Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

essen geringe schlechte Speise/ vnnd zihen nichtswürdige Kleidung an. Sie haben dreyerley art begräbnuß: stattliche/ mittel mässige vnd geringe. Auff die erste wenden sie ein Talent silbers/ das ist/ 600. Kronen. Auff die zweyte 20. Minas / dz ist/ 200. Kronen/ nach Budaei Rechnung. Auff die dritte ging nicht viel Vnkostens. Begräbnuß. Die auff die Begräbnuß zu warten bestellet sind / (daß sie denn von jhren Eltern erben) bringen den vnkosten schrifftlich/ so auff das Begräbnuß er gehen sol/ vnd fragen alßdann das Haußgesind/ wie hoch sie nun wolten die Leich begraben vnd zur Erden bestatten lassen: Wann sie sich nun miteinander verglichen haben/ wird jnen die Leich zugestellet/ auff daß sie dieselbige nach dem Geding vnd getroffenen Contract zur Begräbnuß bringen möchten. Der ein/ den sie Primum Grammaticum nennen/ schreibet vnnd mahlet für/ so bald die Leich auff die Erden gestellet worden/ wie groß die lincke Seyten dem Gedärm solt eröffnet werden. Der ander/ welcher Scissor genannt wird/ hat einen Stein auß Mohrenland/ vnd schneid so tieff vnd weit hinein/ als jhr Gesetz gestattet/ vnnd laufft in aller eyl dauon / dieweil sie dabey stehen/ auff jhn zueylen/ fluchen/ vnd jhn mit Steinen werffen: Dann sie halten dafür/ es müsse ein Haß bey dem seyn/ der jhres Freundes Leichnam verwunde. Die jenige aber/ so auff die Leich bestellet sind/ werden Salitores genennet vnd man helt dieselbe in grossen ehren/ dann sie gebrauchen sich der Priester/ gehen auch zugleich mit in Tempel. Einer vnter diesen/ greifft durch den Schnitt in den Leib hinein / vnd zeucht alles herauß/ ohn das Hertz vnd die Nieren. Was nun herauß kömmt / nimpt ein ander stückweiß ab/ wäschet es mit Phoenicischem Wein/ der mit wolriechenden Specereyen zugericht worden. Nach diesem salben sie den gantzen Leib erstlich mit Cedern / darnach mit andern köstlichen Salben/ mehr als dreyssig tag lang. Ferner balsamiren sie den Leib mit Myrrhen/ Zimmet vnd andern dingen/ damit er nit allein sich lang halten könne/ sondern auch wol rieche.

Wann der Leib also zugericht/ stellen sie jhn deß abgestorbenen Freunden wiederumb zu. Also bleibet alles an jm gantz vnd gar vnverletzt/ ja auch die Augen Bräen/ vnd scheinet dieser Gestalt der Leib anders nit/ als ob er schlaffe. Ehe die Leich begraben wird / zeigen die Freunde den Richtern vnd verwandten zuuor den Tag an/ wann er sol zur Erden bestattet vnd vber den See geführet werden. So sich nun die Richter/ deren wol mehr als viertzig sind/ auff I[unleserliches Material]nseit deß Sees in einem runden Kreiß/ so hierzu gemacht worden/ gesetzt haben/ so wird alßdann das Schiff von denen die hierzu bestellet sind / forthgeführet.

Ehe man aber die Leich in den sarck leget/ wird es einem frey gestellt den todten anzuklagen. Da alßdann er-

essen geringe schlechte Speise/ vnnd zihen nichtswürdige Kleidung an. Sie haben dreyerley art begräbnuß: stattliche/ mittel mässige vnd geringe. Auff die erste wenden sie ein Talent silbers/ das ist/ 600. Kronẽ. Auff die zweyte 20. Minas / dz ist/ 200. Kronen/ nach Budaei Rechnung. Auff die dritte ging nicht viel Vnkostens. Begräbnuß. Die auff die Begräbnuß zu warten bestellet sind / (daß sie denn von jhren Eltern erben) bringen den vnkosten schrifftlich/ so auff das Begräbnuß er gehen sol/ vnd fragen alßdann das Haußgesind/ wie hoch sie nun woltẽ die Leich begraben vnd zur Erden bestatten lassen: Wañ sie sich nun miteinander verglichen haben/ wird jnen die Leich zugestellet/ auff daß sie dieselbige nach dem Geding vnd getroffenen Contract zur Begräbnuß bringen möchten. Der ein/ den sie Primum Grammaticum neñen/ schreibet vnnd mahlet für/ so bald die Leich auff die Erden gestellet worden/ wie groß die lincke Seyten dem Gedärm solt eröffnet werden. Der ander/ welcher Scissor genannt wird/ hat einen Stein auß Mohrenland/ vñ schneid so tieff vnd weit hinein/ als jhr Gesetz gestattet/ vnnd laufft in aller eyl dauon / dieweil sie dabey stehen/ auff jhn zueylen/ fluchen/ vnd jhn mit Steinen werffen: Dann sie halten dafür/ es müsse ein Haß bey dem seyn/ der jhres Freundes Leichnam verwunde. Die jenige aber/ so auff die Leich bestellet sind/ werden Salitores genennet vnd man helt dieselbe in grossen ehren/ dann sie gebrauchen sich der Priester/ gehen auch zugleich mit in Tempel. Einer vnter diesen/ greifft durch den Schnitt in den Leib hinein / vnd zeucht alles herauß/ ohn das Hertz vnd die Nieren. Was nun herauß köm̃t / nimpt ein ander stückweiß ab/ wäschet es mit Phoenicischem Wein/ der mit wolriechenden Specereyen zugericht worden. Nach diesem salben sie den gantzen Leib erstlich mit Cedern / darnach mit andern köstlichen Salben/ mehr als dreyssig tag lang. Ferner balsamiren sie den Leib mit Myrrhen/ Zimmet vnd andern dingen/ damit er nit allein sich lang halten könne/ sondern auch wol rieche.

Wann der Leib also zugericht/ stellen sie jhn deß abgestorbenen Freunden wiederumb zu. Also bleibet alles an jm gantz vnd gar vnverletzt/ ja auch die Augen Bräen/ vnd scheinet dieser Gestalt der Leib anders nit/ als ob er schlaffe. Ehe die Leich begraben wird / zeigẽ die Freunde den Richtern vnd verwandten zuuor den Tag an/ wann er sol zur Erden bestattet vnd vber den See geführet werden. So sich nun die Richter/ deren wol mehr als viertzig sind/ auff I[unleserliches Material]nseit deß Sees in einem runden Kreiß/ so hierzu gemacht worden/ gesetzt haben/ so wird alßdann das Schiff von denen die hierzu bestellet sind / forthgeführet.

Ehe man aber die Leich in den sarck leget/ wird es einem frey gestellt den todten anzuklagẽ. Da alßdañ er- 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <p><pb facs="#f0709" n="689"/>
essen geringe schlechte Speise/ vnnd zihen nichtswürdige Kleidung an. Sie            haben dreyerley art begräbnuß: stattliche/ mittel mässige vnd geringe. Auff die erste            wenden sie ein Talent silbers/ das ist/ 600. Krone&#x0303;. Auff die zweyte 20. Minas /            dz ist/ 200. Kronen/ nach Budaei Rechnung. Auff die dritte ging nicht viel Vnkostens.              <note place="left">Begräbnuß.</note> Die auff die Begräbnuß zu warten bestellet sind /            (daß sie denn von jhren Eltern erben) bringen den vnkosten schrifftlich/ so auff das            Begräbnuß er gehen sol/ vnd fragen alßdann das Haußgesind/ wie hoch sie nun            wolte&#x0303; die Leich begraben vnd zur Erden bestatten lassen: Wan&#x0303; sie sich nun            miteinander verglichen haben/ wird jnen die Leich zugestellet/ auff daß sie dieselbige            nach dem Geding vnd getroffenen Contract zur Begräbnuß bringen möchten. Der ein/ den sie            Primum Grammaticum nen&#x0303;en/ schreibet vnnd mahlet für/ so bald die Leich auff die            Erden gestellet worden/ wie groß die lincke Seyten dem Gedärm solt eröffnet werden. Der            ander/ welcher Scissor genannt wird/ hat einen Stein auß Mohrenland/ vn&#x0303; schneid            so tieff vnd weit hinein/ als jhr Gesetz gestattet/ vnnd laufft in aller eyl dauon /            dieweil sie dabey stehen/ auff jhn zueylen/ fluchen/ vnd jhn mit Steinen werffen: Dann            sie halten dafür/ es müsse ein Haß bey dem seyn/ der jhres Freundes Leichnam verwunde.            Die jenige aber/ so auff die Leich bestellet sind/ werden Salitores genennet vnd man            helt dieselbe in grossen ehren/ dann sie gebrauchen sich der Priester/ gehen auch            zugleich mit in Tempel. Einer vnter diesen/ greifft durch den Schnitt in den Leib hinein           / vnd zeucht alles herauß/ ohn das Hertz vnd die Nieren. Was nun herauß köm&#x0303;t /            nimpt ein ander stückweiß ab/ wäschet es mit Phoenicischem Wein/ der mit wolriechenden            Specereyen zugericht worden. Nach diesem salben sie den gantzen Leib erstlich mit Cedern /            darnach mit andern köstlichen Salben/ mehr als dreyssig tag lang. Ferner balsamiren sie            den Leib mit Myrrhen/ Zimmet vnd andern dingen/ damit er nit allein sich lang halten            könne/ sondern auch wol rieche.</p>
        <p>Wann der Leib also zugericht/ stellen sie jhn deß abgestorbenen Freunden wiederumb zu.            Also bleibet alles an jm gantz vnd gar vnverletzt/ ja auch die Augen Bräen/ vnd scheinet            dieser Gestalt der Leib anders nit/ als ob er schlaffe. Ehe die Leich begraben wird /            zeige&#x0303; die Freunde den Richtern vnd verwandten zuuor den Tag an/ wann er sol zur            Erden bestattet vnd vber den See geführet werden. So sich nun die Richter/ deren wol mehr            als viertzig sind/ auff I<gap reason="illegible"/>nseit deß Sees in einem runden Kreiß/ so hierzu gemacht            worden/ gesetzt haben/ so wird alßdann das Schiff von denen die hierzu bestellet sind /            forthgeführet.</p>
        <p>Ehe man aber die Leich in den sarck leget/ wird es einem frey gestellt den todten            anzuklage&#x0303;. Da alßdan&#x0303; er-
</p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[689/0709] essen geringe schlechte Speise/ vnnd zihen nichtswürdige Kleidung an. Sie haben dreyerley art begräbnuß: stattliche/ mittel mässige vnd geringe. Auff die erste wenden sie ein Talent silbers/ das ist/ 600. Kronẽ. Auff die zweyte 20. Minas / dz ist/ 200. Kronen/ nach Budaei Rechnung. Auff die dritte ging nicht viel Vnkostens. Die auff die Begräbnuß zu warten bestellet sind / (daß sie denn von jhren Eltern erben) bringen den vnkosten schrifftlich/ so auff das Begräbnuß er gehen sol/ vnd fragen alßdann das Haußgesind/ wie hoch sie nun woltẽ die Leich begraben vnd zur Erden bestatten lassen: Wañ sie sich nun miteinander verglichen haben/ wird jnen die Leich zugestellet/ auff daß sie dieselbige nach dem Geding vnd getroffenen Contract zur Begräbnuß bringen möchten. Der ein/ den sie Primum Grammaticum neñen/ schreibet vnnd mahlet für/ so bald die Leich auff die Erden gestellet worden/ wie groß die lincke Seyten dem Gedärm solt eröffnet werden. Der ander/ welcher Scissor genannt wird/ hat einen Stein auß Mohrenland/ vñ schneid so tieff vnd weit hinein/ als jhr Gesetz gestattet/ vnnd laufft in aller eyl dauon / dieweil sie dabey stehen/ auff jhn zueylen/ fluchen/ vnd jhn mit Steinen werffen: Dann sie halten dafür/ es müsse ein Haß bey dem seyn/ der jhres Freundes Leichnam verwunde. Die jenige aber/ so auff die Leich bestellet sind/ werden Salitores genennet vnd man helt dieselbe in grossen ehren/ dann sie gebrauchen sich der Priester/ gehen auch zugleich mit in Tempel. Einer vnter diesen/ greifft durch den Schnitt in den Leib hinein / vnd zeucht alles herauß/ ohn das Hertz vnd die Nieren. Was nun herauß köm̃t / nimpt ein ander stückweiß ab/ wäschet es mit Phoenicischem Wein/ der mit wolriechenden Specereyen zugericht worden. Nach diesem salben sie den gantzen Leib erstlich mit Cedern / darnach mit andern köstlichen Salben/ mehr als dreyssig tag lang. Ferner balsamiren sie den Leib mit Myrrhen/ Zimmet vnd andern dingen/ damit er nit allein sich lang halten könne/ sondern auch wol rieche. Begräbnuß. Wann der Leib also zugericht/ stellen sie jhn deß abgestorbenen Freunden wiederumb zu. Also bleibet alles an jm gantz vnd gar vnverletzt/ ja auch die Augen Bräen/ vnd scheinet dieser Gestalt der Leib anders nit/ als ob er schlaffe. Ehe die Leich begraben wird / zeigẽ die Freunde den Richtern vnd verwandten zuuor den Tag an/ wann er sol zur Erden bestattet vnd vber den See geführet werden. So sich nun die Richter/ deren wol mehr als viertzig sind/ auff I_ nseit deß Sees in einem runden Kreiß/ so hierzu gemacht worden/ gesetzt haben/ so wird alßdann das Schiff von denen die hierzu bestellet sind / forthgeführet. Ehe man aber die Leich in den sarck leget/ wird es einem frey gestellt den todten anzuklagẽ. Da alßdañ er-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Theatrum-Literatur der Frühen Neuzeit: Bereitstellung der Texttranskription und Auszeichnung in XML/TEI. (2013-11-26T12:54:31Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme entsprechen muss.
Wolfenbütteler Digitale Bibliothek: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-11-26T12:54:31Z)
Arne Binder: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat, Tagging der Titelblätter, Korrekturen der Transkription. (2013-11-26T12:54:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Langes s (ſ) wird als rundes s (s) wiedergegeben.
  • Rundes r (ꝛ) wird als normales r (r) wiedergegeben bzw. in der Kombination ꝛc. als et (etc.) aufgelöst.
  • Die Majuskel J im Frakturdruck wird in der Transkription je nach Lautwert als I bzw. J wiedergegeben.
  • Übergeschriebenes „e“ über „a“, „o“ und „u“ wird als „ä“, „ö“, „ü“ transkribiert.
  • Ligaturen werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Zeilengrenzen hinweg werden aufgelöst.
  • Silbentrennungen über Seitengrenzen hinweg werden beibehalten.
  • Kolumnentitel, Bogensignaturen und Kustoden werden nicht erfasst.
  • Griechische Schrift wird nicht transkribiert, sondern im XML mit <foreign xml:lang="el"><gap reason="fm"/></foreign> vermerkt.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/709
Zitationshilfe: Beatus, Georg: Amphitheatrvm Naturae, Schawplatz Menschlicher Herzlichkeit. Frankfurt, 1614, S. 689. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beatus_amphitheatrum_1614/709>, abgerufen am 21.11.2024.