Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bakunin, Michail Alexandrowitsch: Aufruf an die Slaven. Koethen, 1848.

Bild:
<< vorherige Seite

Völker sich entgegenstemmt. In Prag habt Ihr gesehen, was diese Militairmacht ist, wie abscheulich sie ist. Was für Leute haben unter Windischgrätz das slavische Prag bombardirt? Waren es Magyaren? Waren es Deutsche? Waren es Italiener? Nein, es waren Slaven und nichts als Slaven, Czechen, Polen, Slovaken waren es. Und was ein österreichischer General ist, das habet Ihr neulich an Jellachich gesehen. Es ist ein Jesuit an der Spitze disciplinirter Banden, die ohne eigenen Willen und ihres eigenen Zwecks vergessen seinen Befehlen folgen, ein Mensch, dem nichts heilig ist, den keine Vaterlandsliebe, kein Gefühl für seine Nation beseelt, sondern nur der Eifer im Dienst einer verderblichen österreichischen Camarilla, und der dieser Camarilla zu Gefallen fähig ist, jedes Verbrechen zu begehen. Dieses Unwesen also, das Brüder gegen Brüder zu wüthen zwingt, das jede menschliche Regung in der menschlichen Brust erstickt und tödtet, diese militairische Organisation, welche die Menschen zu Maschinen der Despotie macht, müsset ihr zerbrechen, wenn ihr das Slaventhum frei machen wollet.

Euere Soldaten sollt ihr aus Italien zurückrufen, aus diesem schönen, von Oesterreich durch Knechtschaft verderbten Italien; denn ist es nicht eine Schmach, daß Slaven, welche selbst um ihre Unabhängigkeit kämpfen, ihre Hand dazu bieten, um ein edles Volk, das ihnen nie die geringste Beleidigung zugefügt, nie das mindeste Unrecht gethan hat, zu knechten? Ihr solltet alle slavischen Soldaten überall aus dem österreichischen Dienste, der sie schändet, zurückrufen, damit sie nicht länger als Henkersknechte gebraucht werden und so Andern ein Recht geben, zu Henkersknechten an Euch zu werden, sondern daß ihr aus ihnen ein reines slavisches Heer

Völker sich entgegenstemmt. In Prag habt Ihr gesehen, was diese Militairmacht ist, wie abscheulich sie ist. Was für Leute haben unter Windischgrätz das slavische Prag bombardirt? Waren es Magyaren? Waren es Deutsche? Waren es Italiener? Nein, es waren Slaven und nichts als Slaven, Czechen, Polen, Slovaken waren es. Und was ein österreichischer General ist, das habet Ihr neulich an Jellachich gesehen. Es ist ein Jesuit an der Spitze disciplinirter Banden, die ohne eigenen Willen und ihres eigenen Zwecks vergessen seinen Befehlen folgen, ein Mensch, dem nichts heilig ist, den keine Vaterlandsliebe, kein Gefühl für seine Nation beseelt, sondern nur der Eifer im Dienst einer verderblichen österreichischen Camarilla, und der dieser Camarilla zu Gefallen fähig ist, jedes Verbrechen zu begehen. Dieses Unwesen also, das Brüder gegen Brüder zu wüthen zwingt, das jede menschliche Regung in der menschlichen Brust erstickt und tödtet, diese militairische Organisation, welche die Menschen zu Maschinen der Despotie macht, müsset ihr zerbrechen, wenn ihr das Slaventhum frei machen wollet.

Euere Soldaten sollt ihr aus Italien zurückrufen, aus diesem schönen, von Oesterreich durch Knechtschaft verderbten Italien; denn ist es nicht eine Schmach, daß Slaven, welche selbst um ihre Unabhängigkeit kämpfen, ihre Hand dazu bieten, um ein edles Volk, das ihnen nie die geringste Beleidigung zugefügt, nie das mindeste Unrecht gethan hat, zu knechten? Ihr solltet alle slavischen Soldaten überall aus dem österreichischen Dienste, der sie schändet, zurückrufen, damit sie nicht länger als Henkersknechte gebraucht werden und so Andern ein Recht geben, zu Henkersknechten an Euch zu werden, sondern daß ihr aus ihnen ein reines slavisches Heer

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0033" n="33"/>
Völker sich entgegenstemmt. In Prag habt Ihr gesehen, was diese Militairmacht ist, wie abscheulich sie ist. Was für Leute haben unter Windischgrätz das slavische Prag bombardirt? Waren es Magyaren? Waren es Deutsche? Waren es Italiener? Nein, es waren Slaven und nichts als Slaven, Czechen, Polen, Slovaken waren es. Und was ein österreichischer General ist, das habet Ihr neulich an Jellachich gesehen. Es ist ein Jesuit an der Spitze disciplinirter Banden, die ohne eigenen Willen und ihres eigenen Zwecks vergessen seinen Befehlen folgen, ein Mensch, dem nichts heilig ist, den keine Vaterlandsliebe, kein Gefühl für seine Nation beseelt, sondern nur der Eifer im Dienst einer verderblichen österreichischen Camarilla, und der dieser Camarilla zu Gefallen fähig ist, jedes Verbrechen zu begehen. Dieses Unwesen also, das Brüder gegen Brüder zu wüthen zwingt, das jede menschliche Regung in der menschlichen Brust erstickt und tödtet, diese militairische Organisation, welche die Menschen zu Maschinen der Despotie macht, müsset ihr zerbrechen, wenn ihr das Slaventhum frei machen wollet.</p>
        <p>Euere Soldaten sollt ihr aus Italien zurückrufen, aus diesem schönen, von Oesterreich durch Knechtschaft verderbten Italien; denn ist es nicht eine Schmach, daß Slaven, welche selbst um ihre Unabhängigkeit kämpfen, ihre Hand dazu bieten, um ein edles Volk, das ihnen nie die geringste Beleidigung zugefügt, nie das mindeste Unrecht gethan hat, zu knechten? Ihr solltet alle slavischen Soldaten überall aus dem österreichischen Dienste, der sie schändet, zurückrufen, damit sie nicht länger als Henkersknechte gebraucht werden und so Andern ein Recht geben, zu Henkersknechten an Euch zu werden, sondern daß ihr aus ihnen ein reines slavisches Heer
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[33/0033] Völker sich entgegenstemmt. In Prag habt Ihr gesehen, was diese Militairmacht ist, wie abscheulich sie ist. Was für Leute haben unter Windischgrätz das slavische Prag bombardirt? Waren es Magyaren? Waren es Deutsche? Waren es Italiener? Nein, es waren Slaven und nichts als Slaven, Czechen, Polen, Slovaken waren es. Und was ein österreichischer General ist, das habet Ihr neulich an Jellachich gesehen. Es ist ein Jesuit an der Spitze disciplinirter Banden, die ohne eigenen Willen und ihres eigenen Zwecks vergessen seinen Befehlen folgen, ein Mensch, dem nichts heilig ist, den keine Vaterlandsliebe, kein Gefühl für seine Nation beseelt, sondern nur der Eifer im Dienst einer verderblichen österreichischen Camarilla, und der dieser Camarilla zu Gefallen fähig ist, jedes Verbrechen zu begehen. Dieses Unwesen also, das Brüder gegen Brüder zu wüthen zwingt, das jede menschliche Regung in der menschlichen Brust erstickt und tödtet, diese militairische Organisation, welche die Menschen zu Maschinen der Despotie macht, müsset ihr zerbrechen, wenn ihr das Slaventhum frei machen wollet. Euere Soldaten sollt ihr aus Italien zurückrufen, aus diesem schönen, von Oesterreich durch Knechtschaft verderbten Italien; denn ist es nicht eine Schmach, daß Slaven, welche selbst um ihre Unabhängigkeit kämpfen, ihre Hand dazu bieten, um ein edles Volk, das ihnen nie die geringste Beleidigung zugefügt, nie das mindeste Unrecht gethan hat, zu knechten? Ihr solltet alle slavischen Soldaten überall aus dem österreichischen Dienste, der sie schändet, zurückrufen, damit sie nicht länger als Henkersknechte gebraucht werden und so Andern ein Recht geben, zu Henkersknechten an Euch zu werden, sondern daß ihr aus ihnen ein reines slavisches Heer

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Wikisource: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in Wikisource-Syntax. (2012-11-20T17:03:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme aus Wikisource entsprechen muss.
Wikimedia Commons: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2012-11-20T17:03:31Z)
Frank Wiegand: Konvertierung von Wikisource-Markup nach XML/TEI gemäß DTA-Basisformat. (2012-11-20T17:03:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bakunin_aufruf_1848
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bakunin_aufruf_1848/33
Zitationshilfe: Bakunin, Michail Alexandrowitsch: Aufruf an die Slaven. Koethen, 1848, S. 33. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bakunin_aufruf_1848/33>, abgerufen am 26.04.2024.