihm doch alles nicht ſagen. Was ſoll ich ihm denn ſagen? — Da helf mir doch einmal ein bischen drauf. —Der raſche Wechſel von Anregungen in Deinen Briefen würden dem Clemens die Haare zu Berge ſte¬
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0308"n="292"/>
zur Beſonnenheit bringen, und ſchilt mich einen Fa¬<lb/>ſelhans, und klagt mich an ich verſäume Dich, ich<lb/>
mache mir ſelber Vorwürfe und kann doch nach al¬<lb/>
lem Überlegen zu keinem beſſeren Reſultat kommen als<lb/>
eben Dich ganz Dir ſelber überlaſſen. — Der Clemens<lb/>
meint Du habeſt ein <hirendition="#g">enormes</hi> Talent zu jeder Kunſt,<lb/>
und es müſſe die Steine am Wege erbarmen Dich ſo<lb/>
dahin ſchlampen zu laſſen, Deine Selbſtzufriedenheit<lb/>
hänge davon ab daß Du Dich mit Leib und Seel ein¬<lb/>
mal dran gebeſt, es ſei der Schlüſſel Deines ganzen<lb/>
Lebens. — Ich darf ihm nicht ſagen daß Du ein Reli¬<lb/>
gionsſtifter biſt, und die ganze Menſchheit auf Dich<lb/>
genommen haſt, und willſt ſie laſſen von der Luft le¬<lb/>
ben, und bildungslos dahertappen, und willſt nichts<lb/>
Gekochtes mehr eſſen, von lauter rohen Moorüben und<lb/>
Zwiebel leben, und die Bratſpieße alle zum Teufel wer¬<lb/>
fen, und Dir das ganze Taunusgebirg zur Geſellſchaft<lb/>
bitten und daß Deine Religion ſchweben ſolle, und daß<lb/>
Du in dem Gärtner einen adeligen Herrn entdeckt haſt,<lb/>
das darf ich ihm doch alles nicht ſagen. Was ſoll ich<lb/>
ihm denn ſagen? — Da helf mir doch einmal ein bischen<lb/>
drauf. —Der raſche Wechſel von Anregungen in Deinen<lb/>
Briefen würden dem Clemens die Haare zu Berge ſte¬<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[292/0308]
zur Beſonnenheit bringen, und ſchilt mich einen Fa¬
ſelhans, und klagt mich an ich verſäume Dich, ich
mache mir ſelber Vorwürfe und kann doch nach al¬
lem Überlegen zu keinem beſſeren Reſultat kommen als
eben Dich ganz Dir ſelber überlaſſen. — Der Clemens
meint Du habeſt ein enormes Talent zu jeder Kunſt,
und es müſſe die Steine am Wege erbarmen Dich ſo
dahin ſchlampen zu laſſen, Deine Selbſtzufriedenheit
hänge davon ab daß Du Dich mit Leib und Seel ein¬
mal dran gebeſt, es ſei der Schlüſſel Deines ganzen
Lebens. — Ich darf ihm nicht ſagen daß Du ein Reli¬
gionsſtifter biſt, und die ganze Menſchheit auf Dich
genommen haſt, und willſt ſie laſſen von der Luft le¬
ben, und bildungslos dahertappen, und willſt nichts
Gekochtes mehr eſſen, von lauter rohen Moorüben und
Zwiebel leben, und die Bratſpieße alle zum Teufel wer¬
fen, und Dir das ganze Taunusgebirg zur Geſellſchaft
bitten und daß Deine Religion ſchweben ſolle, und daß
Du in dem Gärtner einen adeligen Herrn entdeckt haſt,
das darf ich ihm doch alles nicht ſagen. Was ſoll ich
ihm denn ſagen? — Da helf mir doch einmal ein bischen
drauf. —Der raſche Wechſel von Anregungen in Deinen
Briefen würden dem Clemens die Haare zu Berge ſte¬
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 292. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/308>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.