Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite

tern in der Wüsteneyen. Ist aber sonsten Goltreich/ von Oel/ Getreyd vnd Weinwachß. Hat auch Silberbergwerck vnd Edelgestein.

Die Inseln an Mauritania sind Madera vnd Canariae/ so vorzeiten Fortunatae geheissen. Madera ist zuckerreich. Der Canarien Insel sind zehene/ als nemlich Tanariffa/ Gomera / Palma/ Ferro/ Lancrota/ Canaria/ Forteueneura/ sc. Taneriffa ist ein hoher Felsen von Fewr/ wie der AEtna, die Leute aber wohnen in den Hülen.

Leute/ Gestalt/ Kleidung/ Sprach vnd Handthierung der Carthager oder weissen Mohren.

DIe Carthager sind weis se Mohren/ jhres Herkommens von der Kethurae Sohn dem Afro/ wie vor gemeldet worden. Die Römer haben viel mit jnen zu schicken gehabt. Dann sie offt vom Bund sind abgefallen/ welchen die Römer vnd Carthager je mit einander gemacht vnd auffgerichtet haben. Daher das Lateinische Sprichwort entstanden: Fides punica, das ist / wanckelmütige Trew. Dann die Catthager ob sie schon wol zum vierd ten mal einen ewigen frieden vnd verbündnüß mit den Römern gemacht hatte/ da sie den Römern das Obergebieth auff Erden zu mißgönnen begunten/ wurden sie auch so offt bundbrüchig.

Es ist vmb das Gebirge Atlas ein grosses starckes Volck. Vnnd gibt inn den Sandlanden Leute von bösem Gesicht/ wegen der vielfältigen Sandwebeten. Jhre der Mauritanier Kleidung ist ein Rock biß auff die Knit/ mit einem Band vmbgürtet. Item eim spitzigen Hut / mit eim wenig geflochtenen Bund.

Ihre Sprache ist ein besondere/ vnd wirdt die Punische Sprach genannt.

Ihre Handthierung ist Viehezucht am Atlandischen Gebirge. Item verhandlen an die Hispanier/ Frantzosen vnnd Engelländer/ Zucker für Ertz vnd Waffen/ zu Larace vnd Aguero am Meer. Zu Fessa sind wol 400. meilen/ da der König vom Last eines Esels einen halben Real bekömmet. In Numidia ist grosser Handel mit Mandelkernen.

Religion der Carthaginenser.

DIe Religion ist in den Carthagischen Landen vor zeiten Heydnisch gewesen/ vnnd man schreibet/ daß Bacchus/ nach dem er Indiam erstritten hat/ mit seinem Heer in Lybiam kommen sey. Als er aber in diesem sandigen Land auß mangel Geträncks grossen Durst erlitten/ habe er den Jupiter embsiglich angeruffen/ daß er jhme in seinen Nöhten zu hülff kommen wölle/ da sey jhm ein Widder vorkom men/ welcher mit seinen Hörnern im

tern in der Wüsteneyen. Ist aber sonsten Goltreich/ von Oel/ Getreyd vnd Weinwachß. Hat auch Silberbergwerck vnd Edelgestein.

Die Inseln an Mauritania sind Madera vnd Canariae/ so vorzeiten Fortunatae geheissen. Madera ist zuckerreich. Der Canarien Insel sind zehene/ als nemlich Tanariffa/ Gomera / Palma/ Ferro/ Lancrota/ Canaria/ Forteueneura/ sc. Taneriffa ist ein hoher Felsen von Fewr/ wie der AEtna, die Leute aber wohnen in den Hülen.

Leute/ Gestalt/ Kleidung/ Sprach vnd Handthierung der Carthager oder weissen Mohren.

DIe Carthager sind weis se Mohren/ jhres Herkommens von der Kethurae Sohn dem Afro/ wie vor gemeldet worden. Die Römer haben viel mit jnen zu schicken gehabt. Dann sie offt vom Bund sind abgefallen/ welchen die Römer vnd Carthager je mit einander gemacht vnd auffgerichtet haben. Daher das Lateinische Sprichwort entstanden: Fides punica, das ist / wanckelmütige Trew. Dann die Catthager ob sie schon wol zum vierd ten mal einen ewigen frieden vnd verbündnüß mit den Römern gemacht hatte/ da sie den Römern das Obergebieth auff Erden zu mißgönnen begunten/ wurden sie auch so offt bundbrüchig.

Es ist vmb das Gebirge Atlas ein grosses starckes Volck. Vnnd gibt inn den Sandlanden Leute von bösem Gesicht/ wegen der vielfältigen Sandwebeten. Jhre der Mauritanier Kleidung ist ein Rock biß auff die Knit/ mit einem Band vmbgürtet. Item eim spitzigen Hut / mit eim wenig geflochtenen Bund.

Ihre Sprache ist ein besondere/ vnd wirdt die Punische Sprach genannt.

Ihre Handthierung ist Viehezucht am Atlandischen Gebirge. Item verhandlen an die Hispanier/ Frantzosen vnnd Engelländer/ Zucker für Ertz vnd Waffen/ zu Larace vnd Aguero am Meer. Zu Fessa sind wol 400. meilen/ da der König vom Last eines Esels einen halben Real bekömmet. In Numidia ist grosser Handel mit Mandelkernen.

Religion der Carthaginenser.

DIe Religion ist in den Carthagischen Landen vor zeiten Heydnisch gewesen/ vnnd man schreibet/ daß Bacchus/ nach dem er Indiam erstritten hat/ mit seinem Heer in Lybiam kommen sey. Als er aber in diesem sandigen Land auß mangel Geträncks grossen Durst erlitten/ habe er den Jupiter embsiglich angeruffen/ daß er jhme in seinen Nöhten zu hülff kommen wölle/ da sey jhm ein Widder vorkom men/ welcher mit seinen Hörnern im

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0310" n="290"/>
tern in            der Wüsteneyen. Ist aber sonsten Goltreich/ von Oel/ Getreyd vnd Weinwachß. Hat auch            Silberbergwerck vnd Edelgestein.</p>
        <p>Die Inseln an Mauritania sind Madera vnd Canariae/ so vorzeiten Fortunatae geheissen.            Madera ist zuckerreich. Der Canarien Insel sind zehene/ als nemlich Tanariffa/ Gomera /            Palma/ Ferro/ Lancrota/ Canaria/ Forteueneura/ sc. Taneriffa ist ein hoher Felsen von            Fewr/ wie der AEtna, die Leute aber wohnen in den Hülen.</p>
        <p>Leute/ Gestalt/ Kleidung/ Sprach vnd Handthierung der Carthager oder weissen            Mohren.</p>
        <p>DIe Carthager sind weis se Mohren/ jhres Herkommens von der Kethurae Sohn dem Afro/ wie            vor gemeldet worden. Die Römer haben viel mit jnen zu schicken gehabt. Dann sie offt vom            Bund sind abgefallen/ welchen die Römer vnd Carthager je mit einander gemacht vnd            auffgerichtet haben. Daher das Lateinische Sprichwort entstanden: Fides punica, das ist /            wanckelmütige Trew. Dann die Catthager ob sie schon wol zum vierd ten mal einen ewigen            frieden vnd verbündnüß mit den Römern gemacht hatte/ da sie den Römern das Obergebieth            auff Erden zu mißgönnen begunten/ wurden sie auch so offt bundbrüchig.</p>
        <p>Es ist vmb das Gebirge Atlas ein grosses starckes Volck. Vnnd gibt inn den Sandlanden            Leute von bösem Gesicht/ wegen der vielfältigen Sandwebeten. Jhre der Mauritanier            Kleidung ist ein Rock biß auff die Knit/ mit einem Band vmbgürtet. Item eim spitzigen Hut           / mit eim wenig geflochtenen Bund.</p>
        <p>Ihre Sprache ist ein besondere/ vnd wirdt die Punische Sprach genannt.</p>
        <p>Ihre Handthierung ist Viehezucht am Atlandischen Gebirge. Item verhandlen an die            Hispanier/ Frantzosen vnnd Engelländer/ Zucker für Ertz vnd Waffen/ zu Larace vnd            Aguero am Meer. Zu Fessa sind wol 400. meilen/ da der König vom Last eines Esels einen            halben Real bekömmet. In Numidia ist grosser Handel mit Mandelkernen.</p>
        <p>Religion der Carthaginenser.</p>
        <p>DIe Religion ist in den Carthagischen Landen vor zeiten Heydnisch gewesen/ vnnd man            schreibet/ daß Bacchus/ nach dem er Indiam erstritten hat/ mit seinem Heer in Lybiam            kommen sey. Als er aber in diesem sandigen Land auß mangel Geträncks grossen Durst            erlitten/ habe er den Jupiter embsiglich angeruffen/ daß er jhme in seinen Nöhten zu            hülff kommen wölle/ da sey jhm ein Widder vorkom men/ welcher mit seinen Hörnern im
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[290/0310] tern in der Wüsteneyen. Ist aber sonsten Goltreich/ von Oel/ Getreyd vnd Weinwachß. Hat auch Silberbergwerck vnd Edelgestein. Die Inseln an Mauritania sind Madera vnd Canariae/ so vorzeiten Fortunatae geheissen. Madera ist zuckerreich. Der Canarien Insel sind zehene/ als nemlich Tanariffa/ Gomera / Palma/ Ferro/ Lancrota/ Canaria/ Forteueneura/ sc. Taneriffa ist ein hoher Felsen von Fewr/ wie der AEtna, die Leute aber wohnen in den Hülen. Leute/ Gestalt/ Kleidung/ Sprach vnd Handthierung der Carthager oder weissen Mohren. DIe Carthager sind weis se Mohren/ jhres Herkommens von der Kethurae Sohn dem Afro/ wie vor gemeldet worden. Die Römer haben viel mit jnen zu schicken gehabt. Dann sie offt vom Bund sind abgefallen/ welchen die Römer vnd Carthager je mit einander gemacht vnd auffgerichtet haben. Daher das Lateinische Sprichwort entstanden: Fides punica, das ist / wanckelmütige Trew. Dann die Catthager ob sie schon wol zum vierd ten mal einen ewigen frieden vnd verbündnüß mit den Römern gemacht hatte/ da sie den Römern das Obergebieth auff Erden zu mißgönnen begunten/ wurden sie auch so offt bundbrüchig. Es ist vmb das Gebirge Atlas ein grosses starckes Volck. Vnnd gibt inn den Sandlanden Leute von bösem Gesicht/ wegen der vielfältigen Sandwebeten. Jhre der Mauritanier Kleidung ist ein Rock biß auff die Knit/ mit einem Band vmbgürtet. Item eim spitzigen Hut / mit eim wenig geflochtenen Bund. Ihre Sprache ist ein besondere/ vnd wirdt die Punische Sprach genannt. Ihre Handthierung ist Viehezucht am Atlandischen Gebirge. Item verhandlen an die Hispanier/ Frantzosen vnnd Engelländer/ Zucker für Ertz vnd Waffen/ zu Larace vnd Aguero am Meer. Zu Fessa sind wol 400. meilen/ da der König vom Last eines Esels einen halben Real bekömmet. In Numidia ist grosser Handel mit Mandelkernen. Religion der Carthaginenser. DIe Religion ist in den Carthagischen Landen vor zeiten Heydnisch gewesen/ vnnd man schreibet/ daß Bacchus/ nach dem er Indiam erstritten hat/ mit seinem Heer in Lybiam kommen sey. Als er aber in diesem sandigen Land auß mangel Geträncks grossen Durst erlitten/ habe er den Jupiter embsiglich angeruffen/ daß er jhme in seinen Nöhten zu hülff kommen wölle/ da sey jhm ein Widder vorkom men/ welcher mit seinen Hörnern im

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/310
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 290. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/310>, abgerufen am 24.11.2024.