Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

danach, wie ein eingesperrtes Kind nach dem Spiel
in freier Luft, aus grüner Wiese im Sonnenschein; ja
es schmerzt mich tief, daß ich nicht kann wie ich
will und daß alle Sprache mit der ich mein Sinnen
festzuhalten versuche nur wie dürres Holz in der
Gluth meines Herzens zusammenbrennt; wie oft hatte
ich Momente deren feierliche Mahnung mich auf et¬
was Ernstes Tiefes vorbereiteten, die Poesie schien
mir dann ein reifer Schmetterling der mit dem lei¬
sesten Regen die leichte Hülle sprengte und auf in
die Lüfte steigend in den mannigfaltigsten Blüthen
meiner Seele schwelgend. Dann fühlt ich wie ein gött¬
lich Unsichtbares dem ich geboren, ich war stolz und
wenn die Natur rings mich mit feurigem Blick an
glühte, dann war ich spröde und verschlossen gegen
die Feuerkraft, und doch hätt ich mein Herz darge¬
reicht dem ersten kühnen Augenblick der mir die Sprache
gelöst hätt, in der meine Lieder geflossen wären. Doch
all dies Leben, dies innere Beben und Aufrauschen ging
vorüber ohne etwas festzuhalten oder zu erzeugen,
und wird vielleicht noch tausendfach in mir erscheinen
-- und keine Spuren zurücklassen."

danach, wie ein eingeſperrtes Kind nach dem Spiel
in freier Luft, aus grüner Wieſe im Sonnenſchein; ja
es ſchmerzt mich tief, daß ich nicht kann wie ich
will und daß alle Sprache mit der ich mein Sinnen
feſtzuhalten verſuche nur wie dürres Holz in der
Gluth meines Herzens zuſammenbrennt; wie oft hatte
ich Momente deren feierliche Mahnung mich auf et¬
was Ernſtes Tiefes vorbereiteten, die Poeſie ſchien
mir dann ein reifer Schmetterling der mit dem lei¬
ſeſten Regen die leichte Hülle ſprengte und auf in
die Lüfte ſteigend in den mannigfaltigſten Blüthen
meiner Seele ſchwelgend. Dann fühlt ich wie ein gött¬
lich Unſichtbares dem ich geboren, ich war ſtolz und
wenn die Natur rings mich mit feurigem Blick an
glühte, dann war ich ſpröde und verſchloſſen gegen
die Feuerkraft, und doch hätt ich mein Herz darge¬
reicht dem erſten kühnen Augenblick der mir die Sprache
gelöſt hätt, in der meine Lieder gefloſſen wären. Doch
all dies Leben, dies innere Beben und Aufrauſchen ging
vorüber ohne etwas feſtzuhalten oder zu erzeugen,
und wird vielleicht noch tauſendfach in mir erſcheinen
— und keine Spuren zurücklaſſen.“