Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
[Spaltenumbruch]
Hochhansel
Hochschein
Hofwinde
Hohlarsch
Holchen
Hosper
Hußkiefel
[Spaltenumbruch]
Klufter Muldel
Neres in Bayes, Kitt
Gozerwind
Kior
ratzen, bauen
aumet 1)
Husche
[Spaltenumbruch]
Kleiderschrank.
Licht im Haus.
Hofthor.
Schornstein.
gehen, laufen.
auf.
Husar.
J.
[Spaltenumbruch]
Jaare
Jain, Jaim
Jain Sorf
Jack
Jalcher
Jamm
Jammlekicheren
Jann
Jaske
Jat
Jent
Jgel
Jockelcher
Josten
[Spaltenumbruch]
Kracher, Jaar
Jajim
Finkeljochim, Jajem
Soref
Eisch
Terchener
Schein
bey Schein lattchenen
Schone
Jaske
Vehn, Jat
Buschemer, Freiers
Kracherchen
Kinnem
schlonen, dormen
[Spaltenumbruch]
der Wald.
Wein.
Brantewein.
Feuer.
Bettler.
der Tag.
bey Tag stehlen.
Jahr.
Kirche.
Hand.
Leute.
der Koffer.
Läuse.
liegen schlafen.
K.
[Spaltenumbruch]
Kabolen, Kebelen
Käfer-Märtine
Kaffer
Kalle
Kamerusche
Kandig
Kanof, Kanuf
[Spaltenumbruch]
Gawolen
Jsch, Freier
godel Geritt
Gawiener
Kitt, Bayis
Baldower
[Spaltenumbruch]
binden.
Schwabenland.
Mann.
Messe.
Cameraden.
Haus.
Kundschafter.
1) Hosper, aumet, auf. Beides in ganz verschiedener Bedeutung.
Hosper, verdorben von apertus, ist auf, offen, geöffnet; aumet, von [irrelevantes Material - Zeichen fehlt],
omed, ist Stelle, Stand, Bühne, obenauf.
[Spaltenumbruch]
Hochhanſel
Hochſchein
Hofwinde
Hohlarſch
Holchen
Hoſper
Hußkiefel
[Spaltenumbruch]
Klufter Muldel
Neres in Bayes, Kitt
Gozerwind
Kior
ratzen, bauen
aumet 1)
Huſche
[Spaltenumbruch]
Kleiderſchrank.
Licht im Haus.
Hofthor.
Schornſtein.
gehen, laufen.
auf.
Huſar.
J.
[Spaltenumbruch]
Jaare
Jain, Jaim
Jain Sorf
Jack
Jalcher
Jamm
Jammlekicheren
Jann
Jaske
Jat
Jent
Jgel
Jockelcher
Joſten
[Spaltenumbruch]
Kracher, Jaar
Jajim
Finkeljochim, Jajem
Soref
Eiſch
Terchener
Schein
bey Schein lattchenen
Schone
Jaske
Vehn, Jat
Buſchemer, Freiers
Kracherchen
Kinnem
ſchlonen, dormen
[Spaltenumbruch]
der Wald.
Wein.
Brantewein.
Feuer.
Bettler.
der Tag.
bey Tag ſtehlen.
Jahr.
Kirche.
Hand.
Leute.
der Koffer.
Läuſe.
liegen ſchlafen.
K.
[Spaltenumbruch]
Kabolen, Kebelen
Käfer-Märtine
Kaffer
Kalle
Kameruſche
Kandig
Kanof, Kanuf
[Spaltenumbruch]
Gawolen
Jſch, Freier
godel Geritt
Gawiener
Kitt, Bayis
Baldower
[Spaltenumbruch]
binden.
Schwabenland.
Mann.
Meſſe.
Cameraden.
Haus.
Kundſchafter.
1) Hoſper, aumet, auf. Beides in ganz verſchiedener Bedeutung.
Hoſper, verdorben von apertus, iſt auf, offen, geöffnet; aumet, von [irrelevantes Material – Zeichen fehlt],
omed, iſt Stelle, Stand, Bühne, obenauf.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0220" n="208"/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Hochhan&#x017F;el</item><lb/>
                    <item>Hoch&#x017F;chein</item><lb/>
                    <item>Hofwinde</item><lb/>
                    <item>Hohlar&#x017F;ch</item><lb/>
                    <item>Holchen</item><lb/>
                    <item>Ho&#x017F;per</item><lb/>
                    <item>Hußkiefel</item><lb/>
                    <cb/>
                    <item>Klufter Muldel</item><lb/>
                    <item>Neres in Bayes, Kitt</item><lb/>
                    <item>Gozerwind</item><lb/>
                    <item>Kior</item><lb/>
                    <item>ratzen, bauen</item><lb/>
                    <item>aumet <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#g">Ho&#x017F;per, aumet,</hi> auf. Beides in ganz ver&#x017F;chiedener Bedeutung.<lb/><hi rendition="#g">Ho&#x017F;per,</hi> verdorben von <hi rendition="#aq">apertus,</hi> i&#x017F;t auf, offen, geöffnet; <hi rendition="#g">aumet,</hi> von <gap reason="insignificant" unit="chars"/>,<lb/><hi rendition="#aq">omed,</hi> i&#x017F;t Stelle, Stand, Bühne, obenauf.</note></item><lb/>
                    <item>Hu&#x017F;che</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Kleider&#x017F;chrank.</item><lb/>
                    <item>Licht im Haus.</item><lb/>
                    <item>Hofthor.</item><lb/>
                    <item>Schorn&#x017F;tein.</item><lb/>
                    <item>gehen, laufen.</item><lb/>
                    <item>auf.</item><lb/>
                    <item>Hu&#x017F;ar.</item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>J.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Jaare</item><lb/>
                    <item>Jain, Jaim</item><lb/>
                    <item>Jain Sorf</item><lb/>
                    <item>Jack</item><lb/>
                    <item>Jalcher</item><lb/>
                    <item>Jamm</item><lb/>
                    <item>Jammlekicheren</item><lb/>
                    <item>Jann</item><lb/>
                    <item>Jaske</item><lb/>
                    <item>Jat</item><lb/>
                    <item>Jent</item><lb/>
                    <item>Jgel</item><lb/>
                    <item>Jockelcher</item><lb/>
                    <item>Jo&#x017F;ten</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Kracher, Jaar</item><lb/>
                    <item>Jajim</item><lb/>
                    <item>Finkeljochim, Jajem<lb/>
Soref</item><lb/>
                    <item>Ei&#x017F;ch</item><lb/>
                    <item>Terchener</item><lb/>
                    <item>Schein</item><lb/>
                    <item>bey Schein lattchenen</item><lb/>
                    <item>Schone</item><lb/>
                    <item>Jaske</item><lb/>
                    <item>Vehn, Jat</item><lb/>
                    <item>Bu&#x017F;chemer, Freiers</item><lb/>
                    <item>Kracherchen</item><lb/>
                    <item>Kinnem</item><lb/>
                    <item>&#x017F;chlonen, dormen</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>der Wald.</item><lb/>
                    <item>Wein.</item><lb/>
                    <item>Brantewein.</item><lb/>
                    <item>Feuer.</item><lb/>
                    <item>Bettler.</item><lb/>
                    <item>der Tag.</item><lb/>
                    <item>bey Tag &#x017F;tehlen.</item><lb/>
                    <item>Jahr.</item><lb/>
                    <item>Kirche.</item><lb/>
                    <item>Hand.</item><lb/>
                    <item>Leute.</item><lb/>
                    <item>der Koffer.</item><lb/>
                    <item>Läu&#x017F;e.</item><lb/>
                    <item>liegen &#x017F;chlafen.</item>
                  </list>
                </div><lb/>
                <div n="6">
                  <head>K.</head><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Kabolen, Kebelen</item><lb/>
                    <item>Käfer-Märtine</item><lb/>
                    <item>Kaffer</item><lb/>
                    <item>Kalle</item><lb/>
                    <item>Kameru&#x017F;che</item><lb/>
                    <item>Kandig</item><lb/>
                    <item>Kanof, Kanuf</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Gawolen</item><lb/>
                    <item>J&#x017F;ch, Freier</item><lb/>
                    <item>godel Geritt</item><lb/>
                    <item>Gawiener</item><lb/>
                    <item>Kitt, Bayis</item><lb/>
                    <item>Baldower</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>binden.</item><lb/>
                    <item>Schwabenland.</item><lb/>
                    <item>Mann.</item><lb/>
                    <item>Me&#x017F;&#x017F;e.</item><lb/>
                    <item>Cameraden.</item><lb/>
                    <item>Haus.</item><lb/>
                    <item>Kund&#x017F;chafter.</item>
                  </list><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[208/0220] Hochhanſel Hochſchein Hofwinde Hohlarſch Holchen Hoſper Hußkiefel Klufter Muldel Neres in Bayes, Kitt Gozerwind Kior ratzen, bauen aumet 1) Huſche Kleiderſchrank. Licht im Haus. Hofthor. Schornſtein. gehen, laufen. auf. Huſar. J. Jaare Jain, Jaim Jain Sorf Jack Jalcher Jamm Jammlekicheren Jann Jaske Jat Jent Jgel Jockelcher Joſten Kracher, Jaar Jajim Finkeljochim, Jajem Soref Eiſch Terchener Schein bey Schein lattchenen Schone Jaske Vehn, Jat Buſchemer, Freiers Kracherchen Kinnem ſchlonen, dormen der Wald. Wein. Brantewein. Feuer. Bettler. der Tag. bey Tag ſtehlen. Jahr. Kirche. Hand. Leute. der Koffer. Läuſe. liegen ſchlafen. K. Kabolen, Kebelen Käfer-Märtine Kaffer Kalle Kameruſche Kandig Kanof, Kanuf Gawolen Jſch, Freier godel Geritt Gawiener Kitt, Bayis Baldower binden. Schwabenland. Mann. Meſſe. Cameraden. Haus. Kundſchafter. 1) Hoſper, aumet, auf. Beides in ganz verſchiedener Bedeutung. Hoſper, verdorben von apertus, iſt auf, offen, geöffnet; aumet, von _ , omed, iſt Stelle, Stand, Bühne, obenauf.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/220
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/220>, abgerufen am 21.11.2024.