war tiefbraun, von einem kurzen schwarzen Bart umrahmt, und seine dunklen Augen blitzten in Lebenslust und neckischem Muthwillen. Das Ganze -- Pferd und Reiter -- boten das Bild übermüthigen Jugendfeuers, Grazie mit Kraft verschmolzen. Seine Feueraugen huschten zu uns herüber, -- und dann ließ er sich uns vorstellen. Er plauderte gewandt, sprudelnd, -- aber für meine Gewohnheiten doch etwas zu -- -- Wienerisch cavalierement. Kaum hatten wir zwei Minuten mit einander geplaudert, so bat er, uns morgen im Prater spazieren fahren zu dürfen. Als ich etwas kühl für diese Ehre dankte, sahen mich die brennenden Augen schier verwundert an, als wollten sie sagen: "Graf Sandor bietet seine prachtvolle Equipage und seine noch prachtvollere Person als Kutscher einer -- Schauspielerin an -- -- und diese lehnt Alles ab ... das ist wirklich neu in Wien ..." Aber, sein ganzes Benehmen -- sein Ton, sein Blick, sein Gruß nahmen doch gleich eine andere Färbung an -- und so oft wir uns auch wieder in Wien begegneten, stets bezeugte er mir seinen Respekt -- im besten Sinne des Worts.
Im Prater konnte man den Grafen täglich sehen. Ja, der Wiener konnte sich seinen Prater gar nicht mehr ohne den lustigen, übermüthigen, wilden und so überaus erfindungsreichen Grafen Sandor denken, der so prächtig für das Amüsement der guten Wiener sorgte. Wo er sich zeigte, wurde er von der Menge mit Jubel und Händeklatschen begrüßt, und auf allen Gesichtern zuckte die größte Spannung: ob der Graf denn nicht heute
war tiefbraun, von einem kurzen ſchwarzen Bart umrahmt, und ſeine dunklen Augen blitzten in Lebensluſt und neckiſchem Muthwillen. Das Ganze — Pferd und Reiter — boten das Bild übermüthigen Jugendfeuers, Grazie mit Kraft verſchmolzen. Seine Feueraugen huſchten zu uns herüber, — und dann ließ er ſich uns vorſtellen. Er plauderte gewandt, ſprudelnd, — aber für meine Gewohnheiten doch etwas zu — — Wieneriſch cavalièrement. Kaum hatten wir zwei Minuten mit einander geplaudert, ſo bat er, uns morgen im Prater ſpazieren fahren zu dürfen. Als ich etwas kühl für dieſe Ehre dankte, ſahen mich die brennenden Augen ſchier verwundert an, als wollten ſie ſagen: »Graf Sandor bietet ſeine prachtvolle Equipage und ſeine noch prachtvollere Perſon als Kutſcher einer — Schauſpielerin an — — und dieſe lehnt Alles ab … das iſt wirklich neu in Wien …« Aber, ſein ganzes Benehmen — ſein Ton, ſein Blick, ſein Gruß nahmen doch gleich eine andere Färbung an — und ſo oft wir uns auch wieder in Wien begegneten, ſtets bezeugte er mir ſeinen Reſpekt — im beſten Sinne des Worts.
Im Prater konnte man den Grafen täglich ſehen. Ja, der Wiener konnte ſich ſeinen Prater gar nicht mehr ohne den luſtigen, übermüthigen, wilden und ſo überaus erfindungsreichen Grafen Sandor denken, der ſo prächtig für das Amüſement der guten Wiener ſorgte. Wo er ſich zeigte, wurde er von der Menge mit Jubel und Händeklatſchen begrüßt, und auf allen Geſichtern zuckte die größte Spannung: ob der Graf denn nicht heute
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0292"n="264"/>
war tiefbraun, von einem kurzen ſchwarzen Bart umrahmt,<lb/>
und ſeine dunklen Augen blitzten in Lebensluſt und neckiſchem<lb/>
Muthwillen. Das Ganze — Pferd und Reiter — boten<lb/>
das Bild übermüthigen Jugendfeuers, Grazie mit Kraft<lb/>
verſchmolzen. Seine Feueraugen huſchten zu uns herüber,<lb/>— und dann ließ er ſich uns vorſtellen. Er plauderte<lb/>
gewandt, ſprudelnd, — aber für meine Gewohnheiten<lb/>
doch etwas zu —— Wieneriſch <hirendition="#aq">cavalièrement</hi>. Kaum<lb/>
hatten wir zwei Minuten mit einander geplaudert, ſo<lb/>
bat er, uns morgen im Prater ſpazieren fahren zu<lb/>
dürfen. Als ich etwas kühl für dieſe Ehre dankte, ſahen<lb/>
mich die brennenden Augen ſchier verwundert an, als<lb/>
wollten ſie ſagen: »Graf Sandor bietet ſeine prachtvolle<lb/>
Equipage und ſeine noch prachtvollere Perſon als Kutſcher<lb/>
einer — Schauſpielerin an —— und dieſe lehnt Alles<lb/>
ab … das iſt wirklich neu in Wien …« Aber, ſein<lb/>
ganzes Benehmen —ſein Ton, ſein Blick, ſein Gruß<lb/>
nahmen doch gleich eine andere Färbung an — und ſo oft<lb/>
wir uns auch wieder in Wien begegneten, ſtets bezeugte<lb/>
er mir ſeinen Reſpekt — im beſten Sinne des Worts.</p><lb/><p>Im Prater konnte man den Grafen täglich ſehen.<lb/>
Ja, der Wiener konnte ſich ſeinen Prater gar nicht mehr<lb/>
ohne den luſtigen, übermüthigen, wilden und ſo überaus<lb/>
erfindungsreichen Grafen Sandor denken, der ſo prächtig<lb/>
für das Amüſement der guten Wiener ſorgte. Wo er<lb/>ſich zeigte, wurde er von der Menge mit Jubel und<lb/>
Händeklatſchen begrüßt, und auf allen Geſichtern zuckte<lb/>
die größte Spannung: ob der Graf denn nicht heute<lb/></p></div></body></text></TEI>
[264/0292]
war tiefbraun, von einem kurzen ſchwarzen Bart umrahmt,
und ſeine dunklen Augen blitzten in Lebensluſt und neckiſchem
Muthwillen. Das Ganze — Pferd und Reiter — boten
das Bild übermüthigen Jugendfeuers, Grazie mit Kraft
verſchmolzen. Seine Feueraugen huſchten zu uns herüber,
— und dann ließ er ſich uns vorſtellen. Er plauderte
gewandt, ſprudelnd, — aber für meine Gewohnheiten
doch etwas zu — — Wieneriſch cavalièrement. Kaum
hatten wir zwei Minuten mit einander geplaudert, ſo
bat er, uns morgen im Prater ſpazieren fahren zu
dürfen. Als ich etwas kühl für dieſe Ehre dankte, ſahen
mich die brennenden Augen ſchier verwundert an, als
wollten ſie ſagen: »Graf Sandor bietet ſeine prachtvolle
Equipage und ſeine noch prachtvollere Perſon als Kutſcher
einer — Schauſpielerin an — — und dieſe lehnt Alles
ab … das iſt wirklich neu in Wien …« Aber, ſein
ganzes Benehmen — ſein Ton, ſein Blick, ſein Gruß
nahmen doch gleich eine andere Färbung an — und ſo oft
wir uns auch wieder in Wien begegneten, ſtets bezeugte
er mir ſeinen Reſpekt — im beſten Sinne des Worts.
Im Prater konnte man den Grafen täglich ſehen.
Ja, der Wiener konnte ſich ſeinen Prater gar nicht mehr
ohne den luſtigen, übermüthigen, wilden und ſo überaus
erfindungsreichen Grafen Sandor denken, der ſo prächtig
für das Amüſement der guten Wiener ſorgte. Wo er
ſich zeigte, wurde er von der Menge mit Jubel und
Händeklatſchen begrüßt, und auf allen Geſichtern zuckte
die größte Spannung: ob der Graf denn nicht heute
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Bauer, Karoline: Aus meinem Bühnenleben. Berlin, 1871, S. 264. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauer_buehnenleben_1871/292>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
