Haas übers beschneite Feld jagt, man sieht kaum seine Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da der mich gern geschossen hätt. Beim Primas war ich sehr lustig auf der Fastenmahlzeit, wie ich Abschied nahm sagte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬ mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter besprochen aber in den Garten der nicht mehr rauscht konnt ich nicht gehen um Abschied zu nehmen so gern ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬ quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬ gau kämst, so würdest Du den Kanarienvogel abholen, er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt lassen, ich ver¬ sprach ihm daß wenn Du einwilligst so darf er ihn be¬ halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich aufs plaisirlichste schuldig, ich nahm den Vogel aus dem Käfig küßt ihn auf sein klein Schnäbelchen und sagt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬ rückkam wars schon bald Nacht, die Meline und Tonie wollten zurückfahren, ich bat sie noch eine Viertelstund zu bleiben und wie es schon ganz Nacht war, da hab
Haas übers beſchneite Feld jagt, man ſieht kaum ſeine Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da der mich gern geſchoſſen hätt. Beim Primas war ich ſehr luſtig auf der Faſtenmahlzeit, wie ich Abſchied nahm ſagte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬ mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter beſprochen aber in den Garten der nicht mehr rauſcht konnt ich nicht gehen um Abſchied zu nehmen ſo gern ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬ quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬ gau kämſt, ſo würdeſt Du den Kanarienvogel abholen, er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt laſſen, ich ver¬ ſprach ihm daß wenn Du einwilligſt ſo darf er ihn be¬ halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich aufs plaiſirlichſte ſchuldig, ich nahm den Vogel aus dem Käfig küßt ihn auf ſein klein Schnäbelchen und ſagt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬ rückkam wars ſchon bald Nacht, die Meline und Tonie wollten zurückfahren, ich bat ſie noch eine Viertelſtund zu bleiben und wie es ſchon ganz Nacht war, da hab
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0084"n="70"/>
Haas übers beſchneite Feld jagt, man ſieht kaum ſeine<lb/>
Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da<lb/>
der mich gern geſchoſſen hätt. Beim Primas war ich<lb/>ſehr luſtig auf der Faſtenmahlzeit, wie ich Abſchied nahm<lb/>ſagte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm<lb/>
mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬<lb/>
mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter<lb/>
beſprochen aber in den Garten der nicht mehr rauſcht<lb/>
konnt ich nicht gehen um Abſchied zu nehmen ſo gern<lb/>
ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn<lb/>
ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim<lb/>
Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬<lb/>
quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬<lb/>
gau kämſt, ſo würdeſt Du den Kanarienvogel abholen,<lb/>
er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt laſſen, ich ver¬<lb/>ſprach ihm daß wenn Du einwilligſt ſo darf er ihn be¬<lb/>
halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich<lb/>
aufs plaiſirlichſte ſchuldig, ich nahm den Vogel aus<lb/>
dem Käfig küßt ihn auf ſein klein Schnäbelchen und<lb/>ſagt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬<lb/>
rückkam wars ſchon bald Nacht, die Meline und Tonie<lb/>
wollten zurückfahren, ich bat ſie noch eine Viertelſtund<lb/>
zu bleiben und wie es ſchon ganz Nacht war, da hab<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[70/0084]
Haas übers beſchneite Feld jagt, man ſieht kaum ſeine
Pfötchen im Schnee, und es war auch kein Jäger da
der mich gern geſchoſſen hätt. Beim Primas war ich
ſehr luſtig auf der Faſtenmahlzeit, wie ich Abſchied nahm
ſagte er: ich freu mich auf Ihre Wiederkunft, und nahm
mich bei der Hand und begleitete mich durchs Vorzim¬
mer. In Offenbach hab ich alles mit der Großmutter
beſprochen aber in den Garten der nicht mehr rauſcht
konnt ich nicht gehen um Abſchied zu nehmen ſo gern
ich gewollt hätt, und lieber als von allen andern, denn
ich war vertrauter mit ihm; dann war ich auch beim
Gärtner und fragte ob er meine Bäume ins Winter¬
quartier wollt nehmen und wenn Du aus dem Rhein¬
gau kämſt, ſo würdeſt Du den Kanarienvogel abholen,
er fragte, ob ich den nicht bei ihm wollt laſſen, ich ver¬
ſprach ihm daß wenn Du einwilligſt ſo darf er ihn be¬
halten, und einer kleinen Koketterie machte ich mich
aufs plaiſirlichſte ſchuldig, ich nahm den Vogel aus
dem Käfig küßt ihn auf ſein klein Schnäbelchen und
ſagt, Adieu lieber Gärtner. Als ich zur Großmutter zu¬
rückkam wars ſchon bald Nacht, die Meline und Tonie
wollten zurückfahren, ich bat ſie noch eine Viertelſtund
zu bleiben und wie es ſchon ganz Nacht war, da hab
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Arnim, Bettina von: Die Günderode. Bd. 2. Grünberg u. a., 1840, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnimb_guenderode02_1840/84>, abgerufen am 02.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.