Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Umschlag Verpoßchenen

Umschlag, synonym mit Kalches (s. d.).

Unblachter, (ungebleichter) Schnaps; Fslspr.

Unterkabber, s. Keber.

Unterkappen, unterkabbern, unterkaufen, untermackeln, unter-
mackenen, sämmtlich specifische Ausdrücke für das Unterschlagen bei Dieb-
stählen, sodaß nicht alles zur Theilung kommt; vgl. die Etymologie in den
Stammwörtern.

Unterkaswenen, s. Kaswenen.

Unterkiebitschen, s. Kiewisch.

Urm, Orm (aus der Schinderspr. übergegangen), der Hund; wahrscheinlich
von arnen, verdienen, dulden, entgelten, büßen, oder Arner, Fleischhauer,
Fleischer; vgl. die Urkunde bei Schmeller, I, 109. Schmid, S. 27. 28, stellt
die Möglichkeit einer Ableitung mit arm, Armuth, auf. Bei Andr. Hempel
(Th. IV, S. 97) findet sich Urin, was doch wol ein Druckfehler ist.

Verbalheien, verballern, jemand zum Balhei (s. Balhoche) machen, es
so zurichten, daß man ihn bestehlen kann, jemand dumm machen, einen Bart
machen. Verbalheit, verballert werden, verdummt, betrogen, bestoh-
len werden, in Bezug auf Diebe aber gehindert, vom Stehlen abgehalten
werden. Völlig synonym ist verlamdenen, s. Lamden.

Verbarseln (s. Barsel), vergittern, mit eisernen Gittern versehen.

Verbrennen, sich, syphilitisch inficirt werden.

Vercheweln (chobal), vercheifeln, verheifeln, arretiren, in Bande legen,
schnallen, binden, knebeln.

Verdienen, durch die Gaunerindustrie erwerben, betrügen, stehlen, rauben;
durch Liederlichkeit als Bordelldirne, Dappelschickse, erwerben.

Vergimpeln, vergiften; Fslspr.

Verhammet sein, schäften, liegen (mossan), warten, lauern, abpassen, im
Versteck liegen, bis Zeit und Gelegenheit gekommen ist.

Verheifeln, s. Vercheweln.

Verkinjenen, s. Kone.

Verklappen, verkloppen (klopfen), durchbringen, verthun.

Verkneisten, s. Kneißen.

Verkroschent, s. Keresch.

Verkümmler, Diebshehler, Schärfenspieler; verkümmeln, verkaufen, ver-
schärfen.

Verlamdenen, s. Verbalheien.

Verlinken, s. Link.

Verlinzen, s. Linzen.

Vermackenen, vermackeln, s. Macke.

Vernischbenen, s. Schwue.

Vernollen, s. Nollen.

Verpischenpenen, verbischten, verpissen, s. Pessach.

Verpoßchenen, s. Pessach.

Umſchlag Verpoßchenen

Umſchlag, ſynonym mit Kalches (ſ. d.).

Unblachter, (ungebleichter) Schnaps; Fſlſpr.

Unterkabber, ſ. Keber.

Unterkappen, unterkabbern, unterkaufen, untermackeln, unter-
mackenen, ſämmtlich ſpecifiſche Ausdrücke für das Unterſchlagen bei Dieb-
ſtählen, ſodaß nicht alles zur Theilung kommt; vgl. die Etymologie in den
Stammwörtern.

Unterkaswenen, ſ. Kaswenen.

Unterkiebitſchen, ſ. Kiewiſch.

Urm, Orm (aus der Schinderſpr. übergegangen), der Hund; wahrſcheinlich
von arnen, verdienen, dulden, entgelten, büßen, oder Arner, Fleiſchhauer,
Fleiſcher; vgl. die Urkunde bei Schmeller, I, 109. Schmid, S. 27. 28, ſtellt
die Möglichkeit einer Ableitung mit arm, Armuth, auf. Bei Andr. Hempel
(Th. IV, S. 97) findet ſich Urin, was doch wol ein Druckfehler iſt.

Verbalheien, verballern, jemand zum Balhei (ſ. Balhoche) machen, es
ſo zurichten, daß man ihn beſtehlen kann, jemand dumm machen, einen Bart
machen. Verbalheit, verballert werden, verdummt, betrogen, beſtoh-
len werden, in Bezug auf Diebe aber gehindert, vom Stehlen abgehalten
werden. Völlig ſynonym iſt verlamdenen, ſ. Lamden.

Verbarſeln (ſ. Barſel), vergittern, mit eiſernen Gittern verſehen.

Verbrennen, ſich, ſyphilitiſch inficirt werden.

Vercheweln (chobal), vercheifeln, verheifeln, arretiren, in Bande legen,
ſchnallen, binden, knebeln.

Verdienen, durch die Gaunerinduſtrie erwerben, betrügen, ſtehlen, rauben;
durch Liederlichkeit als Bordelldirne, Dappelſchickſe, erwerben.

Vergimpeln, vergiften; Fſlſpr.

Verhammet ſein, ſchäften, liegen (mossan), warten, lauern, abpaſſen, im
Verſteck liegen, bis Zeit und Gelegenheit gekommen iſt.

Verheifeln, ſ. Vercheweln.

Verkinjenen, ſ. Kone.

Verklappen, verkloppen (klopfen), durchbringen, verthun.

Verkneiſten, ſ. Kneißen.

Verkroſchent, ſ. Kereſch.

Verkümmler, Diebshehler, Schärfenſpieler; verkümmeln, verkaufen, ver-
ſchärfen.

Verlamdenen, ſ. Verbalheien.

Verlinken, ſ. Link.

Verlinzen, ſ. Linzen.

Vermackenen, vermackeln, ſ. Macke.

Verniſchbenen, ſ. Schwue.

Vernollen, ſ. Nollen.

Verpischenpenen, verbiſchten, verpiſſen, ſ. Peſſach.

Verpoßchenen, ſ. Peſſach.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0630" n="618"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Um&#x017F;chlag</hi> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#g">Verpoßchenen</hi> </hi> </fw><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#b">Um&#x017F;chlag,</hi> &#x017F;ynonym mit <hi rendition="#g">Kalches</hi> (&#x017F;. d.).</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Unblachter,</hi> (ungebleichter) Schnaps; F&#x017F;l&#x017F;pr.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Unterkabber,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Keber.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Unterkappen,</hi><hi rendition="#g">unterkabbern, unterkaufen, untermackeln, unter-<lb/>
mackenen,</hi> &#x017F;ämmtlich &#x017F;pecifi&#x017F;che Ausdrücke für das Unter&#x017F;chlagen bei Dieb-<lb/>
&#x017F;tählen, &#x017F;odaß nicht alles zur Theilung kommt; vgl. die Etymologie in den<lb/>
Stammwörtern.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Unterkaswenen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Kaswenen.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Unterkiebit&#x017F;chen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Kiewi&#x017F;ch.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Urm,</hi><hi rendition="#g">Orm</hi> (aus der Schinder&#x017F;pr. übergegangen), der Hund; wahr&#x017F;cheinlich<lb/>
von <hi rendition="#g">arnen,</hi> verdienen, dulden, entgelten, büßen, oder <hi rendition="#g">Arner,</hi> Flei&#x017F;chhauer,<lb/>
Flei&#x017F;cher; vgl. die Urkunde bei Schmeller, <hi rendition="#aq">I</hi>, 109. Schmid, S. 27. 28, &#x017F;tellt<lb/>
die Möglichkeit einer Ableitung mit <hi rendition="#g">arm, Armuth,</hi> auf. Bei Andr. Hempel<lb/>
(Th. <hi rendition="#aq">IV</hi>, S. 97) findet &#x017F;ich <hi rendition="#g">Urin,</hi> was doch wol ein Druckfehler i&#x017F;t.</item>
            </list>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">V.</hi> </head><lb/>
            <list>
              <item><hi rendition="#b">Verbalheien,</hi><hi rendition="#g">verballern,</hi> jemand zum Balhei (&#x017F;. <hi rendition="#g">Balhoche</hi>) machen, es<lb/>
&#x017F;o zurichten, daß man ihn be&#x017F;tehlen kann, jemand dumm machen, einen Bart<lb/>
machen. <hi rendition="#g">Verbalheit, verballert werden,</hi> verdummt, betrogen, be&#x017F;toh-<lb/>
len werden, in Bezug auf Diebe aber gehindert, vom Stehlen abgehalten<lb/>
werden. Völlig &#x017F;ynonym i&#x017F;t <hi rendition="#g">verlamdenen, &#x017F;. Lamden.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verbar&#x017F;eln</hi> (&#x017F;. <hi rendition="#g">Bar&#x017F;el</hi>), vergittern, mit ei&#x017F;ernen Gittern ver&#x017F;ehen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verbrennen,</hi><hi rendition="#g">&#x017F;ich,</hi> &#x017F;yphiliti&#x017F;ch inficirt werden.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Vercheweln</hi><hi rendition="#aq">(chobal)</hi>, <hi rendition="#g">vercheifeln, verheifeln,</hi> arretiren, in Bande legen,<lb/>
&#x017F;chnallen, binden, knebeln.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verdienen,</hi> durch die Gaunerindu&#x017F;trie erwerben, betrügen, &#x017F;tehlen, rauben;<lb/>
durch Liederlichkeit als Bordelldirne, Dappel&#x017F;chick&#x017F;e, erwerben.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Vergimpeln,</hi> vergiften; F&#x017F;l&#x017F;pr.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verhammet &#x017F;ein,</hi><hi rendition="#g">&#x017F;chäften, liegen</hi><hi rendition="#aq">(mossan)</hi>, warten, lauern, abpa&#x017F;&#x017F;en, im<lb/>
Ver&#x017F;teck liegen, bis Zeit und Gelegenheit gekommen i&#x017F;t.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verheifeln,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Vercheweln.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verkinjenen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Kone.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verklappen,</hi><hi rendition="#g">verkloppen</hi> (klopfen), durchbringen, verthun.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verknei&#x017F;ten,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Kneißen.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verkro&#x017F;chent,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Kere&#x017F;ch.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verkümmler,</hi> Diebshehler, Schärfen&#x017F;pieler; <hi rendition="#g">verkümmeln,</hi> verkaufen, ver-<lb/>
&#x017F;chärfen.</item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verlamdenen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Verbalheien.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verlinken,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Link.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verlinzen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Linzen.</hi></item><lb/>
              <item> <hi rendition="#b">Vermackenen,</hi> <hi rendition="#g">vermackeln, &#x017F;. Macke.</hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verni&#x017F;chbenen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Schwue.</hi></item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Vernollen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Nollen.</hi></item><lb/>
              <item> <hi rendition="#b">Verpischenpenen,</hi> <hi rendition="#g">verbi&#x017F;chten, verpi&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;. Pe&#x017F;&#x017F;ach.</hi> </item><lb/>
              <item><hi rendition="#b">Verpoßchenen,</hi> &#x017F;. <hi rendition="#g">Pe&#x017F;&#x017F;ach.</hi></item>
            </list><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[618/0630] Umſchlag Verpoßchenen Umſchlag, ſynonym mit Kalches (ſ. d.). Unblachter, (ungebleichter) Schnaps; Fſlſpr. Unterkabber, ſ. Keber. Unterkappen, unterkabbern, unterkaufen, untermackeln, unter- mackenen, ſämmtlich ſpecifiſche Ausdrücke für das Unterſchlagen bei Dieb- ſtählen, ſodaß nicht alles zur Theilung kommt; vgl. die Etymologie in den Stammwörtern. Unterkaswenen, ſ. Kaswenen. Unterkiebitſchen, ſ. Kiewiſch. Urm, Orm (aus der Schinderſpr. übergegangen), der Hund; wahrſcheinlich von arnen, verdienen, dulden, entgelten, büßen, oder Arner, Fleiſchhauer, Fleiſcher; vgl. die Urkunde bei Schmeller, I, 109. Schmid, S. 27. 28, ſtellt die Möglichkeit einer Ableitung mit arm, Armuth, auf. Bei Andr. Hempel (Th. IV, S. 97) findet ſich Urin, was doch wol ein Druckfehler iſt. V. Verbalheien, verballern, jemand zum Balhei (ſ. Balhoche) machen, es ſo zurichten, daß man ihn beſtehlen kann, jemand dumm machen, einen Bart machen. Verbalheit, verballert werden, verdummt, betrogen, beſtoh- len werden, in Bezug auf Diebe aber gehindert, vom Stehlen abgehalten werden. Völlig ſynonym iſt verlamdenen, ſ. Lamden. Verbarſeln (ſ. Barſel), vergittern, mit eiſernen Gittern verſehen. Verbrennen, ſich, ſyphilitiſch inficirt werden. Vercheweln (chobal), vercheifeln, verheifeln, arretiren, in Bande legen, ſchnallen, binden, knebeln. Verdienen, durch die Gaunerinduſtrie erwerben, betrügen, ſtehlen, rauben; durch Liederlichkeit als Bordelldirne, Dappelſchickſe, erwerben. Vergimpeln, vergiften; Fſlſpr. Verhammet ſein, ſchäften, liegen (mossan), warten, lauern, abpaſſen, im Verſteck liegen, bis Zeit und Gelegenheit gekommen iſt. Verheifeln, ſ. Vercheweln. Verkinjenen, ſ. Kone. Verklappen, verkloppen (klopfen), durchbringen, verthun. Verkneiſten, ſ. Kneißen. Verkroſchent, ſ. Kereſch. Verkümmler, Diebshehler, Schärfenſpieler; verkümmeln, verkaufen, ver- ſchärfen. Verlamdenen, ſ. Verbalheien. Verlinken, ſ. Link. Verlinzen, ſ. Linzen. Vermackenen, vermackeln, ſ. Macke. Verniſchbenen, ſ. Schwue. Vernollen, ſ. Nollen. Verpischenpenen, verbiſchten, verpiſſen, ſ. Peſſach. Verpoßchenen, ſ. Peſſach.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/630
Zitationshilfe:	Avé-Lallemant, Friedrich Christian Benedikt: Das Deutsche Gaunerthum. Bd. 4. Leipzig, 1862, S. 618. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/avelallemant_gaunerthum04_1862/630>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.