Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626.Innhalt schlages/ vnd letzlich jhre Entschliessung; nebenst deßPoliarchus Abschiede. Das XVI. Capitel. Selenisse vnd Radirobanes befinden sich wieder im Gar- Das XVII. Capitel. Theocrine offenbahret sich der Argenis/ vnd bekennet daß Das XVIII. Capitel. Theocrine findet sich nicht wieder: Der König bildet jhm Das XIX. Capitel. Der König stellet Opfferung an zu Ehren der Pallas; Das XX. Capitel. Selenisse vollführet die Historie vom Poliarchus/ vnd Das
Innhalt ſchlages/ vnd letzlich jhre Entſchlieſſung; nebenſt deßPoliarchus Abſchiede. Das XVI. Capitel. Seleniſſe vnd Radirobanes befinden ſich wieder im Gar- Das XVII. Capitel. Theocrine offenbahret ſich der Argenis/ vnd bekennet daß Das XVIII. Capitel. Theocrine findet ſich nicht wieder: Der Koͤnig bildet jhm Das XIX. Capitel. Der Koͤnig ſtellet Opfferung an zu Ehren der Pallas; Das XX. Capitel. Seleniſſe vollfuͤhret die Hiſtorie vom Poliarchus/ vnd Das
<TEI> <text> <body> <div type="contents" n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0032"/><fw place="top" type="header">Innhalt</fw><lb/> ſchlages/ vnd letzlich jhre Entſchlieſſung; nebenſt deß<lb/> Poliarchus Abſchiede.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">XVI.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/> <p>Seleniſſe vnd Radirobanes befinden ſich wieder im Gar-<lb/> ten beyſam men: Daſelbſt erzehlt die Alte weiter von<lb/> Theocrinen Kampffe: Der Moͤrder Flucht: Deß Koͤ-<lb/> niges Erloͤſung.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">XVII.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/> <p>Theocrine offenbahret ſich der Argenis/ vnd bekennet daß<lb/> ſie ein Mann ſey/ welcherwegen deß Geſchrey von jh-<lb/> rer Tugendt dieſe Liſt ſie zugeſehen gebrauchthabe: Er<lb/> ſaget/ daßer Poliarchus heiſſe vnd macht ſich heimlich<lb/> außdem Caſtel: Der Koͤnig laͤſt Theocrinen ſuchen.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">XVIII.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/> <p>Theocrine findet ſich nicht wieder: Der Koͤnig bildet jhm<lb/> ein/ die Goͤttin Pallas ſey jhm zu Huͤlffe kommen:<lb/> Solche <hi rendition="#aq">M</hi>einung wirdt durch den Beyfall ſeiner Leute<lb/> beſtaͤtiget: Lycogenes wirdt Vrſache dieſer Verraͤhte-<lb/> rey befunden: Deß Koͤniges vbermaͤſſige Guͤtigkeit.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">XIX.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/> <p>Der Koͤnig ſtellet Opfferung an zu Ehren der Pallas;<lb/> heiliget jhr ſeine Tochter: Poliarchus koͤmptnach Hofe<lb/> in Geſtalt eines Ritters: Argenis vnd er ſagen einan-<lb/> der Heyraht zu.</p> </div><lb/> <div n="3"> <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">XX.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/> <p>Seleniſſe vollfuͤhret die Hiſtorie vom Poliarchus/ vnd<lb/> begleitet den Radirobanes zur Argenis: Seine ſchlech-<lb/> te Annehmung vber ſein Verhoffen: Seleniſſe tadelt<lb/> die Argenis: Meleander redet mit ſeiner Tochter wegen<lb/> jhrer vnd deß Radirobanes Heyraht.</p> </div><lb/> <fw place="bottom" type="catch">Das</fw><lb/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [0032]
Innhalt
ſchlages/ vnd letzlich jhre Entſchlieſſung; nebenſt deß
Poliarchus Abſchiede.
Das XVI. Capitel.
Seleniſſe vnd Radirobanes befinden ſich wieder im Gar-
ten beyſam men: Daſelbſt erzehlt die Alte weiter von
Theocrinen Kampffe: Der Moͤrder Flucht: Deß Koͤ-
niges Erloͤſung.
Das XVII. Capitel.
Theocrine offenbahret ſich der Argenis/ vnd bekennet daß
ſie ein Mann ſey/ welcherwegen deß Geſchrey von jh-
rer Tugendt dieſe Liſt ſie zugeſehen gebrauchthabe: Er
ſaget/ daßer Poliarchus heiſſe vnd macht ſich heimlich
außdem Caſtel: Der Koͤnig laͤſt Theocrinen ſuchen.
Das XVIII. Capitel.
Theocrine findet ſich nicht wieder: Der Koͤnig bildet jhm
ein/ die Goͤttin Pallas ſey jhm zu Huͤlffe kommen:
Solche Meinung wirdt durch den Beyfall ſeiner Leute
beſtaͤtiget: Lycogenes wirdt Vrſache dieſer Verraͤhte-
rey befunden: Deß Koͤniges vbermaͤſſige Guͤtigkeit.
Das XIX. Capitel.
Der Koͤnig ſtellet Opfferung an zu Ehren der Pallas;
heiliget jhr ſeine Tochter: Poliarchus koͤmptnach Hofe
in Geſtalt eines Ritters: Argenis vnd er ſagen einan-
der Heyraht zu.
Das XX. Capitel.
Seleniſſe vollfuͤhret die Hiſtorie vom Poliarchus/ vnd
begleitet den Radirobanes zur Argenis: Seine ſchlech-
te Annehmung vber ſein Verhoffen: Seleniſſe tadelt
die Argenis: Meleander redet mit ſeiner Tochter wegen
jhrer vnd deß Radirobanes Heyraht.
Das
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/32 |
Zitationshilfe: | Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/32>, abgerufen am 14.08.2024. |