Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Militaris Disciplinae: oder
LIII.
Scheißplatz.

SO vnnöhtig der Spielplatz/ so nohtwendig vnd
vnvermeidtlich ist dieser Ort/ dahin deß Leibs Notturfft
außzuleeren/ vnd wie man spricht/ da man mit dem Hin-
dern vbers Kreyßlein wirfft. Gebüretjedes Regiments Profo-
sen Dienern/ vber vnd hinder dem Lermanplatz hinauß/ mit auff-
gesteckten Zeichen anzuzeigen. Wer hie disseyt der gesteckten Zei-
chen/ nider sässe vnd ergriffen/ wirdt Preyß gemacht.

Auff diesen Platz (es seye dann Regenwetter) sitzen an der
Sonnen/ die Knechte mit gantzen Rotten/ halten in jhren Kley-
dern/ eine scharpffe vnbarmhertzige vnd blutige Musterung/ vnd
was sie ergreiffen/ hat all den Halß verloren.

Wo das Läger etliche Tag an einander an einem Ort verhar-
ret/ gebieret es einen vbeln vnd grewlichen Gestanck/ in sonder-
heit/ da einem der Windt entgegen gehet vnd wehet. Darumb/
da man sich versihet/ noch länger da zu bleiben/ müssen die nechst-
gesessenen Bawren genandten Platz vmbpflügen. Jm Fall kei-
ne Pferdt vorhanden/ ist es der Huren vnnd Buben zuständige
Arbeyt/ es daselbst reyn zu machen.

LIV.
Läger vmbschantzen vnnd ver-
graben.

VJel Herren/ wie die vorigen löblichen Könige
in Franckreich im Brauch hatten/ verwahren jhr Feldt-
läger/ auch auff eine Nacht/ mit einer Schantzen/ bevor
da der Feindt in der Nähe/ vnnd an denen Enden/ da es befesti-
gung am meinsten bedörfftig.

Die Läger aber/ da man ein zeitlang nicht ferrners verrücken/

vnd
Militaris Disciplinæ: oder
LIII.
Scheißplatz.

SO vnnoͤhtig der Spielplatz/ ſo nohtwendig vnd
vnvermeidtlich iſt dieſer Ort/ dahin deß Leibs Notturfft
außzuleeren/ vnd wie man ſpricht/ da man mit dem Hin-
dern vbers Kreyßlein wirfft. Gebuͤretjedes Regiments Profo-
ſen Dienern/ vber vnd hinder dem Lermanplatz hinauß/ mit auff-
geſteckten Zeichen anzuzeigen. Wer hie diſſeyt der geſteckten Zei-
chen/ nider ſaͤſſe vnd ergriffen/ wirdt Preyß gemacht.

Auff dieſen Platz (es ſeye dann Regenwetter) ſitzen an der
Sonnen/ die Knechte mit gantzen Rotten/ halten in jhren Kley-
dern/ eine ſcharpffe vnbarmhertzige vnd blůtige Muſterung/ vnd
was ſie ergreiffen/ hat all den Halß verloren.

Wo das Laͤger etliche Tag an einander an einem Ort verhar-
ret/ gebieret es einen vbeln vnd grewlichen Geſtanck/ in ſonder-
heit/ da einem der Windt entgegen gehet vnd wehet. Darumb/
da man ſich verſihet/ noch laͤnger da zu bleiben/ muͤſſen die nechſt-
geſeſſenen Bawren genandten Platz vmbpfluͤgen. Jm Fall kei-
ne Pferdt vorhanden/ iſt es der Huren vnnd Buben zuſtaͤndige
Arbeyt/ es daſelbſt reyn zu machen.

LIV.
Laͤger vmbſchantzen vnnd ver-
graben.

VJel Herren/ wie die vorigen loͤblichen Koͤnige
in Franckreich im Brauch hatten/ verwahren jhr Feldt-
laͤger/ auch auff eine Nacht/ mit einer Schantzen/ bevor
da der Feindt in der Naͤhe/ vnnd an denen Enden/ da es befeſti-
gung am meinſten bedoͤrfftig.

Die Laͤger aber/ da man ein zeitlang nicht ferꝛners verruͤcken/

vnd
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0148" n="140"/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Militaris Disciplinæ</hi></hi>:</hi> <hi rendition="#b">oder</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LIII</hi>.</hi><lb/> <hi rendition="#b">Scheißplatz.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">S</hi>O vnno&#x0364;htig der Spielplatz/ &#x017F;o nohtwendig vnd<lb/>
vnvermeidtlich i&#x017F;t die&#x017F;er Ort/ dahin deß Leibs Notturfft<lb/>
außzuleeren/ vnd wie man &#x017F;pricht/ da man mit dem Hin-<lb/>
dern vbers Kreyßlein wirfft. Gebu&#x0364;retjedes Regiments Profo-<lb/>
&#x017F;en Dienern/ vber vnd hinder dem Lermanplatz hinauß/ mit auff-<lb/>
ge&#x017F;teckten Zeichen anzuzeigen. Wer hie di&#x017F;&#x017F;eyt der ge&#x017F;teckten Zei-<lb/>
chen/ nider &#x017F;a&#x0364;&#x017F;&#x017F;e vnd ergriffen/ wirdt Preyß gemacht.</p><lb/>
          <p>Auff die&#x017F;en Platz (es &#x017F;eye dann Regenwetter) &#x017F;itzen an der<lb/>
Sonnen/ die Knechte mit gantzen Rotten/ halten in jhren Kley-<lb/>
dern/ eine &#x017F;charpffe vnbarmhertzige vnd bl&#x016F;tige Mu&#x017F;terung/ vnd<lb/>
was &#x017F;ie ergreiffen/ hat all den Halß verloren.</p><lb/>
          <p>Wo das La&#x0364;ger etliche Tag an einander an einem Ort verhar-<lb/>
ret/ gebieret es einen vbeln vnd grewlichen Ge&#x017F;tanck/ in &#x017F;onder-<lb/>
heit/ da einem der Windt entgegen gehet vnd wehet. Darumb/<lb/>
da man &#x017F;ich ver&#x017F;ihet/ noch la&#x0364;nger da zu bleiben/ mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en die nech&#x017F;t-<lb/>
ge&#x017F;e&#x017F;&#x017F;enen Bawren genandten Platz vmbpflu&#x0364;gen. Jm Fall kei-<lb/>
ne Pferdt vorhanden/ i&#x017F;t es der Huren vnnd Buben zu&#x017F;ta&#x0364;ndige<lb/>
Arbeyt/ es da&#x017F;elb&#x017F;t reyn zu machen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">LIV</hi>.</hi><lb/><hi rendition="#b">La&#x0364;ger vmb&#x017F;chantzen vnnd ver-</hi><lb/>
graben.</head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">V</hi>Jel Herren/ wie die vorigen lo&#x0364;blichen Ko&#x0364;nige<lb/>
in Franckreich im Brauch hatten/ verwahren jhr Feldt-<lb/>
la&#x0364;ger/ auch auff eine Nacht/ mit einer Schantzen/ bevor<lb/>
da der Feindt in der Na&#x0364;he/ vnnd an denen Enden/ da es befe&#x017F;ti-<lb/>
gung am mein&#x017F;ten bedo&#x0364;rfftig.</p><lb/>
          <p>Die La&#x0364;ger aber/ da man ein zeitlang nicht fer&#xA75B;ners verru&#x0364;cken/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">vnd</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[140/0148] Militaris Disciplinæ: oder LIII. Scheißplatz. SO vnnoͤhtig der Spielplatz/ ſo nohtwendig vnd vnvermeidtlich iſt dieſer Ort/ dahin deß Leibs Notturfft außzuleeren/ vnd wie man ſpricht/ da man mit dem Hin- dern vbers Kreyßlein wirfft. Gebuͤretjedes Regiments Profo- ſen Dienern/ vber vnd hinder dem Lermanplatz hinauß/ mit auff- geſteckten Zeichen anzuzeigen. Wer hie diſſeyt der geſteckten Zei- chen/ nider ſaͤſſe vnd ergriffen/ wirdt Preyß gemacht. Auff dieſen Platz (es ſeye dann Regenwetter) ſitzen an der Sonnen/ die Knechte mit gantzen Rotten/ halten in jhren Kley- dern/ eine ſcharpffe vnbarmhertzige vnd blůtige Muſterung/ vnd was ſie ergreiffen/ hat all den Halß verloren. Wo das Laͤger etliche Tag an einander an einem Ort verhar- ret/ gebieret es einen vbeln vnd grewlichen Geſtanck/ in ſonder- heit/ da einem der Windt entgegen gehet vnd wehet. Darumb/ da man ſich verſihet/ noch laͤnger da zu bleiben/ muͤſſen die nechſt- geſeſſenen Bawren genandten Platz vmbpfluͤgen. Jm Fall kei- ne Pferdt vorhanden/ iſt es der Huren vnnd Buben zuſtaͤndige Arbeyt/ es daſelbſt reyn zu machen. LIV. Laͤger vmbſchantzen vnnd ver- graben. VJel Herren/ wie die vorigen loͤblichen Koͤnige in Franckreich im Brauch hatten/ verwahren jhr Feldt- laͤger/ auch auff eine Nacht/ mit einer Schantzen/ bevor da der Feindt in der Naͤhe/ vnnd an denen Enden/ da es befeſti- gung am meinſten bedoͤrfftig. Die Laͤger aber/ da man ein zeitlang nicht ferꝛners verruͤcken/ vnd

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/148
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 140. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/148>, abgerufen am 09.05.2024.