Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Justine. Unzart find ich das von dir!

Fidelis (höhnisch auflachend). Zart soll ich auch noch --?!
Ein anderer an meiner Stelle hätte --

Justine (rasch einfallend). Du bist doch aber eben du!

Fidelis. Leider!

Justine (immer rascher). Und dann ist ja doch auch gar
nichts --

Fidelis (brüllend aus Wut, daß sie nun noch einmal anfängt).
Geschehen! Ich weiß!

Justine (gleich weitersprechend, in seine Worte hinein; sehr
rasch). Sie liebt ihn doch gar nicht, hat ihn gar nie --

Fidelis (brüllend). Ich weiß!

Justine (immer weiter). Es war, wie sie selbst --

Fidelis (noch lauter, indem er vorne vom Sofa hervor vor
den Tisch tritt). Erzähl mir nicht, was ich alles längst
selbst --

Justine (auf ihn zugehend, ohne sich von ihm unterbrechen
zu lassen). Selbst sagt: ein Phantom!

Fidelis (auf sie zu und sie an beiden Ellbogen fassend; noch
lauter). Aber wer, wer hat denn das Phantom entdeckt,
wer?

Justine (blickt zu ihm auf; nach einer kleinen Pause, plötz-
lich ganz ruhig, verwundert kopfschüttelnd). Na ja?! Drum
wunder ich mich ja, was du jetzt hast?

Fidelis (sie noch immer an den Ellbogen haltend; plötzlich
ganz ruhig, in einem bittenden Ton). Begreifst du denn nicht?

Justine (achselzuckend, kurz). Nein.

Fidelis (läßt sie los; vor sich hin, langsam, leise). Ich will
doch, daß sie kommt und selbst einsieht --

Juſtine. Unzart find ich das von dir!

Fidelis (hoͤhniſch auflachend). Zart ſoll ich auch noch —?!
Ein anderer an meiner Stelle hätte —

Juſtine (raſch einfallend). Du biſt doch aber eben du!

Fidelis. Leider!

Juſtine (immer raſcher). Und dann iſt ja doch auch gar
nichts —

Fidelis (bruͤllend aus Wut, daß ſie nun noch einmal anfaͤngt).
Geſchehen! Ich weiß!

Juſtine (gleich weiterſprechend, in ſeine Worte hinein; ſehr
raſch). Sie liebt ihn doch gar nicht, hat ihn gar nie —

Fidelis (bruͤllend). Ich weiß!

Juſtine (immer weiter). Es war, wie ſie ſelbſt —

Fidelis (noch lauter, indem er vorne vom Sofa hervor vor
den Tiſch tritt). Erzähl mir nicht, was ich alles längſt
ſelbſt —

Juſtine (auf ihn zugehend, ohne ſich von ihm unterbrechen
zu laſſen). Selbſt ſagt: ein Phantom!

Fidelis (auf ſie zu und ſie an beiden Ellbogen faſſend; noch
lauter). Aber wer, wer hat denn das Phantom entdeckt,
wer?

Juſtine (blickt zu ihm auf; nach einer kleinen Pauſe, ploͤtz-
lich ganz ruhig, verwundert kopfſchuͤttelnd). Na ja?! Drum
wunder ich mich ja, was du jetzt haſt?

Fidelis (ſie noch immer an den Ellbogen haltend; ploͤtzlich
ganz ruhig, in einem bittenden Ton). Begreifſt du denn nicht?

Juſtine (achſelzuckend, kurz). Nein.

Fidelis (laͤßt ſie los; vor ſich hin, langſam, leiſe). Ich will
doch, daß ſie kommt und ſelbſt einſieht —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="act">
        <pb facs="#f0146" n="137"/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Unzart find ich das von dir!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ho&#x0364;hni&#x017F;ch auflachend).</stage>
          <p>Zart &#x017F;oll ich auch noch &#x2014;?!<lb/>
Ein anderer an meiner Stelle hätte &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ra&#x017F;ch einfallend).</stage>
          <p>Du bi&#x017F;t doch aber eben du!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis.</hi> </hi> </speaker>
          <p>Leider!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(immer ra&#x017F;cher).</stage>
          <p>Und dann i&#x017F;t ja doch auch gar<lb/>
nichts &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(bru&#x0364;llend aus Wut, daß &#x017F;ie nun noch einmal anfa&#x0364;ngt).</stage><lb/>
          <p>Ge&#x017F;chehen! Ich weiß!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(gleich weiter&#x017F;prechend, in &#x017F;eine Worte hinein; &#x017F;ehr<lb/>
ra&#x017F;ch).</stage>
          <p>Sie liebt ihn doch gar nicht, hat ihn gar nie &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(bru&#x0364;llend).</stage>
          <p>Ich weiß!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(immer weiter).</stage>
          <p>Es war, wie &#x017F;ie &#x017F;elb&#x017F;t &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(noch lauter, indem er vorne vom Sofa hervor vor<lb/>
den Ti&#x017F;ch tritt).</stage>
          <p>Erzähl mir nicht, was ich alles läng&#x017F;t<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(auf ihn zugehend, ohne &#x017F;ich von ihm unterbrechen<lb/>
zu la&#x017F;&#x017F;en).</stage>
          <p>Selb&#x017F;t &#x017F;agt: ein Phantom!</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(auf &#x017F;ie zu und &#x017F;ie an beiden Ellbogen fa&#x017F;&#x017F;end; noch<lb/>
lauter).</stage>
          <p>Aber wer, wer hat denn das Phantom entdeckt,<lb/>
wer?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(blickt zu ihm auf; nach einer kleinen Pau&#x017F;e, plo&#x0364;tz-<lb/>
lich ganz ruhig, verwundert kopf&#x017F;chu&#x0364;ttelnd).</stage>
          <p>Na ja?! Drum<lb/>
wunder ich mich ja, was du jetzt ha&#x017F;t?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(&#x017F;ie noch immer an den Ellbogen haltend; plo&#x0364;tzlich<lb/>
ganz ruhig, in einem bittenden Ton).</stage>
          <p>Begreif&#x017F;t du denn nicht?</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#JUS">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Ju&#x017F;tine</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(ach&#x017F;elzuckend, kurz).</stage>
          <p>Nein.</p>
        </sp><lb/>
        <sp who="#FID">
          <speaker> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#fr">Fidelis</hi> </hi> </speaker>
          <stage>(la&#x0364;ßt &#x017F;ie los; vor &#x017F;ich hin, lang&#x017F;am, lei&#x017F;e).</stage>
          <p>Ich will<lb/>
doch, daß &#x017F;ie kommt und &#x017F;elb&#x017F;t ein&#x017F;ieht &#x2014;</p>
        </sp><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[137/0146] Juſtine. Unzart find ich das von dir! Fidelis (hoͤhniſch auflachend). Zart ſoll ich auch noch —?! Ein anderer an meiner Stelle hätte — Juſtine (raſch einfallend). Du biſt doch aber eben du! Fidelis. Leider! Juſtine (immer raſcher). Und dann iſt ja doch auch gar nichts — Fidelis (bruͤllend aus Wut, daß ſie nun noch einmal anfaͤngt). Geſchehen! Ich weiß! Juſtine (gleich weiterſprechend, in ſeine Worte hinein; ſehr raſch). Sie liebt ihn doch gar nicht, hat ihn gar nie — Fidelis (bruͤllend). Ich weiß! Juſtine (immer weiter). Es war, wie ſie ſelbſt — Fidelis (noch lauter, indem er vorne vom Sofa hervor vor den Tiſch tritt). Erzähl mir nicht, was ich alles längſt ſelbſt — Juſtine (auf ihn zugehend, ohne ſich von ihm unterbrechen zu laſſen). Selbſt ſagt: ein Phantom! Fidelis (auf ſie zu und ſie an beiden Ellbogen faſſend; noch lauter). Aber wer, wer hat denn das Phantom entdeckt, wer? Juſtine (blickt zu ihm auf; nach einer kleinen Pauſe, ploͤtz- lich ganz ruhig, verwundert kopfſchuͤttelnd). Na ja?! Drum wunder ich mich ja, was du jetzt haſt? Fidelis (ſie noch immer an den Ellbogen haltend; ploͤtzlich ganz ruhig, in einem bittenden Ton). Begreifſt du denn nicht? Juſtine (achſelzuckend, kurz). Nein. Fidelis (laͤßt ſie los; vor ſich hin, langſam, leiſe). Ich will doch, daß ſie kommt und ſelbſt einſieht —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/146
Zitationshilfe:	Bahr, Hermann: Das Phantom. Berlin, 1913, S. 137. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bahr_phantom_1913/146>, abgerufen am 05.05.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.