Tollmedscher,[fremdsprachliches Material], Lehrer aus einer fremden Sprache.(?)
Ebenso interessant, wenn auch oft unrichtig, sind die bei Chry- sander, "Grammatik", S. 5 und 6, aufgeführten Ableitungen aus dem Hebräischen, welche hier ebenfalls unverändert folgen.
[Spaltenumbruch]
Acheln
anbou sein
Aßuskeit
ausmäken
ausmeiven
badken
battern
beganfen
begasseln
berohnen
beschöchert
besevlen
bu sein, ba sein, buen
chaschbenen
chasmen
chilfen
claffen
darschen
Drasche
dibbern
Ezomchen
ganfen
gasseln
hulchen
jarschen
jubiliren
[Spaltenumbruch]
essen
ankommen
Hartnäckigkeit
austilgen
ausbrechen
suchen
tragen
bestehlen
berauben
besehen
betrunken
beschmitzen
kommen
denken, wissen
versiegeln
tauschen
bellen, plaudern
predigen
Abhandlung, Rede
sprechen
Beinlein
stehlen
rauben
gehen
erben
frohlocken
[Spaltenumbruch]
[fremdsprachliches Material]
Kibbus, Schlag, Streich (einem ein Kibbus geben), [fremdsprachliches Material].
Knepe (er hat Knephe im Kopf), [fremdsprachliches Material], gneive.
Tollmedſcher,[fremdsprachliches Material], Lehrer aus einer fremden Sprache.(?)
Ebenſo intereſſant, wenn auch oft unrichtig, ſind die bei Chry- ſander, „Grammatik“, S. 5 und 6, aufgeführten Ableitungen aus dem Hebräiſchen, welche hier ebenfalls unverändert folgen.
[Spaltenumbruch]
Acheln
anbou ſein
Aßuskeit
ausmäken
ausmeiven
badken
battern
beganfen
begaſſeln
berohnen
beſchöchert
beſevlen
bu ſein, ba ſein, buen
chaſchbenen
chasmen
chilfen
claffen
darſchen
Draſche
dibbern
Ezomchen
ganfen
gaſſeln
hulchen
jarſchen
jubiliren
[Spaltenumbruch]
eſſen
ankommen
Hartnäckigkeit
austilgen
ausbrechen
ſuchen
tragen
beſtehlen
berauben
beſehen
betrunken
beſchmitzen
kommen
denken, wiſſen
verſiegeln
tauſchen
bellen, plaudern
predigen
Abhandlung, Rede
ſprechen
Beinlein
ſtehlen
rauben
gehen
erben
frohlocken
[Spaltenumbruch]
[fremdsprachliches Material]
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0438"n="404"/><p><hirendition="#g">Kibbus,</hi> Schlag, Streich (einem ein Kibbus geben), <gapreason="fm"/>.</p><lb/><p><hirendition="#g">Knepe</hi> (er hat Knephe im Kopf), <gapreason="fm"/>, <hirendition="#aq">gneive.</hi></p><lb/><p><hirendition="#g">Mackes,</hi> Schläge (jemand Mackes geben), <gapreason="fm"/>.</p><lb/><p><hirendition="#g">Tapſen,</hi> zugreifen, <gapreason="fm"/>.</p><lb/><p><hirendition="#g">Tollmedſcher,</hi><gapreason="fm"/>, Lehrer aus einer fremden Sprache.(?)</p><lb/><p>Ebenſo intereſſant, wenn auch oft unrichtig, ſind die bei Chry-<lb/>ſander, „Grammatik“, S. 5 und 6, aufgeführten Ableitungen aus<lb/>
dem Hebräiſchen, welche hier ebenfalls unverändert folgen.</p><lb/><cb/><list><item>Acheln</item><lb/><item>anbou ſein</item><lb/><item>Aßuskeit</item><lb/><item>ausmäken</item><lb/><item>ausmeiven</item><lb/><item>badken</item><lb/><item>battern</item><lb/><item>beganfen</item><lb/><item>begaſſeln</item><lb/><item>berohnen</item><lb/><item>beſchöchert</item><lb/><item>beſevlen</item><lb/><item>bu ſein, ba ſein, buen</item><lb/><item>chaſchbenen</item><lb/><item>chasmen</item><lb/><item>chilfen</item><lb/><item>claffen</item><lb/><item>darſchen</item><lb/><item>Draſche</item><lb/><item>dibbern</item><lb/><item>Ezomchen</item><lb/><item>ganfen</item><lb/><item>gaſſeln</item><lb/><item>hulchen</item><lb/><item>jarſchen</item><lb/><item>jubiliren</item><lb/><cb/><item>eſſen</item><lb/><item>ankommen</item><lb/><item>Hartnäckigkeit</item><lb/><item>austilgen</item><lb/><item>ausbrechen</item><lb/><item>ſuchen</item><lb/><item>tragen</item><lb/><item>beſtehlen</item><lb/><item>berauben</item><lb/><item>beſehen</item><lb/><item>betrunken</item><lb/><item>beſchmitzen</item><lb/><item>kommen</item><lb/><item>denken, wiſſen</item><lb/><item>verſiegeln</item><lb/><item>tauſchen</item><lb/><item>bellen, plaudern</item><lb/><item>predigen</item><lb/><item>Abhandlung, Rede</item><lb/><item>ſprechen</item><lb/><item>Beinlein</item><lb/><item>ſtehlen</item><lb/><item>rauben</item><lb/><item>gehen</item><lb/><item>erben</item><lb/><item>frohlocken</item><lb/><cb/><item><gapreason="fm"/></item><lb/></list></div></div></div></body></text></TEI>
[404/0438]
Kibbus, Schlag, Streich (einem ein Kibbus geben), _ .
Knepe (er hat Knephe im Kopf), _ , gneive.
Mackes, Schläge (jemand Mackes geben), _ .
Tapſen, zugreifen, _ .
Tollmedſcher, _ , Lehrer aus einer fremden Sprache.(?)
Ebenſo intereſſant, wenn auch oft unrichtig, ſind die bei Chry-
ſander, „Grammatik“, S. 5 und 6, aufgeführten Ableitungen aus
dem Hebräiſchen, welche hier ebenfalls unverändert folgen.
Acheln
anbou ſein
Aßuskeit
ausmäken
ausmeiven
badken
battern
beganfen
begaſſeln
berohnen
beſchöchert
beſevlen
bu ſein, ba ſein, buen
chaſchbenen
chasmen
chilfen
claffen
darſchen
Draſche
dibbern
Ezomchen
ganfen
gaſſeln
hulchen
jarſchen
jubiliren
eſſen
ankommen
Hartnäckigkeit
austilgen
ausbrechen
ſuchen
tragen
beſtehlen
berauben
beſehen
betrunken
beſchmitzen
kommen
denken, wiſſen
verſiegeln
tauſchen
bellen, plaudern
predigen
Abhandlung, Rede
ſprechen
Beinlein
ſtehlen
rauben
gehen
erben
frohlocken
_
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 3. Leipzig, 1862, S. 404. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum03_1862/438>, abgerufen am 19.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.