Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840.

Bild:
<< vorherige Seite

des Wappens, sie erzählte, der Spruch sei wirklich Er¬
satz dem Großvater geworden, und er habe oft bei der
Einschränkung in der er später leben mußte gesagt: "Bes¬
ser konnt ich mirs nicht wünschen." -- Das Wappen
hing über seinem Schreibtisch, und da er bei Bauer und
Bürger in großem Ansehen stand, so kamen sie oft zu
ihm in schwierigen Angelegenheiten, da hat er denn durch
den Spruch vom Wappen, manchen zur Gerechtigkeit
oder zur Nachsicht bewogen, er sei dadurch so im An¬
sehn gestiegen daß sein Urtheil mehr wirkte wie alles
Rechtsverfahren, und mancher der dem Buchstaben des
Gesetzes nach, sich durchfechten konnte, hat um nicht das
Urtheil des Großvaters gegen sich zu haben, sich ver¬
glichen, und der Kurfürst hat sich auch wieder mit ihm
versöhnt und ihm vollkommen Recht gegeben, aber der
Großvater schlug seine Anstellung aus, die der Kurfürst
ihm wieder anbot; er sagte: "hat mir Gott das Hemd
ausgezogen und gefällts ihm, mich schon auf Erden nackt
und blos herumlaufen zu sehen, so will ich mir keine
Staatslivree als Feigenblatt für den menschlichen Ehr¬
geiz vorhalten, dem Herrn Kurfürst steh ich zu Diensten
in allen gerechten Dingen, so wie mich Gott geschaffen
hat, und der sich nicht vor ihm zu schämen braucht; ich
mag nicht aus meinem Paradies heraus, denn ich mag mich

des Wappens, ſie erzählte, der Spruch ſei wirklich Er¬
ſatz dem Großvater geworden, und er habe oft bei der
Einſchränkung in der er ſpäter leben mußte geſagt: „Beſ¬
ſer konnt ich mirs nicht wünſchen.“ — Das Wappen
hing über ſeinem Schreibtiſch, und da er bei Bauer und
Bürger in großem Anſehen ſtand, ſo kamen ſie oft zu
ihm in ſchwierigen Angelegenheiten, da hat er denn durch
den Spruch vom Wappen, manchen zur Gerechtigkeit
oder zur Nachſicht bewogen, er ſei dadurch ſo im An¬
ſehn geſtiegen daß ſein Urtheil mehr wirkte wie alles
Rechtsverfahren, und mancher der dem Buchſtaben des
Geſetzes nach, ſich durchfechten konnte, hat um nicht das
Urtheil des Großvaters gegen ſich zu haben, ſich ver¬
glichen, und der Kurfürſt hat ſich auch wieder mit ihm
verſöhnt und ihm vollkommen Recht gegeben, aber der
Großvater ſchlug ſeine Anſtellung aus, die der Kurfürſt
ihm wieder anbot; er ſagte: „hat mir Gott das Hemd
ausgezogen und gefällts ihm, mich ſchon auf Erden nackt
und blos herumlaufen zu ſehen, ſo will ich mir keine
Staatslivree als Feigenblatt für den menſchlichen Ehr¬
geiz vorhalten, dem Herrn Kurfürſt ſteh ich zu Dienſten
in allen gerechten Dingen, ſo wie mich Gott geſchaffen
hat, und der ſich nicht vor ihm zu ſchämen braucht; ich
mag nicht aus meinem Paradies heraus, denn ich mag mich

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0058" n="44"/>
des Wappens, &#x017F;ie erzählte, der Spruch &#x017F;ei wirklich Er¬<lb/>
&#x017F;atz dem Großvater geworden, und er habe oft bei der<lb/>
Ein&#x017F;chränkung in der er &#x017F;päter leben mußte ge&#x017F;agt: &#x201E;Be&#x017F;¬<lb/>
&#x017F;er konnt ich mirs nicht wün&#x017F;chen.&#x201C; &#x2014; Das Wappen<lb/>
hing über &#x017F;einem Schreibti&#x017F;ch, und da er bei Bauer und<lb/>
Bürger in großem An&#x017F;ehen &#x017F;tand, &#x017F;o kamen &#x017F;ie oft zu<lb/>
ihm in &#x017F;chwierigen Angelegenheiten, da hat er denn durch<lb/>
den Spruch vom Wappen, manchen zur Gerechtigkeit<lb/>
oder zur Nach&#x017F;icht bewogen, er &#x017F;ei dadurch &#x017F;o im An¬<lb/>
&#x017F;ehn ge&#x017F;tiegen daß &#x017F;ein Urtheil mehr wirkte wie alles<lb/>
Rechtsverfahren, und mancher der dem Buch&#x017F;taben des<lb/>
Ge&#x017F;etzes nach, &#x017F;ich durchfechten konnte, hat um nicht das<lb/>
Urtheil des Großvaters gegen &#x017F;ich zu haben, &#x017F;ich ver¬<lb/>
glichen, und der Kurfür&#x017F;t hat &#x017F;ich auch wieder mit ihm<lb/>
ver&#x017F;öhnt und ihm vollkommen Recht gegeben, aber der<lb/>
Großvater &#x017F;chlug &#x017F;eine An&#x017F;tellung aus, die der Kurfür&#x017F;t<lb/>
ihm wieder anbot; er &#x017F;agte: &#x201E;hat mir Gott das Hemd<lb/>
ausgezogen und gefällts ihm, mich &#x017F;chon auf Erden nackt<lb/>
und blos herumlaufen zu &#x017F;ehen, &#x017F;o will ich mir keine<lb/>
Staatslivree als Feigenblatt für den men&#x017F;chlichen Ehr¬<lb/>
geiz vorhalten, dem Herrn Kurfür&#x017F;t &#x017F;teh ich zu Dien&#x017F;ten<lb/>
in allen gerechten Dingen, &#x017F;o wie mich Gott ge&#x017F;chaffen<lb/>
hat, und der &#x017F;ich nicht vor ihm zu &#x017F;chämen braucht; ich<lb/>
mag nicht aus meinem Paradies heraus, denn ich mag mich<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[44/0058] des Wappens, ſie erzählte, der Spruch ſei wirklich Er¬ ſatz dem Großvater geworden, und er habe oft bei der Einſchränkung in der er ſpäter leben mußte geſagt: „Beſ¬ ſer konnt ich mirs nicht wünſchen.“ — Das Wappen hing über ſeinem Schreibtiſch, und da er bei Bauer und Bürger in großem Anſehen ſtand, ſo kamen ſie oft zu ihm in ſchwierigen Angelegenheiten, da hat er denn durch den Spruch vom Wappen, manchen zur Gerechtigkeit oder zur Nachſicht bewogen, er ſei dadurch ſo im An¬ ſehn geſtiegen daß ſein Urtheil mehr wirkte wie alles Rechtsverfahren, und mancher der dem Buchſtaben des Geſetzes nach, ſich durchfechten konnte, hat um nicht das Urtheil des Großvaters gegen ſich zu haben, ſich ver¬ glichen, und der Kurfürſt hat ſich auch wieder mit ihm verſöhnt und ihm vollkommen Recht gegeben, aber der Großvater ſchlug ſeine Anſtellung aus, die der Kurfürſt ihm wieder anbot; er ſagte: „hat mir Gott das Hemd ausgezogen und gefällts ihm, mich ſchon auf Erden nackt und blos herumlaufen zu ſehen, ſo will ich mir keine Staatslivree als Feigenblatt für den menſchlichen Ehr¬ geiz vorhalten, dem Herrn Kurfürſt ſteh ich zu Dienſten in allen gerechten Dingen, ſo wie mich Gott geſchaffen hat, und der ſich nicht vor ihm zu ſchämen braucht; ich mag nicht aus meinem Paradies heraus, denn ich mag mich

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/58
Zitationshilfe: Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/58>, abgerufen am 18.05.2024.