hernen Hütten, und die Esel die mit herzlichem Geschrei mich begrüßten, und die kleinen Hemdlosen die da herum¬ laufen und klettern, -- und theilt ihnen meine Kliker aus, sie hatten keine Taschen weil sie nackend laufen, so mußt ich ihnen meine Handschuh geben daß sie die Kliker konnten aufheben, die banden sie sich mit Bindfaden um den Leib fest, das war kaum geschehen so rief mich ein Schiffer an ob ich nicht wollt überfahren, -- ich frag: es wird wohl regnen? -- "nun was schads Sie haben ja ein Wetterdach bei sich." Wie ich drüben war so denk ich, ich will nach Oberrath gehn, zur Großmama ihrer Milchfrau und da Milch trinken, wie ich an der Milchfrau ihr Haus komm, so sagen die Leut, alleweil ist die Anemarie fort mit der Milch nach der Gerber¬ mühl, wie ich auf die Gerbermühl komm so läuft mir die Annemarie schon fort nach Offenbach mit der Milch, ich sag ich will mit ihr gehen, sie hat ihre zwanzig Ge¬ müßkörb auf dem Kopf und ihre Milchkann am Arm und so schlendert der groß Gemüßthurm und ich als hintereinander durch die Hecken, sagt die Annemarie "es fängt schon an zu trepele es werd gleich e dichtiger Schitel komme, warte Se ich will Ihne ans von dene klene Körbercher gebe des könne Se uf den Kop setze do kommt Ihne ken Rege an." -- Nun fällt mir ein
hernen Hütten, und die Eſel die mit herzlichem Geſchrei mich begrüßten, und die kleinen Hemdloſen die da herum¬ laufen und klettern, — und theilt ihnen meine Kliker aus, ſie hatten keine Taſchen weil ſie nackend laufen, ſo mußt ich ihnen meine Handſchuh geben daß ſie die Kliker konnten aufheben, die banden ſie ſich mit Bindfaden um den Leib feſt, das war kaum geſchehen ſo rief mich ein Schiffer an ob ich nicht wollt überfahren, — ich frag: es wird wohl regnen? — „nun was ſchads Sie haben ja ein Wetterdach bei ſich.“ Wie ich drüben war ſo denk ich, ich will nach Oberrath gehn, zur Großmama ihrer Milchfrau und da Milch trinken, wie ich an der Milchfrau ihr Haus komm, ſo ſagen die Leut, alleweil iſt die Anemarie fort mit der Milch nach der Gerber¬ mühl, wie ich auf die Gerbermühl komm ſo läuft mir die Annemarie ſchon fort nach Offenbach mit der Milch, ich ſag ich will mit ihr gehen, ſie hat ihre zwanzig Ge¬ müßkörb auf dem Kopf und ihre Milchkann am Arm und ſo ſchlendert der groß Gemüßthurm und ich als hintereinander durch die Hecken, ſagt die Annemarie „es fängt ſchon an zu trepele es werd gleich e dichtiger Schitel komme, warte Se ich will Ihne ans von dene klene Körbercher gebe des könne Se uf den Kop ſetze do kommt Ihne ken Rege an.“ — Nun fällt mir ein
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0051"n="37"/>
hernen Hütten, und die Eſel die mit herzlichem Geſchrei<lb/>
mich begrüßten, und die kleinen Hemdloſen die da herum¬<lb/>
laufen und klettern, — und theilt ihnen meine Kliker<lb/>
aus, ſie hatten keine Taſchen weil ſie nackend laufen, ſo<lb/>
mußt ich ihnen meine Handſchuh geben daß ſie die Kliker<lb/>
konnten aufheben, die banden ſie ſich mit Bindfaden<lb/>
um den Leib feſt, das war kaum geſchehen ſo rief mich<lb/>
ein Schiffer an ob ich nicht wollt überfahren, — ich<lb/>
frag: es wird wohl regnen? —„nun was ſchads Sie<lb/>
haben ja ein Wetterdach bei ſich.“ Wie ich drüben war ſo<lb/>
denk ich, ich will nach Oberrath gehn, zur Großmama<lb/>
ihrer Milchfrau und da Milch trinken, wie ich an der<lb/>
Milchfrau ihr Haus komm, ſo ſagen die Leut, alleweil<lb/>
iſt die Anemarie fort mit der Milch nach der Gerber¬<lb/>
mühl, wie ich auf die Gerbermühl komm ſo läuft mir<lb/>
die Annemarie ſchon fort nach Offenbach mit der Milch,<lb/>
ich ſag ich will mit ihr gehen, ſie hat ihre zwanzig Ge¬<lb/>
müßkörb auf dem Kopf und ihre Milchkann am Arm<lb/>
und ſo ſchlendert der groß Gemüßthurm und ich als<lb/>
hintereinander durch die Hecken, ſagt die Annemarie „es<lb/>
fängt ſchon an zu trepele es werd gleich e dichtiger<lb/>
Schitel komme, warte Se ich will Ihne ans von dene<lb/>
klene Körbercher gebe des könne Se uf den Kop ſetze<lb/>
do kommt Ihne ken Rege an.“— Nun fällt mir ein<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[37/0051]
hernen Hütten, und die Eſel die mit herzlichem Geſchrei
mich begrüßten, und die kleinen Hemdloſen die da herum¬
laufen und klettern, — und theilt ihnen meine Kliker
aus, ſie hatten keine Taſchen weil ſie nackend laufen, ſo
mußt ich ihnen meine Handſchuh geben daß ſie die Kliker
konnten aufheben, die banden ſie ſich mit Bindfaden
um den Leib feſt, das war kaum geſchehen ſo rief mich
ein Schiffer an ob ich nicht wollt überfahren, — ich
frag: es wird wohl regnen? — „nun was ſchads Sie
haben ja ein Wetterdach bei ſich.“ Wie ich drüben war ſo
denk ich, ich will nach Oberrath gehn, zur Großmama
ihrer Milchfrau und da Milch trinken, wie ich an der
Milchfrau ihr Haus komm, ſo ſagen die Leut, alleweil
iſt die Anemarie fort mit der Milch nach der Gerber¬
mühl, wie ich auf die Gerbermühl komm ſo läuft mir
die Annemarie ſchon fort nach Offenbach mit der Milch,
ich ſag ich will mit ihr gehen, ſie hat ihre zwanzig Ge¬
müßkörb auf dem Kopf und ihre Milchkann am Arm
und ſo ſchlendert der groß Gemüßthurm und ich als
hintereinander durch die Hecken, ſagt die Annemarie „es
fängt ſchon an zu trepele es werd gleich e dichtiger
Schitel komme, warte Se ich will Ihne ans von dene
klene Körbercher gebe des könne Se uf den Kop ſetze
do kommt Ihne ken Rege an.“ — Nun fällt mir ein
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 37. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/51>, abgerufen am 05.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.