Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

betäubt -- was ich geträumt habe weiß ich nicht mehr,
es war schön, denn ich wachte auf, wie trunken von
Behagen, aber doch so schwindlich daß sich die starke
Magd an der Hand vom Herzog nach Haus führen
ließ, er fuhr in die Stadt, er rief mir noch aus dem
Wagen zu: leg Dich zu Bett starke Magd Du siehst
ganz blaß aus. --

17ten

St. Clair war heute hier, zwischen zehn und ein
Uhr, ich lag noch zu Bett, ich hatte die Großmama um
Erlaubniß fragen lassen auszuschlafen, weil mich am
Abend der Duft der Orangerie ganz betäubt hatte, er
wartete auf mich hinter der Pappelwand. -- Es giebt
Weh darüber muß man verstummen; die Seele möchte
sich mit begraben um es nicht mehr empfinden zu müs¬
sen daß solcher Jammer sich über einem Haupte sam¬
meln könne, und wie konnte es auch? -- O ich frage!
und da ist die Antwort: weil keine heilende Liebe mehr
da ist, die Erlösung könnte gewähren. O werden wirs
endlich inne werden daß alle Jammergeschicke unser eig¬
nes Geschick sind? -- daß alle von der Liebe geheilt
müssen werden um uns selber zu heilen. Aber wir sind
uns der eignen Krankheit nicht mehr bewußt, nicht der

betäubt — was ich geträumt habe weiß ich nicht mehr,
es war ſchön, denn ich wachte auf, wie trunken von
Behagen, aber doch ſo ſchwindlich daß ſich die ſtarke
Magd an der Hand vom Herzog nach Haus führen
ließ, er fuhr in die Stadt, er rief mir noch aus dem
Wagen zu: leg Dich zu Bett ſtarke Magd Du ſiehſt
ganz blaß aus. —

17ten

St. Clair war heute hier, zwiſchen zehn und ein
Uhr, ich lag noch zu Bett, ich hatte die Großmama um
Erlaubniß fragen laſſen auszuſchlafen, weil mich am
Abend der Duft der Orangerie ganz betäubt hatte, er
wartete auf mich hinter der Pappelwand. — Es giebt
Weh darüber muß man verſtummen; die Seele möchte
ſich mit begraben um es nicht mehr empfinden zu müſ¬
ſen daß ſolcher Jammer ſich über einem Haupte ſam¬
meln könne, und wie konnte es auch? — O ich frage!
und da iſt die Antwort: weil keine heilende Liebe mehr
da iſt, die Erlöſung könnte gewähren. O werden wirs
endlich inne werden daß alle Jammergeſchicke unſer eig¬
nes Geſchick ſind? — daß alle von der Liebe geheilt
müſſen werden um uns ſelber zu heilen. Aber wir ſind
uns der eignen Krankheit nicht mehr bewußt, nicht der

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0430" n="414"/>
betäubt &#x2014; was ich geträumt habe weiß ich nicht mehr,<lb/>
es war &#x017F;chön, denn ich wachte auf, wie trunken von<lb/>
Behagen, aber doch &#x017F;o &#x017F;chwindlich daß &#x017F;ich die &#x017F;tarke<lb/>
Magd an der Hand vom Herzog nach Haus führen<lb/>
ließ, er fuhr in die Stadt, er rief mir noch aus dem<lb/>
Wagen zu: leg Dich zu Bett &#x017F;tarke Magd Du &#x017F;ieh&#x017F;t<lb/>
ganz blaß aus. &#x2014;</p><lb/>
          <p rendition="#right">17ten</p><lb/>
          <p>St. Clair war heute hier, zwi&#x017F;chen zehn und ein<lb/>
Uhr, ich lag noch zu Bett, ich hatte die Großmama um<lb/>
Erlaubniß fragen la&#x017F;&#x017F;en auszu&#x017F;chlafen, weil mich am<lb/>
Abend der Duft der Orangerie ganz betäubt hatte, er<lb/>
wartete auf mich hinter der Pappelwand. &#x2014; Es giebt<lb/>
Weh darüber muß man ver&#x017F;tummen; die Seele möchte<lb/>
&#x017F;ich mit begraben um es nicht mehr empfinden zu mü&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;en daß &#x017F;olcher Jammer &#x017F;ich über einem Haupte &#x017F;am¬<lb/>
meln könne, und wie konnte es auch? &#x2014; O ich frage!<lb/>
und da i&#x017F;t die Antwort: weil keine heilende Liebe mehr<lb/>
da i&#x017F;t, die Erlö&#x017F;ung könnte gewähren. O werden wirs<lb/>
endlich inne werden daß alle Jammerge&#x017F;chicke un&#x017F;er eig¬<lb/>
nes Ge&#x017F;chick &#x017F;ind? &#x2014; daß alle von der Liebe geheilt<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en werden um uns &#x017F;elber zu heilen. Aber wir &#x017F;ind<lb/>
uns der eignen Krankheit nicht mehr bewußt, nicht der<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[414/0430] betäubt — was ich geträumt habe weiß ich nicht mehr, es war ſchön, denn ich wachte auf, wie trunken von Behagen, aber doch ſo ſchwindlich daß ſich die ſtarke Magd an der Hand vom Herzog nach Haus führen ließ, er fuhr in die Stadt, er rief mir noch aus dem Wagen zu: leg Dich zu Bett ſtarke Magd Du ſiehſt ganz blaß aus. — 17ten St. Clair war heute hier, zwiſchen zehn und ein Uhr, ich lag noch zu Bett, ich hatte die Großmama um Erlaubniß fragen laſſen auszuſchlafen, weil mich am Abend der Duft der Orangerie ganz betäubt hatte, er wartete auf mich hinter der Pappelwand. — Es giebt Weh darüber muß man verſtummen; die Seele möchte ſich mit begraben um es nicht mehr empfinden zu müſ¬ ſen daß ſolcher Jammer ſich über einem Haupte ſam¬ meln könne, und wie konnte es auch? — O ich frage! und da iſt die Antwort: weil keine heilende Liebe mehr da iſt, die Erlöſung könnte gewähren. O werden wirs endlich inne werden daß alle Jammergeſchicke unſer eig¬ nes Geſchick ſind? — daß alle von der Liebe geheilt müſſen werden um uns ſelber zu heilen. Aber wir ſind uns der eignen Krankheit nicht mehr bewußt, nicht der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/430
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 414. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/430>, abgerufen am 16.07.2024.