Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Kriegshandlungen/ Ander Theil.

daß grosse Fürsten vnd Herrn jhre Legaten nicht hin vnnd wider
vielmals verschicken/ deßgleichen andere nicht widerumb zu jnen
kommen solten/ nicht kan vermitten werden/ so ist doch einer sonder-
lichen Fürsichtigkeit vnd Geschickligkeit von nöhten/ frembder
Herrn Gesandten recht vnder Augen zu gehen/ etc.

Trägt sichs zu/ daß eines Herrn/ da wir so hin mit stehen/ ge-
wöhn liche Botten/ oder andere auff die Weise/ sonderlich darzu
außgeschossen/ zu vns kommen/ wiewol in solchen wichtigen Hän-
deln es nicht gilt zu schertzen/ vielmehr sorgsam zu seyn/ soll man
sie doch nach Gelegenheit gütlich empfahen/ vnd etliche/ jhrem
Standt bequeme/ vnnd nicht vnwissende Personen/ auff sie zu
warten/ vnd jhnen Gesellschafft zu leysten/ bestellen. Dann sol-
ches stehet ehrlich/ ist auch darzu nütz/ daß man/ was sie thun/
mit welchen sie Spraach halten/ oder Kundtschafft haben/ ge-
wahr werde vnd erfahre: nicht allein diß/ sondern auch/ daß nit
allen fürwitzigen vnd vnrühigen Menschen/ bey jhnen sich eyn-
zuschleyffen/ gestattetwerde: Vnd seyndt der Fürsten Höffe so
reyn nimmer mehr/ es seyndt allweg etliche daran/ die zu Ende-
rung vnd Newerung Lust tragen.

Sintemal es nun nicht gut ist/ seinen Feindt im Hauß haben/Nota.
Also auch
nicht im
Feldtlä-
ger.
wolte ich rahten/ nechstes Tags solche Gesandte widerumb ab-
zufertigen/ doch der gestalt/ daß sie kein Vrsach haben/ der Vn-
freundtligkeit sich zu beklagen. Dann auch nicht/ ob es schon zu
einem offenen Krieg kommen/ man die Mittel eines Friedens
vnderlassen/ oder die Gesandten abweisen soll: Sondern sie hö-
ren/ vnnd hinwider andere zum Feindt schicken/ denen befehlen/
was zu jeglicher Zeit gehandelt werde/ vnd wer die seyen/ welche
mit jhnen reden/ wol auffs fleissigste achtzunemmen.

Offtmals ist solche Legation vnd Bottschafft zu erneuwern/
auch so der Feindt auffs letzt sich der zu enthalten/ vndersagt/ vnd
kein Gleit oder Nachtläger mehr geben wolt. Dann kein so fleis-
siger vnd getreuwer Kundtschaffter kan solche Bequämligkeit/

so vieler-

Kriegshandlungen/ Ander Theil.

daß groſſe Fuͤrſten vnd Herꝛn jhre Legaten nicht hin vnnd wider
vielmals verſchicken/ deßgleichen andere nicht widerumb zu jnen
kom̃en ſolten/ nicht kan vermitten werdẽ/ ſo iſt doch einer ſonder-
lichen Fuͤrſichtigkeit vnd Geſchickligkeit von noͤhten/ frembder
Herꝛn Geſandten recht vnder Augen zu gehen/ ꝛc.

Traͤgt ſichs zu/ daß eines Herꝛn/ da wir ſo hin mit ſtehen/ ge-
woͤhn liche Botten/ oder andere auff die Weiſe/ ſonderlich darzu
außgeſchoſſen/ zu vns kom̃en/ wiewol in ſolchen wichtigen Haͤn-
deln es nicht gilt zu ſchertzen/ vielmehr ſorgſam zu ſeyn/ ſoll man
ſie doch nach Gelegenheit guͤtlich empfahen/ vnd etliche/ jhrem
Standt bequeme/ vnnd nicht vnwiſſende Perſonen/ auff ſie zu
warten/ vnd jhnen Geſellſchafft zu leyſten/ beſtellen. Dann ſol-
ches ſtehet ehrlich/ iſt auch darzu nuͤtz/ daß man/ was ſie thun/
mit welchen ſie Spraach halten/ oder Kundtſchafft haben/ ge-
wahr werde vnd erfahre: nicht allein diß/ ſondern auch/ daß nit
allen fuͤrwitzigen vnd vnruͤhigen Menſchen/ bey jhnen ſich eyn-
zuſchleyffen/ geſtattetwerde: Vnd ſeyndt der Fuͤrſten Hoͤffe ſo
reyn nimmer mehr/ es ſeyndt allweg etliche daran/ die zu Ende-
rung vnd Newerung Luſt tragen.

Sintemal es nun nicht gut iſt/ ſeinen Feindt im Hauß haben/Nota.
Alſo auch
nicht im
Feldtlaͤ-
ger.
wolte ich rahten/ nechſtes Tags ſolche Geſandte widerumb ab-
zufertigen/ doch der geſtalt/ daß ſie kein Vrſach haben/ der Vn-
freundtligkeit ſich zu beklagen. Dann auch nicht/ ob es ſchon zu
einem offenen Krieg kommen/ man die Mittel eines Friedens
vnderlaſſen/ oder die Geſandten abweiſen ſoll: Sondern ſie hoͤ-
ren/ vnnd hinwider andere zum Feindt ſchicken/ denen befehlen/
was zu jeglicher Zeit gehandelt werde/ vnd wer die ſeyen/ welche
mit jhnen reden/ wol auffs fleiſſigſte achtzunemmen.

Offtmals iſt ſolche Legation vnd Bottſchafft zu erneuwern/
auch ſo der Feindt auffs letzt ſich der zu enthalten/ vnderſagt/ vnd
kein Gleit oder Nachtlaͤger mehr geben wolt. Dann kein ſo fleiſ-
ſiger vnd getreuwer Kundtſchaffter kan ſolche Bequaͤmligkeit/

ſo vieler-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0105" n="97"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Kriegshandlungen/ Ander Theil.</hi></fw><lb/>
daß gro&#x017F;&#x017F;e Fu&#x0364;r&#x017F;ten vnd Her&#xA75B;n jhre Legaten nicht hin vnnd wider<lb/>
vielmals ver&#x017F;chicken/ deßgleichen andere nicht widerumb zu jnen<lb/>
kom&#x0303;en &#x017F;olten/ nicht kan vermitten werde&#x0303;/ &#x017F;o i&#x017F;t doch einer &#x017F;onder-<lb/>
lichen Fu&#x0364;r&#x017F;ichtigkeit vnd Ge&#x017F;chickligkeit von no&#x0364;hten/ frembder<lb/>
Her&#xA75B;n Ge&#x017F;andten recht vnder Augen zu gehen/ &#xA75B;c.</p><lb/>
          <p>Tra&#x0364;gt &#x017F;ichs zu/ daß eines Her&#xA75B;n/ da wir &#x017F;o hin mit &#x017F;tehen/ ge-<lb/>
wo&#x0364;hn liche Botten/ oder andere auff die Wei&#x017F;e/ &#x017F;onderlich darzu<lb/>
außge&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;en/ zu vns kom&#x0303;en/ wiewol in &#x017F;olchen wichtigen Ha&#x0364;n-<lb/>
deln es nicht gilt zu &#x017F;chertzen/ vielmehr &#x017F;org&#x017F;am zu &#x017F;eyn/ &#x017F;oll man<lb/>
&#x017F;ie doch nach Gelegenheit gu&#x0364;tlich empfahen/ vnd etliche/ jhrem<lb/>
Standt bequeme/ vnnd nicht vnwi&#x017F;&#x017F;ende Per&#x017F;onen/ auff &#x017F;ie zu<lb/>
warten/ vnd jhnen Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft zu ley&#x017F;ten/ be&#x017F;tellen. Dann &#x017F;ol-<lb/>
ches &#x017F;tehet ehrlich/ i&#x017F;t auch darzu nu&#x0364;tz/ daß man/ was &#x017F;ie thun/<lb/>
mit welchen &#x017F;ie Spraach halten/ oder Kundt&#x017F;chafft haben/ ge-<lb/>
wahr werde vnd erfahre: nicht allein diß/ &#x017F;ondern auch/ daß nit<lb/>
allen fu&#x0364;rwitzigen vnd vnru&#x0364;higen Men&#x017F;chen/ bey jhnen &#x017F;ich eyn-<lb/>
zu&#x017F;chleyffen/ ge&#x017F;tattetwerde: Vnd &#x017F;eyndt der Fu&#x0364;r&#x017F;ten Ho&#x0364;ffe &#x017F;o<lb/>
reyn nimmer mehr/ es &#x017F;eyndt allweg etliche daran/ die zu Ende-<lb/>
rung vnd Newerung Lu&#x017F;t tragen.</p><lb/>
          <p>Sintemal es nun nicht gut i&#x017F;t/ &#x017F;einen Feindt im Hauß haben/<note place="right"><hi rendition="#aq">Nota.</hi><lb/>
Al&#x017F;o auch<lb/>
nicht im<lb/>
Feldtla&#x0364;-<lb/>
ger.</note><lb/>
wolte ich rahten/ nech&#x017F;tes Tags &#x017F;olche Ge&#x017F;andte widerumb ab-<lb/>
zufertigen/ doch der ge&#x017F;talt/ daß &#x017F;ie kein Vr&#x017F;ach haben/ der Vn-<lb/>
freundtligkeit &#x017F;ich zu beklagen. Dann auch nicht/ ob es &#x017F;chon zu<lb/>
einem offenen Krieg kommen/ man die Mittel eines Friedens<lb/>
vnderla&#x017F;&#x017F;en/ oder die Ge&#x017F;andten abwei&#x017F;en &#x017F;oll: Sondern &#x017F;ie ho&#x0364;-<lb/>
ren/ vnnd hinwider andere zum Feindt &#x017F;chicken/ denen befehlen/<lb/>
was zu jeglicher Zeit gehandelt werde/ vnd wer die &#x017F;eyen/ welche<lb/>
mit jhnen reden/ wol auffs flei&#x017F;&#x017F;ig&#x017F;te achtzunemmen.</p><lb/>
          <p>Offtmals i&#x017F;t &#x017F;olche Legation vnd Bott&#x017F;chafft zu erneuwern/<lb/>
auch &#x017F;o der Feindt auffs letzt &#x017F;ich der zu enthalten/ vnder&#x017F;agt/ vnd<lb/>
kein Gleit oder Nachtla&#x0364;ger mehr geben wolt. Dann kein &#x017F;o flei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;iger vnd getreuwer Kundt&#x017F;chaffter kan &#x017F;olche Bequa&#x0364;mligkeit/<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">N</fw><fw place="bottom" type="catch">&#x017F;o vieler-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[97/0105] Kriegshandlungen/ Ander Theil. daß groſſe Fuͤrſten vnd Herꝛn jhre Legaten nicht hin vnnd wider vielmals verſchicken/ deßgleichen andere nicht widerumb zu jnen kom̃en ſolten/ nicht kan vermitten werdẽ/ ſo iſt doch einer ſonder- lichen Fuͤrſichtigkeit vnd Geſchickligkeit von noͤhten/ frembder Herꝛn Geſandten recht vnder Augen zu gehen/ ꝛc. Traͤgt ſichs zu/ daß eines Herꝛn/ da wir ſo hin mit ſtehen/ ge- woͤhn liche Botten/ oder andere auff die Weiſe/ ſonderlich darzu außgeſchoſſen/ zu vns kom̃en/ wiewol in ſolchen wichtigen Haͤn- deln es nicht gilt zu ſchertzen/ vielmehr ſorgſam zu ſeyn/ ſoll man ſie doch nach Gelegenheit guͤtlich empfahen/ vnd etliche/ jhrem Standt bequeme/ vnnd nicht vnwiſſende Perſonen/ auff ſie zu warten/ vnd jhnen Geſellſchafft zu leyſten/ beſtellen. Dann ſol- ches ſtehet ehrlich/ iſt auch darzu nuͤtz/ daß man/ was ſie thun/ mit welchen ſie Spraach halten/ oder Kundtſchafft haben/ ge- wahr werde vnd erfahre: nicht allein diß/ ſondern auch/ daß nit allen fuͤrwitzigen vnd vnruͤhigen Menſchen/ bey jhnen ſich eyn- zuſchleyffen/ geſtattetwerde: Vnd ſeyndt der Fuͤrſten Hoͤffe ſo reyn nimmer mehr/ es ſeyndt allweg etliche daran/ die zu Ende- rung vnd Newerung Luſt tragen. Sintemal es nun nicht gut iſt/ ſeinen Feindt im Hauß haben/ wolte ich rahten/ nechſtes Tags ſolche Geſandte widerumb ab- zufertigen/ doch der geſtalt/ daß ſie kein Vrſach haben/ der Vn- freundtligkeit ſich zu beklagen. Dann auch nicht/ ob es ſchon zu einem offenen Krieg kommen/ man die Mittel eines Friedens vnderlaſſen/ oder die Geſandten abweiſen ſoll: Sondern ſie hoͤ- ren/ vnnd hinwider andere zum Feindt ſchicken/ denen befehlen/ was zu jeglicher Zeit gehandelt werde/ vnd wer die ſeyen/ welche mit jhnen reden/ wol auffs fleiſſigſte achtzunemmen. Nota. Alſo auch nicht im Feldtlaͤ- ger. Offtmals iſt ſolche Legation vnd Bottſchafft zu erneuwern/ auch ſo der Feindt auffs letzt ſich der zu enthalten/ vnderſagt/ vnd kein Gleit oder Nachtlaͤger mehr geben wolt. Dann kein ſo fleiſ- ſiger vnd getreuwer Kundtſchaffter kan ſolche Bequaͤmligkeit/ ſo vieler- N

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/105
Zitationshilfe:	Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 97. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/105>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.