Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

nen -- weil ja nichts "geschehen" ist? (Ernst.) Sonder-
bar. Wenn eine Frau einen anderen liebt, der sie aber
nicht, nicht "erhört", dann ist nichts "geschehen", alles in
schönster Ordnung. Wenn aber eine Frau, setzen wir den
Fall, ihren Mann liebte, noch immer innerlich sein wäre
und nur, von ihren Sinnen überwältigt, irgend einer Ver-
wirrung, Betörung erläge, dann, ja dann wäre was "ge-
schehen" und -- (zitierend) "darüber kann kein Mann
hinweg." (Achselzuckend.) Geschmacksache. -- Nein, für
mich wäre das nicht der richtige Trost, aber -- (langsam
eindringlich) was anderes ist mir klar geworden. Ich habe
nämlich entdeckt, daß meine Frau -- (hält ein und blickt
ihn schadenfroh lächelnd an; dann) ich muß Ihnen eine be-
trübende Mitteilung machen. Nehmen Sie sich's nicht
zu sehr zu Herzen! Und sagen Sie ihr noch nichts davon,
ich muß sie erst schonend vorbereiten. Nämlich: sie liebt
Sie gar nicht.

Kuno (verblüfft, sehr rasch). Wie können Sie daran
zweifeln?

Fidelis (mit Humor). Ich kann Ihnen nicht helfen.

Kuno (rasch; mit der Hand auf die Lade des Schreibtisches
deutend). Soll ich Ihnen ihre Briefe --?

Fidelis (dazwischen sprechend). Ich kann Ihnen nicht
helfen.

Kuno (sich allmählich wieder fassend). Mir wär das ja,
ich würde mir's ja natürlich nur wünschen, es wäre ja
die beste Lösung! Aber wie können Sie nur denken?
Ich glaube doch die Frauen ein bißchen zu kennen --

Fidelis (rasch einfallend; trocken). Glauben wir alle.
Langt aber nicht. -- (Tonwechsel; nun rasch erzählend.) Sie

nen — weil ja nichts „geſchehen“ iſt? (Ernſt.) Sonder-
bar. Wenn eine Frau einen anderen liebt, der ſie aber
nicht, nicht „erhört“, dann iſt nichts „geſchehen“, alles in
ſchönſter Ordnung. Wenn aber eine Frau, ſetzen wir den
Fall, ihren Mann liebte, noch immer innerlich ſein wäre
und nur, von ihren Sinnen überwältigt, irgend einer Ver-
wirrung, Betörung erläge, dann, ja dann wäre was „ge-
ſchehen“ und — (zitierend) „darüber kann kein Mann
hinweg.“ (Achſelzuckend.) Geſchmackſache. — Nein, für
mich wäre das nicht der richtige Troſt, aber — (langſam
eindringlich) was anderes iſt mir klar geworden. Ich habe
nämlich entdeckt, daß meine Frau — (haͤlt ein und blickt
ihn ſchadenfroh laͤchelnd an; dann) ich muß Ihnen eine be-
trübende Mitteilung machen. Nehmen Sie ſich's nicht
zu ſehr zu Herzen! Und ſagen Sie ihr noch nichts davon,
ich muß ſie erſt ſchonend vorbereiten. Nämlich: ſie liebt
Sie gar nicht.

Kuno (verbluͤfft, ſehr raſch). Wie können Sie daran
zweifeln?

Fidelis (mit Humor). Ich kann Ihnen nicht helfen.

Kuno (raſch; mit der Hand auf die Lade des Schreibtiſches
deutend). Soll ich Ihnen ihre Briefe —?

Fidelis (dazwiſchen ſprechend). Ich kann Ihnen nicht
helfen.

Kuno (ſich allmaͤhlich wieder faſſend). Mir wär das ja,
ich würde mir's ja natürlich nur wünſchen, es wäre ja
die beſte Löſung! Aber wie können Sie nur denken?
Ich glaube doch die Frauen ein bißchen zu kennen —

Fidelis (raſch einfallend; trocken). Glauben wir alle.
Langt aber nicht. — (Tonwechſel; nun raſch erzaͤhlend.) Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <sp who="#FID">
          <p><pb facs="#f0103" n="97"/>
nen &#x2014; weil ja nichts &#x201E;ge&#x017F;chehen&#x201C; i&#x017F;t? <stage>(Ern&#x017F;t.)</stage> Sonder-<lb/>
bar. Wenn eine Frau einen anderen liebt, der &#x017F;ie aber<lb/>
nicht, nicht &#x201E;erhört&#x201C;, dann i&#x017F;t nichts &#x201E;ge&#x017F;chehen&#x201C;, alles in<lb/>
&#x017F;chön&#x017F;ter Ordnung. Wenn aber eine Frau, &#x017F;etzen wir den<lb/>
Fall, ihren Mann liebte, noch immer innerlich &#x017F;ein wäre<lb/>
und nur, von ihren Sinnen überwältigt, irgend einer Ver-<lb/>
wirrung, Betörung erläge, dann, ja dann wäre was &#x201E;ge-<lb/>
&#x017F;chehen&#x201C; und &#x2014; <stage>(zitierend)</stage> &#x201E;darüber kann kein Mann<lb/>
hinweg.&#x201C; <stage>(Ach&#x017F;elzuckend.)</stage> Ge&#x017F;chmack&#x017F;ache. &#x2014; Nein, für<lb/>
mich wäre das nicht der richtige Tro&#x017F;t, aber &#x2014; <stage>(lang&#x017F;am<lb/>
eindringlich)</stage> was anderes i&#x017F;t mir klar geworden. Ich habe<lb/>
nämlich entdeckt, daß meine Frau &#x2014; <stage>(ha&#x0364;lt ein und blickt<lb/>
ihn &#x017F;chadenfroh la&#x0364;chelnd an; dann)</stage> ich muß Ihnen eine be-<lb/>
trübende Mitteilung machen. Nehmen Sie &#x017F;ich's nicht<lb/>
zu &#x017F;ehr zu Herzen! Und &#x017F;agen Sie ihr noch nichts davon,<lb/>
ich muß &#x017F;ie er&#x017F;t &#x017F;chonend vorbereiten. Nämlich: &#x017F;ie liebt<lb/>
Sie gar nicht.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(verblu&#x0364;fft, &#x017F;ehr ra&#x017F;ch).</stage>
          <p>Wie können Sie daran<lb/>
zweifeln?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(mit Humor).</stage>
          <p>Ich kann Ihnen nicht helfen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ra&#x017F;ch; mit der Hand auf die Lade des Schreibti&#x017F;ches<lb/>
deutend).</stage>
          <p>Soll ich Ihnen ihre Briefe &#x2014;?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(dazwi&#x017F;chen &#x017F;prechend).</stage>
          <p>Ich kann Ihnen nicht<lb/>
helfen.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#KUN">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Kuno</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ich allma&#x0364;hlich wieder fa&#x017F;&#x017F;end).</stage>
          <p>Mir wär das ja,<lb/>
ich würde mir's ja natürlich nur wün&#x017F;chen, es wäre ja<lb/>
die be&#x017F;te Lö&#x017F;ung! Aber wie können Sie nur denken?<lb/>
Ich glaube doch die Frauen ein bißchen zu kennen &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ra&#x017F;ch einfallend; trocken).</stage>
          <p>Glauben wir alle.<lb/>
Langt aber nicht. &#x2014; <stage>(Tonwech&#x017F;el; nun ra&#x017F;ch erza&#x0364;hlend.)</stage> Sie<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">7</fw><lb/></p>
        </sp>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0103] nen — weil ja nichts „geſchehen“ iſt? (Ernſt.) Sonder- bar. Wenn eine Frau einen anderen liebt, der ſie aber nicht, nicht „erhört“, dann iſt nichts „geſchehen“, alles in ſchönſter Ordnung. Wenn aber eine Frau, ſetzen wir den Fall, ihren Mann liebte, noch immer innerlich ſein wäre und nur, von ihren Sinnen überwältigt, irgend einer Ver- wirrung, Betörung erläge, dann, ja dann wäre was „ge- ſchehen“ und — (zitierend) „darüber kann kein Mann hinweg.“ (Achſelzuckend.) Geſchmackſache. — Nein, für mich wäre das nicht der richtige Troſt, aber — (langſam eindringlich) was anderes iſt mir klar geworden. Ich habe nämlich entdeckt, daß meine Frau — (haͤlt ein und blickt ihn ſchadenfroh laͤchelnd an; dann) ich muß Ihnen eine be- trübende Mitteilung machen. Nehmen Sie ſich's nicht zu ſehr zu Herzen! Und ſagen Sie ihr noch nichts davon, ich muß ſie erſt ſchonend vorbereiten. Nämlich: ſie liebt Sie gar nicht. Kuno (verbluͤfft, ſehr raſch). Wie können Sie daran zweifeln? Fidelis (mit Humor). Ich kann Ihnen nicht helfen. Kuno (raſch; mit der Hand auf die Lade des Schreibtiſches deutend). Soll ich Ihnen ihre Briefe —? Fidelis (dazwiſchen ſprechend). Ich kann Ihnen nicht helfen. Kuno (ſich allmaͤhlich wieder faſſend). Mir wär das ja, ich würde mir's ja natürlich nur wünſchen, es wäre ja die beſte Löſung! Aber wie können Sie nur denken? Ich glaube doch die Frauen ein bißchen zu kennen — Fidelis (raſch einfallend; trocken). Glauben wir alle. Langt aber nicht. — (Tonwechſel; nun raſch erzaͤhlend.) Sie 7

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/103
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/103>, abgerufen am 28.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.