Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605.

Bild:
<< vorherige Seite
Beschreibung Furstlicher
Hiengen jhr Silberweisse Schildt/
Rings vmb die Schenckel fürgebildt/
Jhr Mäntel waren mancherley/
Von Farben/ als von Papengäy/
Rot Striemen vberzwerch/ vnd blaw/
Darnach auch gelb/ vnd dann Liechtgraw.
Warlich es sahe visierlich schön/
Als vorher giengen diese zween/
Jndianisch Pa-
trinen.
Neben her die Patrinen kamen/

Auff Jndianisch/ vnd mit Nahmen/
Von Aichenberg Juncker Johann/
Ein Postjung vnd ein Edelmann:
Der ander aber war genandt/
Caspar Lat-
toffskhj/ ein
Edler Post-
jung.
Caspar Lattoffskhj wol bekandt.

Hierauff ein gar schöner Bomb/
Mit grünem Laub ein Brunn darumb/
Das Laub hat breyte Blättr vnd Näst/
Graßgrün fürwar auffs aller best/
Ein Wasser-
baum auß der
Jnsel Ferri.
Damitten lag ein Ballen weiß/

Gleich wie ein Wolck/ sah ich mit fleiß/
Derselbig tropfft in Brunnen neyn/
Macht süß/ vnd gschlacht das Wasser fein/
Damit die Leut solchs können gniessn.
Sonst die Eynwohner sterben müssn/
Wie man lißt von AMERICA,
Der Jnsel/ vnd dem Brunnen da.
Nun dieser Bomb/ mit seinem Wolck/
Verwundert hat das gantze Volck/
Darunder war ein Brunnen Kast/
Von Moß vnd Wasser/ der sich fast
Beweget/ vnd gieng selbst daher/
Daß man sich hat verwundert sehr/
Wie
Beſchreibung Fůrſtlicher
Hiengen jhr Silberweiſſe Schildt/
Rings vmb die Schenckel fuͤrgebildt/
Jhr Maͤntel waren mancherley/
Von Farben/ als von Papengaͤy/
Rot Striemen vberzwerch/ vnd blaw/
Darnach auch gelb/ vnd dann Liechtgraw.
Warlich es ſahe viſierlich ſchoͤn/
Als vorher giengen dieſe zween/
Jndianiſch Pa-
trinen.
Neben her die Patrinen kamen/

Auff Jndianiſch/ vnd mit Nahmen/
Von Aichenberg Juncker Johann/
Ein Poſtjung vnd ein Edelmann:
Der ander aber war genandt/
Caſpar Lat-
toffskhj/ ein
Edler Poſt-
jung.
Caſpar Lattoffskhj wol bekandt.

Hierauff ein gar ſchoͤner Bomb/
Mit gruͤnem Laub ein Brunn darumb/
Das Laub hat breyte Blaͤttr vnd Naͤſt/
Graßgruͤn fuͤrwar auffs aller beſt/
Ein Waſſer-
baum auß der
Jnſel Ferri.
Damitten lag ein Ballen weiß/

Gleich wie ein Wolck/ ſah ich mit fleiß/
Derſelbig tropfft in Brunnen neyn/
Macht ſuͤß/ vnd gſchlacht das Waſſer fein/
Damit die Leut ſolchs koͤnnen gnieſſn.
Sonſt die Eynwohner ſterben muͤſſn/
Wie man lißt von AMERICA,
Der Jnſel/ vnd dem Brunnen da.
Nun dieſer Bomb/ mit ſeinem Wolck/
Verwundert hat das gantze Volck/
Darunder war ein Brunnen Kaſt/
Von Moß vnd Waſſer/ der ſich faſt
Beweget/ vnd gieng ſelbſt daher/
Daß man ſich hat verwundert ſehr/
Wie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0330" n="46"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Be&#x017F;chreibung F&#x016F;r&#x017F;tlicher</hi> </fw><lb/>
              <l>Hiengen jhr Silberwei&#x017F;&#x017F;e Schildt/</l><lb/>
              <l>Rings vmb die Schenckel fu&#x0364;rgebildt/</l><lb/>
              <l>Jhr Ma&#x0364;ntel waren mancherley/</l><lb/>
              <l>Von Farben/ als von Papenga&#x0364;y/</l><lb/>
              <l>Rot Striemen vberzwerch/ vnd blaw/</l><lb/>
              <l>Darnach auch gelb/ vnd dann Liechtgraw.</l><lb/>
              <l>Warlich es &#x017F;ahe vi&#x017F;ierlich &#x017F;cho&#x0364;n/</l><lb/>
              <l>Als vorher giengen die&#x017F;e zween/</l><lb/>
              <l><note place="left">Jndiani&#x017F;ch Pa-<lb/>
trinen.</note>Neben her die Patrinen kamen/</l><lb/>
              <l>Auff Jndiani&#x017F;ch/ vnd mit Nahmen/</l><lb/>
              <l>Von Aichenberg Juncker Johann/</l><lb/>
              <l>Ein Po&#x017F;tjung vnd ein Edelmann:</l><lb/>
              <l>Der ander aber war genandt/</l><lb/>
              <l><note place="left">Ca&#x017F;par Lat-<lb/>
toffskhj/ ein<lb/>
Edler Po&#x017F;t-<lb/>
jung.</note>Ca&#x017F;par Lattoffskhj wol bekandt.</l><lb/>
              <l>Hierauff ein gar &#x017F;cho&#x0364;ner Bomb/</l><lb/>
              <l>Mit gru&#x0364;nem Laub ein Brunn darumb/</l><lb/>
              <l>Das Laub hat breyte Bla&#x0364;ttr vnd Na&#x0364;&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Graßgru&#x0364;n fu&#x0364;rwar auffs aller be&#x017F;t/</l><lb/>
              <l><note place="left">Ein Wa&#x017F;&#x017F;er-<lb/>
baum auß der<lb/>
Jn&#x017F;el <hi rendition="#aq">Ferri</hi>.</note>Damitten lag ein Ballen weiß/</l><lb/>
              <l>Gleich wie ein Wolck/ &#x017F;ah ich mit fleiß/</l><lb/>
              <l>Der&#x017F;elbig tropfft in Brunnen neyn/</l><lb/>
              <l>Macht &#x017F;u&#x0364;ß/ vnd g&#x017F;chlacht das Wa&#x017F;&#x017F;er fein/</l><lb/>
              <l>Damit die Leut &#x017F;olchs ko&#x0364;nnen gnie&#x017F;&#x017F;n.</l><lb/>
              <l>Son&#x017F;t die Eynwohner &#x017F;terben mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;n/</l><lb/>
              <l>Wie man lißt von <hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">AMERICA,</hi></hi></l><lb/>
              <l>Der Jn&#x017F;el/ vnd dem Brunnen da.</l><lb/>
              <l>Nun die&#x017F;er Bomb/ mit &#x017F;einem Wolck/</l><lb/>
              <l>Verwundert hat das gantze Volck/</l><lb/>
              <l>Darunder war ein Brunnen Ka&#x017F;t/</l><lb/>
              <l>Von Moß vnd Wa&#x017F;&#x017F;er/ der &#x017F;ich fa&#x017F;t</l><lb/>
              <l>Beweget/ vnd gieng &#x017F;elb&#x017F;t daher/</l><lb/>
              <l>Daß man &#x017F;ich hat verwundert &#x017F;ehr/</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[46/0330] Beſchreibung Fůrſtlicher Hiengen jhr Silberweiſſe Schildt/ Rings vmb die Schenckel fuͤrgebildt/ Jhr Maͤntel waren mancherley/ Von Farben/ als von Papengaͤy/ Rot Striemen vberzwerch/ vnd blaw/ Darnach auch gelb/ vnd dann Liechtgraw. Warlich es ſahe viſierlich ſchoͤn/ Als vorher giengen dieſe zween/ Neben her die Patrinen kamen/ Auff Jndianiſch/ vnd mit Nahmen/ Von Aichenberg Juncker Johann/ Ein Poſtjung vnd ein Edelmann: Der ander aber war genandt/ Caſpar Lattoffskhj wol bekandt. Hierauff ein gar ſchoͤner Bomb/ Mit gruͤnem Laub ein Brunn darumb/ Das Laub hat breyte Blaͤttr vnd Naͤſt/ Graßgruͤn fuͤrwar auffs aller beſt/ Damitten lag ein Ballen weiß/ Gleich wie ein Wolck/ ſah ich mit fleiß/ Derſelbig tropfft in Brunnen neyn/ Macht ſuͤß/ vnd gſchlacht das Waſſer fein/ Damit die Leut ſolchs koͤnnen gnieſſn. Sonſt die Eynwohner ſterben muͤſſn/ Wie man lißt von AMERICA, Der Jnſel/ vnd dem Brunnen da. Nun dieſer Bomb/ mit ſeinem Wolck/ Verwundert hat das gantze Volck/ Darunder war ein Brunnen Kaſt/ Von Moß vnd Waſſer/ der ſich faſt Beweget/ vnd gieng ſelbſt daher/ Daß man ſich hat verwundert ſehr/ Wie

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/330
Zitationshilfe: Becke, Berthold von der: Soldaten-Spiegel. Frankfurt (Main), 1605, S. 46. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/becke_soldaten_1605/330>, abgerufen am 19.05.2024.