sehen in ihrem Wipfel Abends steigen und glaubtest es säh es niemand -- nimm meinen Segen liebes Kind, ich hab an Dich gedacht wie man sie trotz der schmerz¬ lichen Verletzung meiner Gefühle verstümmelte." -- Ich wagte nicht zu fragen wer die Schuld trüge, denn das wär zu kränkend für die Großmama gewesen und ich wußte auch gleich daß nur aus grausenhaftem Phi¬ listersinn solche Unthat geschehen konnt, denn der ahnt nicht die tiefsten Wunden, der hält alles für Empfin¬ delei was mit den geheimsten geistigen Bedürfnissen zusammenhängt; -- wie könnte der eine wahrhafte Liebe denken zu einem leblosen Ding, denn so nennt der Philister die Pflanzen die Bäume die ganze Natur, -- wie könnte der ahnen daß ein höchst geistiger Umgang mit ihren schönen untadeligen Erzeugnissen stattfinden könne? -- Ein Wechseltausch von Empfindungen der eine reine Leidenschaft zu ihr nährt und beglückt, -- wie könnte dem je begreiflich werden daß ein innerliches Dasein sich in sie überträgt, und daß während die ganze Welt vergeblich unter Mitgeschöpfen herumschwärmt, von Liebe von Freundschaft faselt, der beglückte Besitzer ei¬ nes Baumes der vor seiner Thür steht, in ihm den Freund gefunden hat. --
Die alte hundertjährige Bas kam mir vor der
II. 2
ſehen in ihrem Wipfel Abends ſteigen und glaubteſt es ſäh es niemand — nimm meinen Segen liebes Kind, ich hab an Dich gedacht wie man ſie trotz der ſchmerz¬ lichen Verletzung meiner Gefühle verſtümmelte.“ — Ich wagte nicht zu fragen wer die Schuld trüge, denn das wär zu kränkend für die Großmama geweſen und ich wußte auch gleich daß nur aus grauſenhaftem Phi¬ liſterſinn ſolche Unthat geſchehen konnt, denn der ahnt nicht die tiefſten Wunden, der hält alles für Empfin¬ delei was mit den geheimſten geiſtigen Bedürfniſſen zuſammenhängt; — wie könnte der eine wahrhafte Liebe denken zu einem lebloſen Ding, denn ſo nennt der Philiſter die Pflanzen die Bäume die ganze Natur, — wie könnte der ahnen daß ein höchſt geiſtiger Umgang mit ihren ſchönen untadeligen Erzeugniſſen ſtattfinden könne? — Ein Wechſeltauſch von Empfindungen der eine reine Leidenſchaft zu ihr nährt und beglückt, — wie könnte dem je begreiflich werden daß ein innerliches Daſein ſich in ſie überträgt, und daß während die ganze Welt vergeblich unter Mitgeſchöpfen herumſchwärmt, von Liebe von Freundſchaft faſelt, der beglückte Beſitzer ei¬ nes Baumes der vor ſeiner Thür ſteht, in ihm den Freund gefunden hat. —
Die alte hundertjährige Bas kam mir vor der
II. 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0039"n="25"/>ſehen in ihrem Wipfel Abends ſteigen und glaubteſt es<lb/>ſäh es niemand — nimm meinen Segen liebes Kind,<lb/>
ich hab an Dich gedacht wie man ſie trotz der ſchmerz¬<lb/>
lichen Verletzung meiner Gefühle verſtümmelte.“— Ich<lb/>
wagte nicht zu fragen wer die Schuld trüge, denn das<lb/>
wär zu kränkend für die Großmama geweſen und ich<lb/>
wußte auch gleich daß nur aus grauſenhaftem Phi¬<lb/>
liſterſinn ſolche Unthat geſchehen konnt, denn der ahnt<lb/>
nicht die tiefſten Wunden, der hält alles für Empfin¬<lb/>
delei was mit den geheimſten geiſtigen Bedürfniſſen<lb/>
zuſammenhängt; — wie könnte der eine wahrhafte<lb/>
Liebe denken zu einem lebloſen Ding, denn ſo nennt<lb/>
der Philiſter die Pflanzen die Bäume die ganze Natur, —<lb/>
wie könnte <hirendition="#g">der</hi> ahnen daß ein höchſt geiſtiger Umgang<lb/>
mit ihren ſchönen untadeligen Erzeugniſſen ſtattfinden<lb/>
könne? — Ein Wechſeltauſch von Empfindungen der<lb/>
eine reine Leidenſchaft zu ihr nährt und beglückt, — wie<lb/>
könnte dem je begreiflich werden daß ein innerliches<lb/>
Daſein ſich in ſie überträgt, und daß während die ganze<lb/>
Welt vergeblich unter Mitgeſchöpfen herumſchwärmt, von<lb/>
Liebe von Freundſchaft faſelt, der beglückte Beſitzer ei¬<lb/>
nes Baumes der vor ſeiner Thür ſteht, in ihm den Freund<lb/>
gefunden hat. —</p><lb/><p>Die alte hundertjährige Bas kam mir vor der<lb/><fwplace="bottom"type="sig"><hirendition="#aq">II</hi>. 2<lb/></fw></p></div></div></body></text></TEI>
[25/0039]
ſehen in ihrem Wipfel Abends ſteigen und glaubteſt es
ſäh es niemand — nimm meinen Segen liebes Kind,
ich hab an Dich gedacht wie man ſie trotz der ſchmerz¬
lichen Verletzung meiner Gefühle verſtümmelte.“ — Ich
wagte nicht zu fragen wer die Schuld trüge, denn das
wär zu kränkend für die Großmama geweſen und ich
wußte auch gleich daß nur aus grauſenhaftem Phi¬
liſterſinn ſolche Unthat geſchehen konnt, denn der ahnt
nicht die tiefſten Wunden, der hält alles für Empfin¬
delei was mit den geheimſten geiſtigen Bedürfniſſen
zuſammenhängt; — wie könnte der eine wahrhafte
Liebe denken zu einem lebloſen Ding, denn ſo nennt
der Philiſter die Pflanzen die Bäume die ganze Natur, —
wie könnte der ahnen daß ein höchſt geiſtiger Umgang
mit ihren ſchönen untadeligen Erzeugniſſen ſtattfinden
könne? — Ein Wechſeltauſch von Empfindungen der
eine reine Leidenſchaft zu ihr nährt und beglückt, — wie
könnte dem je begreiflich werden daß ein innerliches
Daſein ſich in ſie überträgt, und daß während die ganze
Welt vergeblich unter Mitgeſchöpfen herumſchwärmt, von
Liebe von Freundſchaft faſelt, der beglückte Beſitzer ei¬
nes Baumes der vor ſeiner Thür ſteht, in ihm den Freund
gefunden hat. —
Die alte hundertjährige Bas kam mir vor der
II. 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 25. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/39>, abgerufen am 24.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
