Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

donnernd: "Still! oder ich lasse Ihren Kopf fallen ..."
Das half augenblicklich. Romeo verstummte. --

Doch kehren wir zu unserem echauffirten Direktor
zurück!

"In Erinnerung der ausgestandenen Qualen von
anno 28 wird Barlow diesmal hoffentlich ohne Prä¬
tension sterben," meinte lächelnd die Mutter.

"Sicher!" stimmte Helmersen bei; "um so mehr,
da Ihro Majestät die Kaiserin schon geäußert: sie wolle
der Vorstellung beiwohnen."

"Dann -- sind wir verloren!" klagte ich, "denn
Barlow wird auf noch nie Dagewesenes ersinnen, um die
Kaiserin zu überzeugen, daß er Größeres zu schaffen
weiß, als der gefeierte russische Mime -- Karatygin ..."

Leider sollte ich -- um dies hier gleich vorweg zu
nehmen -- richtig geahnt haben. Im vierten Akt, als
Borotin zum Tode getroffen auf einer Tragbahre ruht
und vom alten Räuber erfährt, daß der Bruder Bertha's,
sein verloren geglaubter Sohn, ihn verwundete ... richtet
der sterbende Barlow sich zur lauten Verwunderung
des ganzen Hauses hoch auf, und -- wie der Koloß von
Rhodus -- auf der Bahre stehend ruft er mit Donner¬
stimme: "Widerrufe!" -- und beim zweiten "Widerrufe!"
stürzt er gleich der vom Blitz getroffenen Eiche zusammen.

Durch die Schwere seines Körpers kippte die Trag¬
bahre sammt dem Letzten des Stammes vollständig um --
-- und das schallende, anhaltende Gelächter des belustigten
Publikums zwang mich, erst nach mehreren Minuten aus

Erinnerungen etc. 15

donnernd: »Still! oder ich laſſe Ihren Kopf fallen …«
Das half augenblicklich. Romeo verſtummte. —

Doch kehren wir zu unſerem echauffirten Direktor
zurück!

»In Erinnerung der ausgeſtandenen Qualen von
anno 28 wird Barlow diesmal hoffentlich ohne Prä¬
tenſion ſterben,« meinte lächelnd die Mutter.

»Sicher!« ſtimmte Helmerſen bei; »um ſo mehr,
da Ihro Majeſtät die Kaiſerin ſchon geäußert: ſie wolle
der Vorſtellung beiwohnen.«

»Dann — ſind wir verloren!« klagte ich, »denn
Barlow wird auf noch nie Dageweſenes erſinnen, um die
Kaiſerin zu überzeugen, daß er Größeres zu ſchaffen
weiß, als der gefeierte ruſſiſche Mime — Karatygin …«

Leider ſollte ich — um dies hier gleich vorweg zu
nehmen — richtig geahnt haben. Im vierten Akt, als
Borotin zum Tode getroffen auf einer Tragbahre ruht
und vom alten Räuber erfährt, daß der Bruder Bertha's,
ſein verloren geglaubter Sohn, ihn verwundete … richtet
der ſterbende Barlow ſich zur lauten Verwunderung
des ganzen Hauſes hoch auf, und — wie der Koloß von
Rhodus — auf der Bahre ſtehend ruft er mit Donner¬
ſtimme: »Widerrufe!« — und beim zweiten »Widerrufe!«
ſtürzt er gleich der vom Blitz getroffenen Eiche zuſammen.

Durch die Schwere ſeines Körpers kippte die Trag¬
bahre ſammt dem Letzten des Stammes vollſtändig um —
— und das ſchallende, anhaltende Gelächter des beluſtigten
Publikums zwang mich, erſt nach mehreren Minuten aus

Erinnerungen ꝛc. 15
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0253" n="225"/>
donnernd: »Still! oder ich la&#x017F;&#x017F;e Ihren Kopf fallen &#x2026;«<lb/>
Das half augenblicklich. Romeo ver&#x017F;tummte. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Doch kehren wir zu un&#x017F;erem echauffirten Direktor<lb/>
zurück!</p><lb/>
        <p>»In Erinnerung der ausge&#x017F;tandenen Qualen von<lb/><hi rendition="#aq">anno</hi> 28 wird Barlow diesmal hoffentlich ohne Prä¬<lb/>
ten&#x017F;ion &#x017F;terben,« meinte lächelnd die Mutter.</p><lb/>
        <p>»Sicher!« &#x017F;timmte Helmer&#x017F;en bei; »um &#x017F;o mehr,<lb/>
da Ihro Maje&#x017F;tät die Kai&#x017F;erin &#x017F;chon geäußert: &#x017F;ie wolle<lb/>
der Vor&#x017F;tellung beiwohnen.«</p><lb/>
        <p>»Dann &#x2014; &#x017F;ind wir verloren!« klagte ich, »denn<lb/>
Barlow wird auf noch nie Dagewe&#x017F;enes er&#x017F;innen, um die<lb/>
Kai&#x017F;erin zu überzeugen, daß <hi rendition="#g">er</hi> Größeres zu &#x017F;chaffen<lb/>
weiß, als der gefeierte ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Mime &#x2014; Karatygin &#x2026;«</p><lb/>
        <p>Leider &#x017F;ollte ich &#x2014; um dies hier gleich vorweg zu<lb/>
nehmen &#x2014; richtig geahnt haben. Im vierten Akt, als<lb/>
Borotin zum Tode getroffen auf einer Tragbahre ruht<lb/>
und vom alten Räuber erfährt, daß der Bruder Bertha's,<lb/>
&#x017F;ein verloren geglaubter Sohn, ihn verwundete &#x2026; richtet<lb/>
der &#x017F;terbende Barlow &#x017F;ich zur lauten Verwunderung<lb/>
des ganzen Hau&#x017F;es hoch auf, und &#x2014; wie der Koloß von<lb/>
Rhodus &#x2014; auf der Bahre &#x017F;tehend ruft er mit Donner¬<lb/>
&#x017F;timme: »Widerrufe!« &#x2014; und beim zweiten »Widerrufe!«<lb/>
&#x017F;türzt er gleich der vom Blitz getroffenen Eiche zu&#x017F;ammen.</p><lb/>
        <p>Durch die Schwere &#x017F;eines Körpers kippte die Trag¬<lb/>
bahre &#x017F;ammt dem Letzten des Stammes voll&#x017F;tändig um &#x2014;<lb/>
&#x2014; und das &#x017F;challende, anhaltende Gelächter des belu&#x017F;tigten<lb/>
Publikums zwang mich, er&#x017F;t nach mehreren Minuten aus<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Erinnerungen &#xA75B;c. 15<lb/></fw>
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[225/0253] donnernd: »Still! oder ich laſſe Ihren Kopf fallen …« Das half augenblicklich. Romeo verſtummte. — Doch kehren wir zu unſerem echauffirten Direktor zurück! »In Erinnerung der ausgeſtandenen Qualen von anno 28 wird Barlow diesmal hoffentlich ohne Prä¬ tenſion ſterben,« meinte lächelnd die Mutter. »Sicher!« ſtimmte Helmerſen bei; »um ſo mehr, da Ihro Majeſtät die Kaiſerin ſchon geäußert: ſie wolle der Vorſtellung beiwohnen.« »Dann — ſind wir verloren!« klagte ich, »denn Barlow wird auf noch nie Dageweſenes erſinnen, um die Kaiſerin zu überzeugen, daß er Größeres zu ſchaffen weiß, als der gefeierte ruſſiſche Mime — Karatygin …« Leider ſollte ich — um dies hier gleich vorweg zu nehmen — richtig geahnt haben. Im vierten Akt, als Borotin zum Tode getroffen auf einer Tragbahre ruht und vom alten Räuber erfährt, daß der Bruder Bertha's, ſein verloren geglaubter Sohn, ihn verwundete … richtet der ſterbende Barlow ſich zur lauten Verwunderung des ganzen Hauſes hoch auf, und — wie der Koloß von Rhodus — auf der Bahre ſtehend ruft er mit Donner¬ ſtimme: »Widerrufe!« — und beim zweiten »Widerrufe!« ſtürzt er gleich der vom Blitz getroffenen Eiche zuſammen. Durch die Schwere ſeines Körpers kippte die Trag¬ bahre ſammt dem Letzten des Stammes vollſtändig um — — und das ſchallende, anhaltende Gelächter des beluſtigten Publikums zwang mich, erſt nach mehreren Minuten aus Erinnerungen ꝛc. 15

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/253
Zitationshilfe: Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 225. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/253>, abgerufen am 20.05.2024.