Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Seggel
Senz
Senzerei
Serf, Sorf
Serfen
Serfer
Sicherei
Sicheren
Skorum
Soch
Socher, Sochter
Soch melochnen
Soft
Spaden
Spangen
Specht
Spissert
Spitzkapp
Spitznase
Sprauß
Sprunkert, Sprenkert
Stänker
Stärchen
Stäpches
Stanghans
Stappler
Staubert
Stegen
[Spaltenumbruch]
Süchel 1)
Srore
eine Srore
Eisch
förfern, finkelen
Rezoier Särfner
Finkel
finkelen
Katoves
Koden gemfene
Gempfen Jsch
eine Gemfene besache-
ren, belattchenen
ein Soof, Rigel, Flor
Blankmichel, Geruf
Knorppe
Zajit
Ballspießer
Husje
Seorum
Eiz
Melach
Stinker
Tarnechol
Aschmedei
Jlloe 2)
Hochstabler
Kemach, Staub
Stiftche, Honzige 3)
[Spaltenumbruch]
Verstand.
Herr Fürst.
Herrschaft.
Feuer.
brennen, braten,
kochen.
Mordbrenner.
die Küche.
kochen.
Spuck, Spaß.
Kram.
Krämer.
einen Krämer besteh-
len.
Gulden.
Degen.
Schnallen.
Jäger.
Wirth.
Husar.
Gerste.
Holz.
Salz.
Stall.
Huhn.
Teufel.
Baum.
falscher Collectant.
Mehl.
ein Bub.
1) Süchel für Sechel, [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], Verstand.
2) Jlloe, verdorben entweder aus [irrelevantes Material - Zeichen fehlt], elah, Terebinthe (Linde), oder
[irrelevantes Material - Zeichen fehlt], allon, Eiche.
3) Honzige, wol verdruckt und verdorben aus dem böhm. hossek, hossjcek,
Bube, Büblein.
[Spaltenumbruch]
Seggel
Senz
Senzerei
Serf, Sorf
Serfen
Serfer
Sicherei
Sicheren
Skorum
Soch
Socher, Sochter
Soch melochnen
Soft
Spaden
Spangen
Specht
Spiſſert
Spitzkapp
Spitznaſe
Sprauß
Sprunkert, Sprenkert
Stänker
Stärchen
Stäpches
Stanghans
Stappler
Staubert
Stegen
[Spaltenumbruch]
Süchel 1)
Srore
eine Srore
Eiſch
förfern, finkelen
Rezoier Särfner
Finkel
finkelen
Katoves
Koden gemfene
Gempfen Jſch
eine Gemfene beſache-
ren, belattchenen
ein Soof, Rigel, Flor
Blankmichel, Geruf
Knorppe
Zajit
Ballſpießer
Husje
Seorum
Eiz
Melach
Stinker
Tarnechol
Aſchmedei
Jlloe 2)
Hochſtabler
Kemach, Staub
Stiftche, Honzige 3)
[Spaltenumbruch]
Verſtand.
Herr Fürſt.
Herrſchaft.
Feuer.
brennen, braten,
kochen.
Mordbrenner.
die Küche.
kochen.
Spuck, Spaß.
Kram.
Krämer.
einen Krämer beſteh-
len.
Gulden.
Degen.
Schnallen.
Jäger.
Wirth.
Huſar.
Gerſte.
Holz.
Salz.
Stall.
Huhn.
Teufel.
Baum.
falſcher Collectant.
Mehl.
ein Bub.
1) Süchel für Sechel, [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], Verſtand.
2) Jlloe, verdorben entweder aus [irrelevantes Material – Zeichen fehlt], elah, Terebinthe (Linde), oder
[irrelevantes Material – Zeichen fehlt], allon, Eiche.
3) Honzige, wol verdruckt und verdorben aus dem böhm. hoſſek, hoſſjček,
Bube, Büblein.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <div n="6">
                  <pb facs="#f0231" n="219"/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Seggel</item><lb/>
                    <item>Senz</item><lb/>
                    <item>Senzerei</item><lb/>
                    <item>Serf, Sorf</item><lb/>
                    <item>Serfen</item><lb/>
                    <item>Serfer</item><lb/>
                    <item>Sicherei</item><lb/>
                    <item>Sicheren</item><lb/>
                    <item>Skorum</item><lb/>
                    <item>Soch</item><lb/>
                    <item>Socher, Sochter</item><lb/>
                    <item>Soch melochnen</item><lb/>
                    <item>Soft</item><lb/>
                    <item>Spaden</item><lb/>
                    <item>Spangen</item><lb/>
                    <item>Specht</item><lb/>
                    <item>Spi&#x017F;&#x017F;ert</item><lb/>
                    <item>Spitzkapp</item><lb/>
                    <item>Spitzna&#x017F;e</item><lb/>
                    <item>Sprauß</item><lb/>
                    <item>Sprunkert, Sprenkert</item><lb/>
                    <item>Stänker</item><lb/>
                    <item>Stärchen</item><lb/>
                    <item>Stäpches</item><lb/>
                    <item>Stanghans</item><lb/>
                    <item>Stappler</item><lb/>
                    <item>Staubert</item><lb/>
                    <item>Stegen</item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Süchel <note place="foot" n="1)"><hi rendition="#g">Süchel</hi> für <hi rendition="#g">Sechel,</hi> <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, Ver&#x017F;tand.</note></item><lb/>
                    <item>Srore</item><lb/>
                    <item>eine Srore</item><lb/>
                    <item>Ei&#x017F;ch</item><lb/>
                    <item>förfern, finkelen</item><lb/>
                    <item>Rezoier Särfner</item><lb/>
                    <item>Finkel</item><lb/>
                    <item>finkelen</item><lb/>
                    <item>Katoves</item><lb/>
                    <item>Koden gemfene</item><lb/>
                    <item>Gempfen J&#x017F;ch</item><lb/>
                    <item>eine Gemfene be&#x017F;ache-<lb/>
ren, belattchenen</item><lb/>
                    <item>ein Soof, Rigel, Flor</item><lb/>
                    <item>Blankmichel, Geruf</item><lb/>
                    <item>Knorppe</item><lb/>
                    <item>Zajit</item><lb/>
                    <item>Ball&#x017F;pießer</item><lb/>
                    <item>Husje</item><lb/>
                    <item>Seorum</item><lb/>
                    <item>Eiz</item><lb/>
                    <item>Melach</item><lb/>
                    <item>Stinker</item><lb/>
                    <item>Tarnechol</item><lb/>
                    <item>A&#x017F;chmedei</item><lb/>
                    <item>Jlloe <note place="foot" n="2)"><hi rendition="#g">Jlloe,</hi> verdorben entweder aus <gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">elah,</hi> Terebinthe (Linde), oder<lb/><gap reason="insignificant" unit="chars"/>, <hi rendition="#aq">allon,</hi> Eiche.</note></item><lb/>
                    <item>Hoch&#x017F;tabler</item><lb/>
                    <item>Kemach, Staub</item><lb/>
                    <item>Stiftche, Honzige <note place="foot" n="3)"><hi rendition="#g">Honzige,</hi> wol verdruckt und verdorben aus dem böhm. ho&#x017F;&#x017F;ek, ho&#x017F;&#x017F;j&#x010D;ek,<lb/>
Bube, Büblein.</note></item>
                  </list><lb/>
                  <cb/>
                  <list>
                    <item>Ver&#x017F;tand.</item><lb/>
                    <item>Herr Für&#x017F;t.</item><lb/>
                    <item>Herr&#x017F;chaft.</item><lb/>
                    <item>Feuer.</item><lb/>
                    <item>brennen, braten,<lb/>
kochen.</item><lb/>
                    <item>Mordbrenner.</item><lb/>
                    <item>die Küche.</item><lb/>
                    <item>kochen.</item><lb/>
                    <item>Spuck, Spaß.</item><lb/>
                    <item>Kram.</item><lb/>
                    <item>Krämer.</item><lb/>
                    <item>einen Krämer be&#x017F;teh-<lb/>
len.</item><lb/>
                    <item>Gulden.</item><lb/>
                    <item>Degen.</item><lb/>
                    <item>Schnallen.</item><lb/>
                    <item>Jäger.</item><lb/>
                    <item>Wirth.</item><lb/>
                    <item>Hu&#x017F;ar.</item><lb/>
                    <item>Ger&#x017F;te.</item><lb/>
                    <item>Holz.</item><lb/>
                    <item>Salz.</item><lb/>
                    <item>Stall.</item><lb/>
                    <item>Huhn.</item><lb/>
                    <item>Teufel.</item><lb/>
                    <item>Baum.</item><lb/>
                    <item>fal&#x017F;cher Collectant.</item><lb/>
                    <item>Mehl.</item><lb/>
                    <item>ein Bub.</item>
                  </list><lb/>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[219/0231] Seggel Senz Senzerei Serf, Sorf Serfen Serfer Sicherei Sicheren Skorum Soch Socher, Sochter Soch melochnen Soft Spaden Spangen Specht Spiſſert Spitzkapp Spitznaſe Sprauß Sprunkert, Sprenkert Stänker Stärchen Stäpches Stanghans Stappler Staubert Stegen Süchel 1) Srore eine Srore Eiſch förfern, finkelen Rezoier Särfner Finkel finkelen Katoves Koden gemfene Gempfen Jſch eine Gemfene beſache- ren, belattchenen ein Soof, Rigel, Flor Blankmichel, Geruf Knorppe Zajit Ballſpießer Husje Seorum Eiz Melach Stinker Tarnechol Aſchmedei Jlloe 2) Hochſtabler Kemach, Staub Stiftche, Honzige 3) Verſtand. Herr Fürſt. Herrſchaft. Feuer. brennen, braten, kochen. Mordbrenner. die Küche. kochen. Spuck, Spaß. Kram. Krämer. einen Krämer beſteh- len. Gulden. Degen. Schnallen. Jäger. Wirth. Huſar. Gerſte. Holz. Salz. Stall. Huhn. Teufel. Baum. falſcher Collectant. Mehl. ein Bub. 1) Süchel für Sechel, _ , Verſtand. 2) Jlloe, verdorben entweder aus _ , elah, Terebinthe (Linde), oder _ , allon, Eiche. 3) Honzige, wol verdruckt und verdorben aus dem böhm. hoſſek, hoſſjček, Bube, Büblein.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/231
Zitationshilfe: Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 219. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/231>, abgerufen am 19.05.2024.