Beck, Ludwig: Die Geschichte des Eisens. Bd. 5: Das XIX. Jahrhundert von 1860 bis zum Schluss. Braunschweig, 1903.

Durch bessere Betriebseinrichtungen erhöhte sich die Leistungs-
fähigkeit der Konverter. 1880 gab es 28 Bessemerstahlwerke mit
114 Konverter, die 1061092 Tonnen Flussstahl erzeugten, ein Kon-
verter im Durchschnitt also 9308 Tonnen. 1885 betrug die durchschnitt-
liche Leistung eines Konverters bereits 17582 Tonnen, was freilich
unter der Durchschnittsleistung der nordamerikanischen Konverter von
56500 Tonnen bedeutend zurückblieb. 1887 zählte man 126 Kon-
verter (sauer und basisch), von denen aber nur 87 in Betrieb waren;
diese erbliesen 2097433 Tonnen Flussstahl, also 24108 Tonnen pro
Konverter. 1889 betrug die Zahl der vorhandenen Bessemerkonverter
91, die der betriebenen 60 3/5 , diese erzeugten 16468720 Tonnen
Flussstahl, also 27177 Tonnen pro Konverter; in demselben Jahre
erbliesen ausserdem 221/2 Thomaskonverter 493919 Tonnen, demnach
21951 Tonnen pro Konverter im Durchschnitt.

Von wichtigeren Fortschritten und Erfindungen, die in Gross-
britannien gemacht wurden, ist zunächst im Jahre 1880 Allens
Rührer, um das nachgesetzte Spiegeleisen oder Ferromangan rascher
zur Wirkung zu bringen, zu nennen, den Sir Henry Bessemer auf
seinem Werke in Sheffield zur Einführung brachte. Eine Erfindung
von grösserer Bedeutung, die 1881 gemacht wurde, waren John Gjers
Durchweichungs- oder Ausgleichsgruben (soaking pits), die er zuerst
zu Anfang dieses Jahres in Darlington einführte. Eine Neuerung, die
bedeutendes Aufsehen erregte, war die Kleinbessemerei von Clapp
und Griffith zu Nantyglo in Süd-Wales, die im Jahre 1889 zu
Ebbw-Vale in Süd-Wales, von Nettlefolds in Birmingham, von
Hatton Sons & Co. in Bilston, von B. Conway & Co. in Nowort und
anderwärts eingeführt wurde. Allerdings war das Prinzip schon 1882
zu Avesta in Schweden zur Anwendung gekommen, aber die kleinen
Clapp-Griffith-Konverter fanden besonderen Anklang und rasche
Verbreitung. Die fortschreitende Entwickelung der Bessemerstahl-
fabrikation führte im Jahre 1880 zur Vergrösserung der Stahlwerke
von Atwood zu Wolsingham und der Weardale Eisengesellschaft zu
Tudhoe. In Süd-Wales fand eine Verschiebung des Betriebes von
dem alten Stammsitz bei Merthyr-Tydwill nach der Seeküste statt.
1887 kam das neue Bessemerwerk bei Cardiff in Betrieb. In diesem
Jahre erreichte die Bessemerstahlerzeugung von Süd-Wales die Höhe
von 547394 Tonnen, was einer Leistung von 26061 Tonnen pro Kon-
verter entsprach. Diese Leistung wurde in demselben Jahre erheblich
übertroffen von den Bessemerwerken Cumberlands, bei denen die Durch-
schnittsleistung eines Konverters sich auf 35489 Tonnen bezifferte.

Durch bessere Betriebseinrichtungen erhöhte sich die Leistungs-
fähigkeit der Konverter. 1880 gab es 28 Bessemerstahlwerke mit
114 Konverter, die 1061092 Tonnen Fluſsstahl erzeugten, ein Kon-
verter im Durchschnitt also 9308 Tonnen. 1885 betrug die durchschnitt-
liche Leistung eines Konverters bereits 17582 Tonnen, was freilich
unter der Durchschnittsleistung der nordamerikanischen Konverter von
56500 Tonnen bedeutend zurückblieb. 1887 zählte man 126 Kon-
verter (sauer und basisch), von denen aber nur 87 in Betrieb waren;
diese erbliesen 2097433 Tonnen Fluſsstahl, also 24108 Tonnen pro
Konverter. 1889 betrug die Zahl der vorhandenen Bessemerkonverter
91, die der betriebenen 60⅗, diese erzeugten 16468720 Tonnen
Fluſsstahl, also 27177 Tonnen pro Konverter; in demselben Jahre
erbliesen auſserdem 22½ Thomaskonverter 493919 Tonnen, demnach
21951 Tonnen pro Konverter im Durchschnitt.

Von wichtigeren Fortschritten und Erfindungen, die in Groſs-
britannien gemacht wurden, ist zunächst im Jahre 1880 Allens
Rührer, um das nachgesetzte Spiegeleisen oder Ferromangan rascher
zur Wirkung zu bringen, zu nennen, den Sir Henry Bessemer auf
seinem Werke in Sheffield zur Einführung brachte. Eine Erfindung
von gröſserer Bedeutung, die 1881 gemacht wurde, waren John Gjers
Durchweichungs- oder Ausgleichsgruben (soaking pits), die er zuerst
zu Anfang dieses Jahres in Darlington einführte. Eine Neuerung, die
bedeutendes Aufsehen erregte, war die Kleinbessemerei von Clapp
und Griffith zu Nantyglo in Süd-Wales, die im Jahre 1889 zu
Ebbw-Vale in Süd-Wales, von Nettlefolds in Birmingham, von
Hatton Sons & Co. in Bilston, von B. Conway & Co. in Nowort und
anderwärts eingeführt wurde. Allerdings war das Prinzip schon 1882
zu Avesta in Schweden zur Anwendung gekommen, aber die kleinen
Clapp-Griffith-Konverter fanden besonderen Anklang und rasche
Verbreitung. Die fortschreitende Entwickelung der Bessemerstahl-
fabrikation führte im Jahre 1880 zur Vergröſserung der Stahlwerke
von Atwood zu Wolsingham und der Weardale Eisengesellschaft zu
Tudhoe. In Süd-Wales fand eine Verschiebung des Betriebes von
dem alten Stammsitz bei Merthyr-Tydwill nach der Seeküste statt.
1887 kam das neue Bessemerwerk bei Cardiff in Betrieb. In diesem
Jahre erreichte die Bessemerstahlerzeugung von Süd-Wales die Höhe
von 547394 Tonnen, was einer Leistung von 26061 Tonnen pro Kon-
verter entsprach. Diese Leistung wurde in demselben Jahre erheblich
übertroffen von den Bessemerwerken Cumberlands, bei denen die Durch-
schnittsleistung eines Konverters sich auf 35489 Tonnen bezifferte.