Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die CIX. Laster-Predigt/

hielte er wieder an sich/ und schonete/ ob er wol schon das Schwerdt aufgeho-
ben hatte/ und nun an dem war/ den Streich zu vollbringen. Und als er
hierum befragt worden/ warum er seinen Feind/ den er schon in seiner Gewalt
gehabt/ nicht nidergemacht habe? Gabe er diese bescheidene Antwort/ und
sagte: Es ist besser/ daß ich dem Feld-Obersten gehorche/ als daß ich einen
wird ap-
plicirt.vom Feind umbringe. Wolte GOTT/ daß auch die Christen dergleichen
thäten/ wann einer etwan einen Feind und Widersacher hat/ und Willens
gewesen/ ihm Schaden zu thun/ er auch wieder an sich hielte und schonete/
weil der Oberste im Himmel die Posaune seines H. Worts täglich blasen/
und weit erschallen lässt/ uns durch seine getreue Diener zurufft/ und sagt:
Vergeltet niemand Böses mit Bösem/ fleissiget euch der Erbarkeit gegen je-
derman/ ist es müglich/ so viel an euch ist/ so habt mit allen Menschen Friede/
Rom. 12. Aber/ da ist bey vielen ihr Grimm und Rachgier so starck und
hitzig/ daß sie dar vor solchen Göttlichen Posaunen-Schall nicht hören/ oder/
da sie ihn gleich hören/ doch von dem Nächsten nicht außsetzen und ablassen
wollen/ sondern heisset bey ihnen: Es ist besser/ daß ich mich an meinem Feind
räche/ als daß ich GOtt im Himmel/ und dessen Dienern auf Erden gehorche.
Darwider schreibet und prediget all hier der H. Apostel Paulus/ da er in den
Vortrag.verlesenen Worten sagt: Rächet euch selbsten nicht/ etc. Weil wir
nun zum nächsten gehöret/ daß sich ein Christ nicht soll erfreuen über seines
Nächsten Unfall und Schaden/ so wollen wir für dißmal weiter fortfahren/
und hören/ daß ein Christ sich an seinem Nächsten nicht rächen solle/ wollen
erstlich die verlesene Worte mit wenigem erklären/ darnach auch vermelden/
was wir
von der eigenen Rach/
Wunsch.werden zu unserer Lehr und Nutzen zu mercken und zu behalten haben. Darzu
uns GOtt seine Gnade und Segen verleihe/ Amen.

Erklärung deß Texts.

Meine Lieb-
sten/

SAnet Paulus/ damit er die Hertzen seiner Zuhörer desto ehe gewinne/
und sie desto mehr zum Gehorsam verbinde/ redet er gantz freundlich
mit ihnen/ da er sie sonsten/ liebe Brüder/ nennet/ redet er allhie noch
Rächet
auchsänffter mit ihnen: und nennet sie seine Liebsten/ Rächet euch selber
nicht/ meine Liebsten/ wann er aber in diesen Worten von der Rach redet/ ist
zu wissen/ daß die Rach zweyerley ist/ eins ist und heisst ein Privat- und eigene
Rach/ da ein Mensch sich an seinem Gegentheil selbsten rächet/ da er doch dessen
nicht befugt/ und kein Recht darzu hat/ den Nächsten eigenes Willens zu be-
leidigen und zu beschädigen: Die ander heist ein offentliche Rach/ da mans
gn die ordentliche Obrigkeit gelangen lasst/ und begehrt/ daß deß Gegentheils

began-

Die CIX. Laſter-Predigt/

hielte er wieder an ſich/ und ſchonete/ ob er wol ſchon das Schwerdt aufgeho-
ben hatte/ und nun an dem war/ den Streich zu vollbringen. Und als er
hierum befragt worden/ warum er ſeinen Feind/ den er ſchon in ſeiner Gewalt
gehabt/ nicht nidergemacht habe? Gabe er dieſe beſcheidene Antwort/ und
ſagte: Es iſt beſſer/ daß ich dem Feld-Oberſten gehorche/ als daß ich einen
wird ap-
plicirt.vom Feind umbringe. Wolte GOTT/ daß auch die Chriſten dergleichen
thaͤten/ wann einer etwan einen Feind und Widerſacher hat/ und Willens
geweſen/ ihm Schaden zu thun/ er auch wieder an ſich hielte und ſchonete/
weil der Oberſte im Himmel die Poſaune ſeines H. Worts taͤglich blaſen/
und weit erſchallen laͤſſt/ uns durch ſeine getreue Diener zurufft/ und ſagt:
Vergeltet niemand Boͤſes mit Boͤſem/ fleiſſiget euch der Erbarkeit gegen je-
derman/ iſt es muͤglich/ ſo viel an euch iſt/ ſo habt mit allen Menſchen Friede/
Rom. 12. Aber/ da iſt bey vielen ihr Grimm und Rachgier ſo ſtarck und
hitzig/ daß ſie dar vor ſolchen Goͤttlichen Poſaunen-Schall nicht hoͤren/ oder/
da ſie ihn gleich hoͤren/ doch von dem Naͤchſten nicht außſetzen und ablaſſen
wollen/ ſondern heiſſet bey ihnen: Es iſt beſſer/ daß ich mich an meinem Feind
raͤche/ als daß ich GOtt im Himmel/ und deſſen Dienern auf Erden gehorche.
Darwider ſchreibet und prediget all hier der H. Apoſtel Paulus/ da er in den
Vortrag.verleſenen Worten ſagt: Raͤchet euch ſelbſten nicht/ ꝛc. Weil wir
nun zum naͤchſten gehoͤret/ daß ſich ein Chriſt nicht ſoll erfreuen uͤber ſeines
Naͤchſten Unfall und Schaden/ ſo wollen wir fuͤr dißmal weiter fortfahren/
und hoͤren/ daß ein Chriſt ſich an ſeinem Naͤchſten nicht raͤchen ſolle/ wollen
erſtlich die verleſene Worte mit wenigem erklaͤren/ darnach auch vermelden/
was wir
von der eigenen Rach/
Wunſch.werden zu unſerer Lehr und Nutzen zu mercken und zu behalten haben. Darzu
uns GOtt ſeine Gnade und Segen verleihe/ Amen.

Erklaͤrung deß Texts.

Meine Lieb-
ſten/

SAnet Paulus/ damit er die Hertzen ſeiner Zuhoͤrer deſto ehe gewinne/
und ſie deſto mehr zum Gehorſam verbinde/ redet er gantz freundlich
mit ihnen/ da er ſie ſonſten/ liebe Bruͤder/ nennet/ redet er allhie noch
Raͤchet
auchſaͤnffter mit ihnen: und nennet ſie ſeine Liebſten/ Raͤchet euch ſelber
nicht/ meine Liebſten/ wann er aber in dieſen Worten von der Rach redet/ iſt
zu wiſſen/ daß die Rach zweyerley iſt/ eins iſt und heiſſt ein Privat- und eigene
Rach/ da ein Menſch ſich an ſeinem Gegentheil ſelbſten raͤchet/ da er doch deſſen
nicht befugt/ und kein Recht darzu hat/ den Naͤchſten eigenes Willens zu be-
leidigen und zu beſchaͤdigen: Die ander heiſt ein offentliche Rach/ da mans
gn die ordentliche Obrigkeit gelangen laſſt/ und begehrt/ daß deß Gegentheils

began-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f1128" n="1058"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Die <hi rendition="#aq">CIX.</hi> La&#x017F;ter-Predigt/</hi></fw><lb/>
hielte er wieder an &#x017F;ich/ und &#x017F;chonete/ ob er wol &#x017F;chon das Schwerdt aufgeho-<lb/>
ben hatte/ und nun an dem war/ den Streich zu vollbringen. Und als er<lb/>
hierum befragt worden/ warum er &#x017F;einen Feind/ den er &#x017F;chon in &#x017F;einer Gewalt<lb/>
gehabt/ nicht nidergemacht habe? Gabe er die&#x017F;e be&#x017F;cheidene Antwort/ und<lb/>
&#x017F;agte: Es i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er/ daß ich dem Feld-Ober&#x017F;ten gehorche/ als daß ich einen<lb/><note place="left">wird <hi rendition="#aq">ap-<lb/>
plici</hi>rt.</note>vom Feind umbringe. Wolte GOTT/ daß auch die Chri&#x017F;ten dergleichen<lb/>
tha&#x0364;ten/ wann einer etwan einen Feind und Wider&#x017F;acher hat/ und Willens<lb/>
gewe&#x017F;en/ ihm Schaden zu thun/ er <hi rendition="#fr">auch</hi> wieder an &#x017F;ich hielte und &#x017F;chonete/<lb/>
weil der Ober&#x017F;te im Himmel die Po&#x017F;aune &#x017F;eines H. Worts ta&#x0364;glich bla&#x017F;en/<lb/>
und weit er&#x017F;challen la&#x0364;&#x017F;&#x017F;t/ uns durch &#x017F;eine getreue Diener zurufft/ und &#x017F;agt:<lb/>
Vergeltet niemand Bo&#x0364;&#x017F;es mit Bo&#x0364;&#x017F;em/ flei&#x017F;&#x017F;iget euch der Erbarkeit gegen je-<lb/>
derman/ i&#x017F;t es mu&#x0364;glich/ &#x017F;o viel an euch i&#x017F;t/ &#x017F;o habt mit allen Men&#x017F;chen Friede/<lb/>
Rom. 12. Aber/ da i&#x017F;t bey vielen ihr Grimm und Rachgier &#x017F;o &#x017F;tarck und<lb/>
hitzig/ daß &#x017F;ie dar vor &#x017F;olchen Go&#x0364;ttlichen Po&#x017F;aunen-Schall nicht ho&#x0364;ren/ oder/<lb/>
da &#x017F;ie ihn gleich ho&#x0364;ren/ doch von dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten nicht auß&#x017F;etzen und abla&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wollen/ &#x017F;ondern hei&#x017F;&#x017F;et bey ihnen: Es i&#x017F;t be&#x017F;&#x017F;er/ daß ich mich an meinem Feind<lb/>
ra&#x0364;che/ als daß ich GOtt im Himmel/ und de&#x017F;&#x017F;en Dienern auf Erden gehorche.<lb/>
Darwider &#x017F;chreibet und prediget all hier der H. Apo&#x017F;tel Paulus/ da er in den<lb/><note place="left">Vortrag.</note>verle&#x017F;enen Worten &#x017F;agt: <hi rendition="#fr">Ra&#x0364;chet euch &#x017F;elb&#x017F;ten nicht/ &#xA75B;c.</hi> Weil wir<lb/>
nun zum na&#x0364;ch&#x017F;ten geho&#x0364;ret/ daß &#x017F;ich ein Chri&#x017F;t nicht &#x017F;oll erfreuen u&#x0364;ber &#x017F;eines<lb/>
Na&#x0364;ch&#x017F;ten Unfall und Schaden/ &#x017F;o wollen wir fu&#x0364;r dißmal weiter fortfahren/<lb/>
und ho&#x0364;ren/ daß ein Chri&#x017F;t &#x017F;ich an &#x017F;einem Na&#x0364;ch&#x017F;ten nicht ra&#x0364;chen &#x017F;olle/ wollen<lb/>
er&#x017F;tlich die verle&#x017F;ene Worte mit wenigem erkla&#x0364;ren/ darnach auch vermelden/<lb/>
was wir<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">von der eigenen Rach/</hi></hi><lb/><note place="left">Wun&#x017F;ch.</note>werden zu un&#x017F;erer Lehr und Nutzen zu mercken und zu behalten haben. Darzu<lb/>
uns GOtt &#x017F;eine Gnade und Segen verleihe/ Amen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Erkla&#x0364;rung deß Texts.</hi> </head><lb/>
          <note place="left">Meine Lieb-<lb/>
&#x017F;ten/</note>
          <p><hi rendition="#in">S</hi>Anet Paulus/ damit er die Hertzen &#x017F;einer Zuho&#x0364;rer de&#x017F;to ehe gewinne/<lb/>
und &#x017F;ie de&#x017F;to mehr zum Gehor&#x017F;am verbinde/ redet er gantz freundlich<lb/>
mit ihnen/ da er &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;ten/ liebe Bru&#x0364;der/ nennet/ redet er allhie noch<lb/><note place="left">Ra&#x0364;chet<lb/>
auch</note>&#x017F;a&#x0364;nffter mit ihnen: und nennet &#x017F;ie &#x017F;eine Lieb&#x017F;ten/ Ra&#x0364;chet euch &#x017F;elber<lb/>
nicht/ meine Lieb&#x017F;ten/ wann er aber in die&#x017F;en Worten von der Rach redet/ i&#x017F;t<lb/>
zu wi&#x017F;&#x017F;en/ daß die Rach zweyerley i&#x017F;t/ eins i&#x017F;t und hei&#x017F;&#x017F;t ein <hi rendition="#aq">Privat-</hi> und eigene<lb/>
Rach/ da ein Men&#x017F;ch &#x017F;ich an &#x017F;einem Gegentheil &#x017F;elb&#x017F;ten ra&#x0364;chet/ da er doch de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
nicht befugt/ und kein Recht darzu hat/ den Na&#x0364;ch&#x017F;ten eigenes Willens zu be-<lb/>
leidigen und zu be&#x017F;cha&#x0364;digen: Die ander hei&#x017F;t ein offentliche Rach/ da mans<lb/>
gn die ordentliche Obrigkeit gelangen la&#x017F;&#x017F;t/ und begehrt/ daß deß Gegentheils<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">began-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[1058/1128] Die CIX. Laſter-Predigt/ hielte er wieder an ſich/ und ſchonete/ ob er wol ſchon das Schwerdt aufgeho- ben hatte/ und nun an dem war/ den Streich zu vollbringen. Und als er hierum befragt worden/ warum er ſeinen Feind/ den er ſchon in ſeiner Gewalt gehabt/ nicht nidergemacht habe? Gabe er dieſe beſcheidene Antwort/ und ſagte: Es iſt beſſer/ daß ich dem Feld-Oberſten gehorche/ als daß ich einen vom Feind umbringe. Wolte GOTT/ daß auch die Chriſten dergleichen thaͤten/ wann einer etwan einen Feind und Widerſacher hat/ und Willens geweſen/ ihm Schaden zu thun/ er auch wieder an ſich hielte und ſchonete/ weil der Oberſte im Himmel die Poſaune ſeines H. Worts taͤglich blaſen/ und weit erſchallen laͤſſt/ uns durch ſeine getreue Diener zurufft/ und ſagt: Vergeltet niemand Boͤſes mit Boͤſem/ fleiſſiget euch der Erbarkeit gegen je- derman/ iſt es muͤglich/ ſo viel an euch iſt/ ſo habt mit allen Menſchen Friede/ Rom. 12. Aber/ da iſt bey vielen ihr Grimm und Rachgier ſo ſtarck und hitzig/ daß ſie dar vor ſolchen Goͤttlichen Poſaunen-Schall nicht hoͤren/ oder/ da ſie ihn gleich hoͤren/ doch von dem Naͤchſten nicht außſetzen und ablaſſen wollen/ ſondern heiſſet bey ihnen: Es iſt beſſer/ daß ich mich an meinem Feind raͤche/ als daß ich GOtt im Himmel/ und deſſen Dienern auf Erden gehorche. Darwider ſchreibet und prediget all hier der H. Apoſtel Paulus/ da er in den verleſenen Worten ſagt: Raͤchet euch ſelbſten nicht/ ꝛc. Weil wir nun zum naͤchſten gehoͤret/ daß ſich ein Chriſt nicht ſoll erfreuen uͤber ſeines Naͤchſten Unfall und Schaden/ ſo wollen wir fuͤr dißmal weiter fortfahren/ und hoͤren/ daß ein Chriſt ſich an ſeinem Naͤchſten nicht raͤchen ſolle/ wollen erſtlich die verleſene Worte mit wenigem erklaͤren/ darnach auch vermelden/ was wir von der eigenen Rach/ werden zu unſerer Lehr und Nutzen zu mercken und zu behalten haben. Darzu uns GOtt ſeine Gnade und Segen verleihe/ Amen. wird ap- plicirt. Vortrag. Wunſch. Erklaͤrung deß Texts. SAnet Paulus/ damit er die Hertzen ſeiner Zuhoͤrer deſto ehe gewinne/ und ſie deſto mehr zum Gehorſam verbinde/ redet er gantz freundlich mit ihnen/ da er ſie ſonſten/ liebe Bruͤder/ nennet/ redet er allhie noch ſaͤnffter mit ihnen: und nennet ſie ſeine Liebſten/ Raͤchet euch ſelber nicht/ meine Liebſten/ wann er aber in dieſen Worten von der Rach redet/ iſt zu wiſſen/ daß die Rach zweyerley iſt/ eins iſt und heiſſt ein Privat- und eigene Rach/ da ein Menſch ſich an ſeinem Gegentheil ſelbſten raͤchet/ da er doch deſſen nicht befugt/ und kein Recht darzu hat/ den Naͤchſten eigenes Willens zu be- leidigen und zu beſchaͤdigen: Die ander heiſt ein offentliche Rach/ da mans gn die ordentliche Obrigkeit gelangen laſſt/ und begehrt/ daß deß Gegentheils began- Raͤchet auch

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/1128
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. 1058. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/1128>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.