Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

der Wiege, die Du auf dem großen Ocean schwimmend
vor Dir hergetrieben hast, hinaus in die Wellen, weil
Du in die Sonne fahren willst, unter die Sterne und
im Meer zerrinnen. -- Mir ist schwindelig, taumelig. --
So ist einem der vom Feuer verzehrt wird, und kann
doch kein Wasser dulden das es lösche. Du verstehst
mich nicht, und wenn Du noch so klug bist und alles
verstehst, das Kind in Deine Brust geboren, das ver¬
stehst Du nicht. -- Ich weiß wohl wie mirs gehen
wird mein ganzes Leben, ich weiß es wohl. Leb wohl.

Bettine.

Heut haben wir den 19. Mai, am 7. Mai hats
zum erstenmal gedonnert in diesem Jahr, das wird grad
gewesen sein wo Du das verdammte apokaliptische Fie¬
ber hattest.

Noch vierzehn Tag bleiben wir, alles blüht, ein Ab¬
hang voll Kirschbäume, so dunkelrothe Stämmchen so jung
wie unser eins, ich geh alle Morgen früh hinaus, und
such die Raupennester dort ab, so viel ich hinan reichen
kann bieg ich die Zweige herab und brech die boshaften
Raupennester heraus, sie sollen sich freuen dies Jahr, die
Bäume, und nicht mit kahlen Häuptern da stehen vor dem
Herbst. -- Ich thus auch, weil ich mich gegen Dich zu¬

2**

der Wiege, die Du auf dem großen Ocean ſchwimmend
vor Dir hergetrieben haſt, hinaus in die Wellen, weil
Du in die Sonne fahren willſt, unter die Sterne und
im Meer zerrinnen. — Mir iſt ſchwindelig, taumelig. —
So iſt einem der vom Feuer verzehrt wird, und kann
doch kein Waſſer dulden das es löſche. Du verſtehſt
mich nicht, und wenn Du noch ſo klug biſt und alles
verſtehſt, das Kind in Deine Bruſt geboren, das ver¬
ſtehſt Du nicht. — Ich weiß wohl wie mirs gehen
wird mein ganzes Leben, ich weiß es wohl. Leb wohl.

Bettine.

Heut haben wir den 19. Mai, am 7. Mai hats
zum erſtenmal gedonnert in dieſem Jahr, das wird grad
geweſen ſein wo Du das verdammte apokaliptiſche Fie¬
ber hatteſt.

Noch vierzehn Tag bleiben wir, alles blüht, ein Ab¬
hang voll Kirſchbäume, ſo dunkelrothe Stämmchen ſo jung
wie unſer eins, ich geh alle Morgen früh hinaus, und
ſuch die Raupenneſter dort ab, ſo viel ich hinan reichen
kann bieg ich die Zweige herab und brech die boshaften
Raupenneſter heraus, ſie ſollen ſich freuen dies Jahr, die
Bäume, und nicht mit kahlen Häuptern da ſtehen vor dem
Herbſt. — Ich thus auch, weil ich mich gegen Dich zu¬

2**
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0049" n="33"/>
der Wiege, die Du auf dem großen Ocean &#x017F;chwimmend<lb/>
vor Dir hergetrieben ha&#x017F;t, hinaus in die Wellen, weil<lb/>
Du in die Sonne fahren will&#x017F;t, unter die Sterne und<lb/>
im Meer zerrinnen. &#x2014; Mir i&#x017F;t &#x017F;chwindelig, taumelig. &#x2014;<lb/>
So i&#x017F;t einem der vom Feuer verzehrt wird, und kann<lb/>
doch kein Wa&#x017F;&#x017F;er dulden das es lö&#x017F;che. Du ver&#x017F;teh&#x017F;t<lb/>
mich nicht, und wenn Du noch &#x017F;o klug bi&#x017F;t und alles<lb/>
ver&#x017F;teh&#x017F;t, das Kind in Deine Bru&#x017F;t geboren, das ver¬<lb/>
&#x017F;teh&#x017F;t Du nicht. &#x2014; Ich weiß wohl wie mirs gehen<lb/>
wird mein ganzes Leben, ich weiß es wohl. Leb wohl.</p><lb/>
          <p rendition="#right">Bettine.</p><lb/>
          <p>Heut haben wir den 19. Mai, am 7. Mai hats<lb/>
zum er&#x017F;tenmal gedonnert in die&#x017F;em Jahr, das wird grad<lb/>
gewe&#x017F;en &#x017F;ein wo Du das verdammte apokalipti&#x017F;che Fie¬<lb/>
ber hatte&#x017F;t.</p><lb/>
          <p>Noch vierzehn Tag bleiben wir, alles blüht, ein Ab¬<lb/>
hang voll Kir&#x017F;chbäume, &#x017F;o dunkelrothe Stämmchen &#x017F;o jung<lb/>
wie un&#x017F;er eins, ich geh alle Morgen früh hinaus, und<lb/>
&#x017F;uch die Raupenne&#x017F;ter dort ab, &#x017F;o viel ich hinan reichen<lb/>
kann bieg ich die Zweige herab und brech die boshaften<lb/>
Raupenne&#x017F;ter heraus, &#x017F;ie &#x017F;ollen &#x017F;ich freuen dies Jahr, die<lb/>
Bäume, und nicht mit kahlen Häuptern da &#x017F;tehen vor dem<lb/>
Herb&#x017F;t. &#x2014; Ich thus auch, weil ich mich gegen Dich zu¬<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">2**<lb/></fw>
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0049] der Wiege, die Du auf dem großen Ocean ſchwimmend vor Dir hergetrieben haſt, hinaus in die Wellen, weil Du in die Sonne fahren willſt, unter die Sterne und im Meer zerrinnen. — Mir iſt ſchwindelig, taumelig. — So iſt einem der vom Feuer verzehrt wird, und kann doch kein Waſſer dulden das es löſche. Du verſtehſt mich nicht, und wenn Du noch ſo klug biſt und alles verſtehſt, das Kind in Deine Bruſt geboren, das ver¬ ſtehſt Du nicht. — Ich weiß wohl wie mirs gehen wird mein ganzes Leben, ich weiß es wohl. Leb wohl. Bettine. Heut haben wir den 19. Mai, am 7. Mai hats zum erſtenmal gedonnert in dieſem Jahr, das wird grad geweſen ſein wo Du das verdammte apokaliptiſche Fie¬ ber hatteſt. Noch vierzehn Tag bleiben wir, alles blüht, ein Ab¬ hang voll Kirſchbäume, ſo dunkelrothe Stämmchen ſo jung wie unſer eins, ich geh alle Morgen früh hinaus, und ſuch die Raupenneſter dort ab, ſo viel ich hinan reichen kann bieg ich die Zweige herab und brech die boshaften Raupenneſter heraus, ſie ſollen ſich freuen dies Jahr, die Bäume, und nicht mit kahlen Häuptern da ſtehen vor dem Herbſt. — Ich thus auch, weil ich mich gegen Dich zu¬ 2**

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/49
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 1. Grünberg u. a., 1840, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode01_1840/49>, abgerufen am 01.05.2024.