Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Beschreibung Fürstlicher
ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi-
te, sequimini.

Auff Teutsch also:

EJsenmässig Volck: vnders Himmels Wolck:
seind die Schwaben Leut/ gseyn vor alter zeit:
Darumb so seyndt frisch auff/ der gantzen
Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ Wurten-
berger Gelt/ das ist ein gute Muntz/ vnd auch mein
Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge-
wehrter Handt/ seyn frölich vnd munter/ ein jeder
besonder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd:
Also Friderich hat erzeiget sich/ in einer kurtzen
Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp.

DEn Streych der Trommenschläger fuhrt/
Das Pfeiffle drunder moduliert/
Welches der Pfeiffer artlich griff/
Vnd hell zu seiner Paucken pfiff/
Kleydung der
Trommenschlä-
ger vnd Pfeiffer.Die beyde waren violblaw/
Anzogen von weiß sparen graw/
Auff Engelländische Manier/
Gar schön bereyt zum Fußthurnier.
Darnach kamen getretten frey/
Die Patrinen/ dern waren drey/
Welche den Kampff musten abschiedn/
Vnd machten allweg wider Friedn/
Wann die Helden schlugen zsammen/
Vnd hitzig auff einander kamen.
Der

Beſchreibung Fuͤrſtlicher
ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi-
te, ſequimini.

Auff Teutſch alſo:

EJſenmaͤſſig Volck: vnders Himmels Wolck:
ſeind die Schwaben Leut/ gſeyn vor alter zeit:
Darumb ſo ſeyndt friſch auff/ der gantzen
Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ Wůrten-
berger Gelt/ das iſt ein gute Můntz/ vnd auch mein
Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge-
wehrter Handt/ ſeyn froͤlich vnd munter/ ein jeder
beſonder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd:
Alſo Friderich hat erzeiget ſich/ in einer kurtzen
Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp.

DEn Streych der Trommenſchlaͤger fůhrt/
Das Pfeiffle drunder moduliert/
Welches der Pfeiffer artlich griff/
Vnd hell zu ſeiner Paucken pfiff/
Kleydung der
Trommenſchlaͤ-
ger vñ Pfeiffer.Die beyde waren violblaw/
Anzogen von weiß ſparen graw/
Auff Engellaͤndiſche Manier/
Gar ſchoͤn bereyt zum Fußthurnier.
Darnach kamen getretten frey/
Die Patrinen/ dern waren drey/
Welche den Kampff muſten abſchiedn/
Vnd machten allweg wider Friedn/
Wann die Helden ſchlugen zſammen/
Vnd hitzig auff einander kamen.
Der
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p>
            <pb facs="#f0294" n="10"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung Fu&#x0364;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/> <hi rendition="#aq">ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi-<lb/>
te, &#x017F;equimini.</hi> </p><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Auff Teut&#x017F;ch al&#x017F;o:</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#in">E</hi>J&#x017F;enma&#x0364;&#x017F;&#x017F;ig Volck: vnders Himmels Wolck:<lb/>
&#x017F;eind die Schwaben Leut/ g&#x017F;eyn vor alter zeit:<lb/>
Darumb &#x017F;o &#x017F;eyndt fri&#x017F;ch auff/ der gantzen<lb/>
Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ W&#x016F;rten-<lb/>
berger Gelt/ das i&#x017F;t ein gute M&#x016F;ntz/ vnd auch mein<lb/>
Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge-<lb/>
wehrter Handt/ &#x017F;eyn fro&#x0364;lich vnd munter/ ein jeder<lb/>
be&#x017F;onder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd:<lb/>
Al&#x017F;o <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Friderich</hi></hi></hi> hat erzeiget &#x017F;ich/ in einer kurtzen<lb/>
Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp.</p><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">D</hi>En Streych der Trommen&#x017F;chla&#x0364;ger f&#x016F;hrt/</l><lb/>
              <l>Das Pfeiffle drunder moduliert/</l><lb/>
              <l>Welches der Pfeiffer artlich griff/</l><lb/>
              <l>Vnd hell zu &#x017F;einer Paucken pfiff/</l><lb/>
              <l><note place="left">Kleydung der<lb/>
Trommen&#x017F;chla&#x0364;-<lb/>
ger vn&#x0303; Pfeiffer.</note>Die beyde waren violblaw/</l><lb/>
              <l>Anzogen von weiß &#x017F;paren graw/</l><lb/>
              <l>Auff Engella&#x0364;ndi&#x017F;che Manier/</l><lb/>
              <l>Gar &#x017F;cho&#x0364;n bereyt zum Fußthurnier.</l><lb/>
              <l>Darnach kamen getretten frey/</l><lb/>
              <l>Die Patrinen/ dern waren drey/</l><lb/>
              <l>Welche den Kampff mu&#x017F;ten ab&#x017F;chiedn/</l><lb/>
              <l>Vnd machten allweg wider Friedn/</l><lb/>
              <l>Wann die Helden &#x017F;chlugen z&#x017F;ammen/</l><lb/>
              <l>Vnd hitzig auff einander kamen.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Der</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[10/0294] Beſchreibung Fuͤrſtlicher ros: Hui luite, ruite, tremite, fremite, premi- te, ſequimini. Auff Teutſch alſo: EJſenmaͤſſig Volck: vnders Himmels Wolck: ſeind die Schwaben Leut/ gſeyn vor alter zeit: Darumb ſo ſeyndt friſch auff/ der gantzen Schwaben Hauff: Bruder vber Feldt/ Wůrten- berger Gelt/ das iſt ein gute Můntz/ vnd auch mein Sententz: Schirmen das Vatterlandt/ vnd mit ge- wehrter Handt/ ſeyn froͤlich vnd munter/ ein jeder beſonder/ daß erhalten werd/ guter Fried auff Erd: Alſo Friderich hat erzeiget ſich/ in einer kurtzen Summ/ Pomperle/ Pomp/ Pomp/ Pomp. DEn Streych der Trommenſchlaͤger fůhrt/ Das Pfeiffle drunder moduliert/ Welches der Pfeiffer artlich griff/ Vnd hell zu ſeiner Paucken pfiff/ Die beyde waren violblaw/ Anzogen von weiß ſparen graw/ Auff Engellaͤndiſche Manier/ Gar ſchoͤn bereyt zum Fußthurnier. Darnach kamen getretten frey/ Die Patrinen/ dern waren drey/ Welche den Kampff muſten abſchiedn/ Vnd machten allweg wider Friedn/ Wann die Helden ſchlugen zſammen/ Vnd hitzig auff einander kamen. Der

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/294
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/294>, abgerufen am 19.05.2024.