Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Beck, Ludwig: Die Geschichte des Eisens. Bd. 2: Das XVI. und XVII. Jahrhundert. Braunschweig, 1895.

Bild:
<< vorherige Seite

Die Waffenschmiedekunst im 16. Jahrhundert.
den Alten werden Aceseus Patarensis und Helicon Cariftius
von Plinio insonderheit gerühmt."

Jost Ammon giebt uns die bildliche Darstellung der ver-
schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt
waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied.

En candens ferrum dum forcipe verso tenaci,
Brachia magnificis viribus usa levo.
Non sine me celeres aurigae novit habenas,
Currus, inaccessas aut valet ire vias.
[Abbildung] Fig. 110.
Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem,
Ante meam si non experiatur opem.
Excussis neque liber equus volat ullus habenis,
Ungula ni dextram sentiat ante meam.
Adde quod et morbos relevem sapienter equorum,
Malleus et ferrum mulceat omne meus.


Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um,
Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor.
Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken,
Noch die mühevollen Pfade überwinden.
25*

Die Waffenschmiedekunst im 16. Jahrhundert.
den Alten werden Aceseus Patarensis und Helicon Cariftius
von Plinio insonderheit gerühmt.“

Jost Ammon giebt uns die bildliche Darstellung der ver-
schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt
waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied.

En candens ferrum dum forcipe verso tenaci,
Brachia magnificis viribus usa levo.
Non sine me celeres aurigae novit habenas,
Currus, inaccessas aut valet ire vias.
[Abbildung] Fig. 110.
Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem,
Ante meam si non experiatur opem.
Excussis neque liber equus volat ullus habenis,
Ungula ni dextram sentiat ante meam.
Adde quod et morbos relevem sapienter equorum,
Malleus et ferrum mulceat omne meus.


Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um,
Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor.
Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken,
Noch die mühevollen Pfade überwinden.
25*
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0407" n="387"/><fw place="top" type="header">Die Waffenschmiedekunst im 16. Jahrhundert.</fw><lb/>
den Alten werden <hi rendition="#g">Aceseus Patarensis</hi> und <hi rendition="#g">Helicon Cariftius</hi><lb/>
von Plinio insonderheit gerühmt.&#x201C;</p><lb/>
            <p><hi rendition="#g">Jost Ammon</hi> giebt uns die bildliche Darstellung der ver-<lb/>
schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt<lb/>
waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>En candens ferrum dum forcipe verso tenaci,</l><lb/>
              <l>Brachia magnificis viribus usa levo.</l><lb/>
              <l>Non sine me celeres aurigae novit habenas,</l><lb/>
              <l>Currus, inaccessas aut valet ire vias.</l><lb/>
              <l>
                <figure>
                  <head>Fig. 110.</head>
                </figure><lb/>
              </l>
              <l>Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem,</l><lb/>
              <l>Ante meam si non experiatur opem.</l><lb/>
              <l>Excussis neque liber equus volat ullus habenis,</l><lb/>
              <l>Ungula ni dextram sentiat ante meam.</l><lb/>
              <l>Adde quod et morbos relevem sapienter equorum,</l><lb/>
              <l>Malleus et ferrum mulceat omne meus.</l>
            </lg><lb/>
            <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
            <lg type="poem">
              <l>Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um,</l><lb/>
              <l>Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor.</l><lb/>
              <l>Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken,</l><lb/>
              <l>Noch die mühevollen Pfade überwinden.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">25*</fw><lb/>
              <l>
</l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[387/0407] Die Waffenschmiedekunst im 16. Jahrhundert. den Alten werden Aceseus Patarensis und Helicon Cariftius von Plinio insonderheit gerühmt.“ Jost Ammon giebt uns die bildliche Darstellung der ver- schiedenen Eisenschmiede, wie sie in Deutschland zünftig getrennt waren. Fig. 110 zeigt uns den Grob- und Hufschmied. En candens ferrum dum forcipe verso tenaci, Brachia magnificis viribus usa levo. Non sine me celeres aurigae novit habenas, Currus, inaccessas aut valet ire vias. [Abbildung Fig. 110.] Non agilis vacuum rota cucurreret ulla per orbem, Ante meam si non experiatur opem. Excussis neque liber equus volat ullus habenis, Ungula ni dextram sentiat ante meam. Adde quod et morbos relevem sapienter equorum, Malleus et ferrum mulceat omne meus. Sieh, das glühende Eisen wende ich mit der Greifzange um, Mit den durch wunderbare Kraft gestählten Armen halte ich es empor. Ohne mich würde weder der Fuhrmann sein rasches Gespann lenken, Noch die mühevollen Pfade überwinden. 25*

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/beck_eisen02_1895
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/beck_eisen02_1895/407
Zitationshilfe: Beck, Ludwig: Die Geschichte des Eisens. Bd. 2: Das XVI. und XVII. Jahrhundert. Braunschweig, 1895, S. 387. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/beck_eisen02_1895/407>, abgerufen am 22.11.2024.